Guangdong Jiaying Pharmaceutical Co.Ltd(002198)
Plano de retorno dos acionistas para os próximos três anos (20212023)
(este projeto revisto foi deliberado e aprovado na 9ª reunião extraordinária do 6º Conselho de Administração, e ainda está para ser deliberado e aprovado pela assembleia geral de acionistas), a fim de melhorar e aperfeiçoar o mecanismo científico, sustentável e estável de tomada de decisão e supervisão de dividendos da Guangdong Jiaying Pharmaceutical Co.Ltd(002198) empresa (doravante denominada “a empresa”), reembolsar ativamente os investidores e orientar os investidores a estabelecer o conceito de investimento a longo prazo e investimento racional, o conselho de administração da empresa considera de forma abrangente a rentabilidade, planejamento de desenvolvimento de negócios, retorno dos acionistas Custo de capital social, ambiente de financiamento externo e outros fatores, de acordo com as disposições do direito das sociedades da República Popular da China, a lei de valores mobiliários da República Popular da China, o aviso da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China sobre questões relacionadas com a implementação posterior de dividendos em dinheiro de empresas cotadas, as diretrizes para a supervisão de empresas cotadas n.º 3 – dividendos em dinheiro de empresas cotadas e os Guangdong Jiaying Pharmaceutical Co.Ltd(002198) estatutos (doravante referidos como “estatutos”), A sociedade formula o plano de retorno dos acionistas para os próximos três anos (20212023) (doravante denominado “plano”): Artigo 1º Princípios de formulação do plano
A empresa deve implementar ativamente uma política de distribuição de dividendos contínua e estável. A distribuição de dividendos da empresa deve prestar atenção ao retorno razoável do investimento para os investidores, e ter em conta os interesses a longo prazo da empresa e as exigências de desenvolvimento sustentável. Nos próximos três anos, a empresa distribuirá ativamente os lucros em dinheiro.
Artigo 2.o Fatores considerados pela empresa na formulação deste plano
O plano de retorno dos acionistas da empresa para os próximos três anos é um arranjo feito com base na análise abrangente da operação e desenvolvimento reais da empresa, custo de capital social, ambiente de financiamento externo e outros fatores, considerando plenamente a escala de lucro atual e futuro da empresa, status do fluxo de caixa, estágio de desenvolvimento, demanda de capital de investimento do projeto, ambiente de crédito bancário e financiamento de dívida, e equilibrando os interesses de curto e longo prazo dos acionistas.
Artigo 3º Plano específico de retorno dos acionistas da empresa nos próximos três anos (20212023)
1. A distribuição de lucros da empresa pode ser na forma de caixa, ações, uma combinação de caixa e ações, ou outras formas permitidas por lei. Os dividendos de caixa têm prioridade sobre os dividendos de ações na forma de distribuição de lucros. Se as condições para os dividendos de caixa forem cumpridas, a empresa deve adotar dividendos de caixa para distribuição de lucros.
A fim de manter a expansão do capital social proporcional ao crescimento do desempenho, com base na premissa de garantir a distribuição de dividendos em caixa completos, a escala razoável do capital social e estrutura de propriedade da empresa, e levando plenamente em conta os fatores reais e razoáveis, como o crescimento da empresa e a diluição do ativo líquido por ação, a empresa pode adotar a forma de dividendos em ações para distribuição de lucros.
A sociedade deve cumprir as seguintes condições ao implementar dividendos de caixa:
(1) Os lucros distribuíveis realizados pela empresa neste ano (ou seja, os lucros remanescentes após impostos após a empresa compensar as perdas e retirar o fundo de acumulação) são positivos;
(2) A instituição de auditoria emitirá um relatório de auditoria normalizado sem reservas sobre o relatório financeiro da empresa relativo ao exercício; (3) A empresa não tem um plano de investimento importante ou grandes despesas de caixa (exceto para os projetos angariados fundos). Grande plano de investimento ou grande despesa de caixa significa que a despesa cumulativa do investimento estrangeiro planejado da empresa, aquisição de ativos ou compra de equipamentos nos próximos 12 meses atinge ou excede 30% dos ativos totais auditados mais recentes da empresa e excede 50 milhões de yuans.
(4) Se a sociedade recomprar ações sob a forma de oferta ou licitação centralizada com remuneração em dinheiro, será considerada como dividendo em dinheiro da companhia e incluída na proporção relevante de dividendo em dinheiro.
2. Sob a condição de que as condições para os dividendos em numerário sejam cumpridas, a empresa pagará dividendos em numerário a cada três anos, em princípio, e o conselho de administração da empresa pode propor à empresa que faça a distribuição de numerário provisória de acordo com a rentabilidade da empresa e demanda de capital. 3. A sociedade deve manter a continuidade e a estabilidade da política de distribuição de lucros. O lucro distribuído em caixa a cada ano não deve ser inferior a 10% do lucro distribuível realizado no exercício corrente, e o lucro acumulado distribuído em caixa pela sociedade nos três anos consecutivos não deve ser inferior a 30% do lucro distribuível anual realizado nos três anos.
4. O conselho de administração da empresa deve considerar de forma abrangente as características do setor, o estágio de desenvolvimento, o próprio modelo de negócios, a rentabilidade e a existência de grandes arranjos de despesas de capital, distinguir as seguintes situações e propor políticas diferenciadas de dividendos de caixa de acordo com os procedimentos especificados nos estatutos:
(I) se a fase de desenvolvimento da empresa estiver madura e não houver um acordo importante de despesa de capital, a proporção de dividendos em caixa nessa distribuição de lucros deve atingir pelo menos 80%;
(II) se a fase de desenvolvimento da sociedade estiver madura e existirem acordos importantes de despesas de capital, na distribuição de lucros, a proporção de dividendos em caixa nessa distribuição de lucros deve atingir, pelo menos, 40%;
(III) se o estágio de desenvolvimento da empresa estiver no período de crescimento e houver grandes arranjos de despesas de capital, a proporção de dividendos em caixa nessa distribuição de lucros deve atingir pelo menos 20%;
Se a fase de desenvolvimento da empresa for difícil de distinguir, mas existirem disposições importantes em matéria de despesas de capital, esta pode ser tratada de acordo com o disposto no parágrafo anterior.
A proporção de dividendos de caixa nesta distribuição de lucro é a soma dos dividendos de caixa dividida por dividendos de caixa e dividendos de ações.
5. A distribuição de lucros da empresa não deve exceder o escopo dos lucros distribuíveis acumulados e não deve prejudicar a capacidade de operação sustentável da empresa.
Artigo 4.o Mecanismo de tomada de decisão para o planeamento do regresso dos accionistas
(I) o conselho de administração da sociedade formula este plano de acordo com as leis e regulamentos relevantes, os estatutos sociais e as condições específicas da sociedade, que serão implementados após deliberação e aprovação pelo conselho de administração e pela assembleia geral de acionistas. Para os lucros não distribuídos da empresa no ano em curso, o conselho de administração deve explicar o arranjo ou princípio do plano de uso no plano de distribuição.
(II) quando o conselho de administração deliberar sobre o regime específico de dividendos de caixa, deve estudar cuidadosamente e demonstrar o calendário, as condições e a proporção mínima do dividendo de caixa da empresa, as condições de ajuste e os requisitos do processo de tomada de decisão, e os diretores independentes devem dar opiniões claras.
Os administradores independentes podem solicitar opiniões de acionistas minoritários, apresentar propostas de dividendos e submetê-las diretamente ao conselho de administração para deliberação. (III) Quando a assembleia geral deliberar sobre o regime específico de dividendos pecuniários, comunicará e trocará ativamente com os acionistas, especialmente os acionistas minoritários, através de vários canais (incluindo, mas não limitado a, o fornecimento de votação on-line, o convite aos acionistas minoritários para comparecer à assembleia, etc.), ouvirá plenamente as opiniões e demandas dos acionistas minoritários e responderá atempadamente às preocupações dos acionistas minoritários.
(IV) a empresa é rentável no ano em curso. O conselho de administração não elaborou um plano de distribuição de lucros para dividendos em caixa e um plano de dividendos em caixa inferior à política estabelecida ou plano de retorno, devendo também explicar os motivos. Ao mesmo tempo, quando se realiza a assembleia geral de acionistas, a empresa deve disponibilizar votação on-line e outros meios para facilitar a participação dos pequenos e médios acionistas na votação da assembleia geral de acionistas.
(V) se a empresa realmente precisar ajustar a política de distribuição de lucros de acordo com a produção e operação, planejamento de investimentos e necessidades de desenvolvimento a longo prazo, a política de distribuição de lucros ajustada não deve violar as disposições relevantes da CSRC e da bolsa de valores; A proposta de ajuste da política de distribuição de lucros será expressa pelos diretores independentes e pelo conselho de fiscalização, submetida à assembleia geral de acionistas da sociedade para aprovação após deliberação do conselho de administração e aprovada por mais de 2/3 dos direitos de voto detidos pelos acionistas presentes na assembleia geral de acionistas. Ao mesmo tempo, a sociedade deve fornecer votação on-line para facilitar aos acionistas minoritários a participação na votação da assembleia geral de acionistas. (VI) se um acionista ocupar ilegalmente os fundos da sociedade, a sociedade deve deduzir o dividendo em dinheiro distribuído pelo acionista para reembolsar os fundos ocupados.
As matérias não abrangidas pelo presente plano serão implementadas de acordo com as leis e regulamentos pertinentes, documentos normativos e estatutos. O plano será interpretado pelo conselho de administração da sociedade e entrará em vigor a partir da data de deliberação e aprovação pela assembleia geral de acionistas da sociedade.
Guangdong Jiaying Pharmaceutical Co.Ltd(002198) 26 de Maio de 2002
