Plano de participação do pessoal principal da China contêiner de transporte internacional (Grupo) Co., Ltd
(revisado e aprovado pela Assembleia Geral Anual de 2021 realizada pela empresa em 28 de junho de 2022) China International Marine Containers (Group) Co.Ltd(000039)
Junho de 2022
Declaração
China international shipping container (Group) Co., Ltd. e todos os membros do conselho de administração garantem que não há registros falsos, declarações enganosas ou grandes omissões no plano de participação de pessoal principal da China international shipping container (Group) Co., Ltd., e eles devem assumir responsabilidades legais individuais e conjuntas por sua autenticidade, precisão e integridade.
Os principais termos deste plano são consistentes com o conteúdo do plano de participação de pessoal principal da China International Shipping Container (Group) Co., Ltd. (Draft) anunciado pela empresa em 28 de março de 2022.
Declaração de risco
O plano de participação para o pessoal principal da China international shipping containers (Group) Co., Ltd. (doravante referido como “o plano”) deve ser implementado após ser aprovado pela assembleia geral de acionistas da empresa.
Os investidores são gentilmente convidados a tomar decisões prudentes e prestar atenção aos riscos de investimento.
ponta quente
Salvo especificação em contrário, os significados dos termos nesta parte são os mesmos que aqueles na parte “interpretação” deste esquema. 1. China International Marine Containers (Group) Co.Ltd(000039) . 2. A fonte de financiamento deste esquema é o salário legal e o valor do bônus dos participantes sob o bônus do plano de participação nos lucros da empresa, e não há caso de a empresa fornecer assistência financeira ou garantia aos participantes. 3. As ações deste plano provêm de China International Marine Containers (Group) Co.Ltd(000039) a ações adquiridas pelo plano acionário no mercado secundário através dos canais permitidos por regulamentos legais e administrativos ou China International Marine Containers (Group) Co.Ltd(000039) a ações recompradas pela sociedade cessionária. 4. A duração deste plano é de 10 anos, contados a partir da data em que este plano é revisto e aprovado pela assembleia geral de acionistas da sociedade. Durante a duração deste plano, a empresa implementará um plano de propriedade acionária todos os anos, em princípio, e os fundos virão do salário legal e do valor do bônus dos participantes sob o bônus do plano de participação nos lucros da empresa. Se não houver um bônus relevante sob o bônus do plano de participação nos lucros da empresa em um determinado ano, o novo plano de participação não será implementado nesse ano. 5. Os participantes do plano acionário incluem os gerentes seniores nomeados pelo conselho de administração da empresa, alguns membros do Comitê Executivo da empresa (excluindo os gerentes gerais de empresas subordinadas), chefes de departamentos funcionais da sede da empresa, etc. 6. Após a elaboração do plano acionário, a sociedade deve gerenciá-lo sozinha ou confiar a uma instituição de gestão terceirizada qualificação em gestão de ativos. 7. O período de bloqueio de China International Marine Containers (Group) Co.Ltd(000039) a ações compradas ou transferidas pela empresa no mercado secundário em cada período do plano é de 12 meses. Não é permitida qualquer transação durante o período de bloqueio, que é calculado a partir da data em que a empresa anuncia a conclusão da compra de ações ou transferência do plano de participação nesse período. As ações derivadas da distribuição de dividendos de ações e reserva de capital pela sociedade também devem cumprir os acordos de bloqueio de ações acima mencionados. 8. O número total de ações da sociedade detidas pelos planos de ações existentes em cada período abrangido pelo presente plano não deve exceder 10% do capital social total da sociedade, e o número total de ações da sociedade correspondente ao patrimônio acumulado do plano de ações obtido por um único participante não deve exceder 1% do capital social total da sociedade. O número total de ações detidas neste plano não inclui as ações obtidas pelos participantes antes da OPI da empresa, as ações adquiridas por eles no mercado secundário e as ações obtidas por meio de incentivo patrimonial. Em caso de alteração das leis e regulamentos administrativos relevantes no futuro, o regime deve satisfazer os novos requisitos. 9. Após a revisão e aprovação do plano pelo Conselho de Administração da Companhia, a Companhia emitirá um aviso de convocação da Assembleia Geral de Acionistas para revisão do plano, que só poderá ser implementado após aprovação da Assembleia Geral de Acionistas da Companhia. A assembleia de acionistas da empresa para revisar este plano adotará uma combinação de votação no local e votação on-line. 10. Após a implementação deste plano, a distribuição de capital próprio da empresa não atenderá aos requisitos das condições de listagem.
catálogo
1. Interpretação 2. Finalidade e princípio do plano 3. Procedimentos a executar pelo plano 4. Fonte de fundos, fonte de ações e modo de operação do plano 5. Participantes no plano 6. Modo de gestão do plano 7. Direitos e obrigações dos participantes 8. Duração, período de bloqueio, período de não compra ou venda de ações e escala de participação 9. Disposição de direitos de ações e interesses do plano de detenção de ações 10. Conta especial para fundos do plano de participação de ações no âmbito do plano 11. Disposição de direitos e interesses obtidos quando os participantes mudam 12. Alteração e rescisão deste plano 13. Questões autorizadas pelo conselho de administração pela assembleia geral de acionistas 14. Outros
1. Interpretação: este plano refere-se ao plano de propriedade de estoque para o pessoal principal da China International Shipping Containers (Group) Co., Ltd China International Marine Containers (Group) Co.Ltd(000039) empresa: refere-se à China International Marine Containers (Group) Co., Ltd. Plano de Propriedade de Ações: refere-se ao plano de propriedade de ações de pessoal chave implementado pela empresa de acordo com este plano. Planos de propriedade de ações de cada período: todos os planos de propriedade de ações implementados pela empresa todos os anos de acordo com este plano. Estatutos: refere-se aos estatutos da China International Shipping Containers (Group) Co., Ltd. Bônus do plano de partilha de lucros: refere-se aos fundos alocados pela empresa ao pessoal principal de acordo com as medidas de implementação e gestão de China International Marine Containers (Group) Co.Ltd(000039) . Participantes e pessoal principal: referem-se a funcionários específicos que participam no regime, incluindo gerentes seniores nomeados pelo conselho de administração da empresa, alguns membros do Comitê Executivo da empresa (excluindo os gerentes gerais de empresas subordinadas), chefes de departamentos funcionais da sede da empresa, etc. Reunião dos participantes: refere-se à reunião de todos os participantes em cada fase do plano de propriedade de ações ao abrigo do regime. O Conselho do Congresso Popular da República Popular da China refere-se à instituição eleita por todos os participantes dos planos de propriedade de ações de cada período sob este plano e exercendo direitos em nome dos interesses de todos os participantes desse período. Unidade monetária: RMB. Bolsa de valores de Hong Kong: refere-se à bolsa de valores de Hong Kong Limited. Bolsa de Valores de Shenzhen: refere-se à Bolsa de Valores de Shenzhen. Ações A: refere-se às ações ordinárias aprovadas para serem listadas na Bolsa de Valores de Shenzhen, marcadas com valor nominal em RMB, subscritas e negociadas. 2. Finalidade e princípio deste plano 2.01 objetivo deste plano através da implementação deste plano, melhorar ainda mais o moderno sistema de governança corporativa, estimular o senso de missão e responsabilidade dos funcionários, orientar os funcionários para operar de forma constante, promover o desenvolvimento sustentável e saudável a longo prazo da empresa, e aumentar a confiança do mercado de capitais na empresa. 2.02 Princípios a seguir neste regime este regime segue o princípio do cumprimento legal. A empresa implementou este plano, executou procedimentos em estrita conformidade com as leis e regulamentos relevantes, as Regras de Listagem de Títulos da Bolsa de Valores de Hong Kong, as Regras de Listagem da Bolsa de Valores de Shenzhen e os estatutos sociais, e implementou a divulgação de informações de forma verdadeira, precisa, completa e oportuna. Ninguém pode utilizar este plano para se envolver em fraudes de valores mobiliários, como a negociação de informações privilegiadas e a manipulação do mercado de valores mobiliários. 3. Procedimentos a serem realizados neste plano 3.01 a empresa deve executar os seguintes procedimentos na implementação deste plano: (I) a empresa deve solicitar opiniões dos funcionários sobre a implementação deste plano; (II) os diretores independentes da empresa emitem pareceres independentes sobre a implementação do plano; (III) o conselho de supervisores da empresa emite pareceres sobre a implementação do plano; (IV) o conselho de administração da empresa revisa o plano; (V) a assembleia geral de acionistas da empresa revisa o plano.
3.02 quando o conselho de administração e a assembleia geral de acionistas da sociedade considerarem assuntos relacionados a este plano, os diretores e acionistas (se houver) que pretendam ser participantes deste plano devem retirar-se da votação. O plano entrará em vigor após aprovação da assembleia geral de acionistas da sociedade. 4. A fonte de fundo, fonte de estoque e modo de operação deste plano 4.01 fonte de fundo deste plano o fundo deste plano provém do salário legal e do valor do bônus dos participantes sob o bônus do plano de participação nos lucros da empresa, e não há situação em que a empresa forneça assistência financeira ou garantia aos participantes. 4.02 as ações deste plano provêm de China International Marine Containers (Group) Co.Ltd(000039) a ações adquiridas pelo plano acionário no mercado secundário através dos canais permitidos por leis e regulamentos administrativos, ou China International Marine Containers (Group) Co.Ltd(000039) a ações recompradas pela sociedade cessionária. 4.03 Modo de funcionamento do regime (I) o regime é implementado por etapas. Durante a duração deste plano, a empresa implementará um plano de propriedade acionária todos os anos, em princípio, e os fundos virão do salário legal e do valor do bônus dos participantes sob o bônus do plano de participação nos lucros da empresa. Se não houver um bônus relevante sob o bônus do plano de participação nos lucros da empresa em um determinado ano, o novo plano de participação não será implementado nesse ano. (II) gestão do plano de propriedade das existências. O plano de participação deve ser gerido pela própria sociedade ou confiado a uma instituição de gestão terceirizada com qualificação em gestão de ativos. (III) Objecto de investimento. The investment scope of the shareholding plan is to purchase and hold China International Marine Containers (Group) Co.Ltd(000039) a shares in the secondary market in a manner consistent with laws and regulations, or to receive China International Marine Containers (Group) Co.Ltd(000039) a shares repurchased by the company. Os fundos que ainda não compraram / transferiram ações podem ser investidos em produtos de gestão de caixa, como depósitos bancários, recompra reversa de títulos do tesouro e fundos monetários. 4.04 quando a empresa financiar por meio de alocação de ações, emissão adicional, obrigações convertíveis, etc., se os planos acionários de cada fase deste plano quiserem participar das questões de financiamento supracitadas durante a vigência, só poderão participar após revisão e aprovação pelo Congresso Nacional Popular dos participantes desta fase do plano acionário, devendo o conselho de administração do Congresso Nacional Popular dos participantes desta fase do plano acionário formular e implementar o plano específico para as questões de refinanciamento desta fase do plano acionário, tais como alocação de ações da empresa, emissão adicional ou emissão de obrigações convertíveis durante a vigência. 5. Participantes neste regime 5.01 Participantes neste regime referem-se a empregados específicos que participam nos planos de propriedade de ações de cada período deste regime. A gama de participantes é a mesma que a dos objetos de distribuição sob o bônus do plano de participação nos lucros, incluindo os gerentes seniores nomeados pelo conselho de administração da empresa, alguns membros do Comitê Executivo da empresa (excluindo os gerentes gerais de empresas subordinadas), chefes de departamentos funcionais da sede da empresa, etc. 5.02 entre os participantes, aqueles que atuarem como diretores, supervisores e gerentes superiores da empresa não deverão atuar como diretores do conselho de administração do Congresso Nacional do Povo, e não participarão da gestão diária e operação de investimento de cada período do plano acionário. Não existe relação de associação ou de ação concertada entre os planos acionários de cada período sob este plano e os principais acionistas, diretores, supervisores e gerentes seniores que detêm mais de 5% das ações da empresa. 5.03 cada plano de detenção de ações renuncia ao direito de voto das ações da empresa detidas por ele. 6. Modalidade de gestão do regime 6.01 a assembleia geral de accionistas da sociedade é responsável por determinar os princípios e enquadramento do regime, e finalmente considerar e aprovar as questões relevantes do regime, incluindo a fonte de fundos, fonte de stocks, modo de funcionamento, etc., do regime, bem como outros assuntos a decidir pela assembleia geral de accionistas. 6.02 Cabe ao conselho de administração da empresa elaborar o plano, submetê-lo à assembleia geral de acionistas para deliberação e decidir sobre assuntos específicos relevantes do plano sob autorização da assembleia geral de acionistas. 6.03 O Congresso dos participantes e o Conselho do Congresso dos participantes são responsáveis pela gestão diária do plano acionário. 6.03.01 cada período do plano de ações previsto neste plano tem uma reunião de participantes, composta pelos participantes do plano de ações desse período e exerce as seguintes funções e poderes: (I) eleger e substituir os membros do conselho de administração da reunião de participantes do plano de ações atual; (II) rescisão antecipada ou prorrogação do plano de participação em vigor; (III) rever o ajustamento substancial importante do actual plano de participação; (IV) outras funções e poderes que possam ser exercidos pelo Congresso Nacional Popular dos participantes no plano acionário, conforme estipulado nas leis e regulamentos, nas regras da bolsa local e neste plano. 6.03.02 a assembleia geral dos participantes de cada plano acionário adotará os estatutos da assembleia geral e elegerá o conselho de administração da assembleia geral dos participantes. O conselho de administração do Congresso Nacional do Povo que participa de cada plano acionário é composto por três diretores. Quando o conselho de administração do Congresso Nacional Popular exercer suas funções e poderes, ele será acordado e decidido por dois ou mais diretores (incluindo o número de diretores). Os diretores do conselho de administração do NPC não podem ser diretores, supervisores, gerentes seniores ou outras pessoas relacionadas (conectadas) com a empresa.
6.03.03 o conselho de administração do Congresso Nacional do Povo participante do plano acionário de cada período exercerá as seguintes funções e poderes no plano acionário vigente: (I) será responsável pela operação de investimento e gestão diária do plano acionário vigente; (II) Exercer os direitos dos acionistas em nome dos participantes no plano acionário atual; (III) gerir os interesses do plano de accionistas detidos pelos actuais participantes no plano de accionistas; (IV) determinar a organização de gestão de terceiros (se envolvida); (V) outros direitos estipulados nos estatutos do NPC neste plano e no atual plano acionário. 6.03.04 o Conselho do Congresso Nacional Popular participante do plano acionário de cada período poderá decidir que a operação de investimento do plano acionário seja realizada por uma instituição profissional em seu nome. 6.03.05 sob a premissa de cumprir as leis e regulamentos relevantes e os requisitos deste plano, o NPC participante e seu conselho de administração exercem independentemente direitos relevantes, e não têm relação (conexão) ou ação concertada com outros acionistas, diretores, supervisores e gerentes seniores da empresa. 6.03.06 se o plano acionário for confiado a uma instituição gestora terceirizada, o Conselho do Congresso Popular participante do plano exercerá todas as funções e poderes especificados no plano, emitindo instruções à instituição gestora terceirizada. A ordem do Conselho do Congresso Popular só será válida se for assinada por mais de dois (incluindo o número de) diretores. 6.03.07 a taxa de gestão da organização gestora terceirizada (se envolvida) incorrida para a implementação deste plano será paga pela propriedade do plano acionário, e a taxa padrão e montante serão finalmente sujeitos ao contrato de gestão confiada assinado entre a empresa e a organização gestora terceirizada. 7. Direitos e obrigações dos participantes 7.01 direitos dos participantes (I) os participantes têm o direito de obter o patrimônio líquido do plano acionário de acordo com o plano. (II) os participantes têm o direito de obter o capital próprio das ações da empresa detidas pelo plano acionário de acordo com este plano. (III) outros direitos relevantes estipulados por leis, regulamentos e plano. 7.02 As obrigações dos participantes (I) devem respeitar a ética profissional, ser diligentes e responsáveis, e fazer as devidas contribuições para o desenvolvimento da empresa de acordo com os requisitos de seus cargos. II) Os participantes pagarão o imposto sobre o rendimento individual e outros impostos, em conformidade com as disposições da legislação fiscal nacional, para os rendimentos obtidos com este regime. (III) os participantes devem respeitar as regras e regulamentos da empresa em que trabalham.
(IV) outras obrigações relevantes estipuladas por leis, regulamentos e plano. 8. Duração, período de bloqueio, período não autorizado para comprar ou vender ações e escala acionária 8.01 duração deste plano a duração deste plano é de 10 anos, calculados a partir da data em que a assembleia geral de acionistas da empresa delibera e aprova este plano. 8.02 período de bloqueio deste plano o período de bloqueio de China International Marine Containers (Group) Co.Ltd(000039) a ações adquiridas ou recompradas pela empresa no mercado secundário em cada período deste plano é de 12 meses. Não será realizada nenhuma transação durante o período de bloqueio, que será calculado a partir da data em que a empresa anunciar que a compra ou transferência de ações desse período do plano de acionistas está concluída. As ações derivadas da distribuição de dividendos de ações e reserva de capital pela sociedade também devem cumprir os acordos de bloqueio de ações acima mencionados. 8.03 o plano acionário não deverá comprar ou vender ações da empresa durante os seguintes períodos: (I) no prazo de 60 dias antes da data de publicação do desempenho anual, ou do período compreendido entre o final do exercício financeiro relevante e a data de publicação do desempenho (o que for menor); II) no prazo de 30 dias antes da data de publicação dos resultados trimestrais (se houver) e semestrais, ou do período compreendido entre o final do período trimestral ou semestral relevante e a data de publicação dos resultados (o que for mais curto); (III) no prazo de 10 dias antes do anúncio da previsão de desempenho e desempenho expresso da empresa; O período de (1) a (3) acima durante o qual a negociação das ações da empresa é proibida, incluindo o período durante o qual a empresa atrasa o anúncio de seu desempenho; (IV) desde a data da ocorrência de eventos importantes que possam ter impacto significativo nos preços de negociação dos valores mobiliários e seus derivados da empresa ou durante o processo de tomada de decisão até a data da divulgação legal; (V) outros períodos especificados pela Bolsa de Valores de Shenzhen e pela Bolsa de Valores de Hong Kong; (VI) em caso de qualquer alteração nas leis e regulamentos administrativos relevantes no futuro, os novos requisitos prevalecerão. 8,04 cada
