Xi Jinping presidiu à 24ª Reunião do Comitê Central para o aprofundamento abrangente da reforma, enfatizando a aceleração da construção de empresas de classe mundial e fortalecendo a formação de talentos em disciplinas básicas
CCTV news (news broadcast): Secretário-Geral do Comité Central do CPC, Presidente do Estado, Presidente da Comissão Militar Central e Director da Comissão Central de Reformização Integral Xi Jinping , Foram revistos e adotados os pareceres orientadores sobre a aceleração da construção de empresas de classe mundial, os pareceres de implementação sobre a promoção do desenvolvimento de alta qualidade de Finanças Inclusivas, os pareceres sobre o fortalecimento da formação de talentos em disciplinas básicas e os pareceres orientadores sobre a promoção de empresas estatais para criar a fonte de tecnologia original.
A reunião analisou o relatório de síntese do Comité Central para aprofundar de forma abrangente a reforma em 2021 e os pontos-chave do Comité Central para aprofundar de forma abrangente a reforma em 2022.
Xi Jinping na presidência da reunião, ele enfatizou a necessidade de aderir à liderança geral do partido, desenvolver um nível mais alto de economia de mercado socialista, consolidar e desenvolver inabalável a economia pública, encorajar inabalável, apoiar e orientar o desenvolvimento da economia não pública, e acelerar a construção de um número de empresas de classe mundial com produtos proeminentes, marcas proeminentes, inovação líder e governança moderna, Alcançar um maior desenvolvimento e desempenhar um papel maior no processo de construção de um país socialista moderno de uma maneira geral e realizar o segundo objetivo do Centenário. Devemos sempre aderir à ideia de desenvolvimento centrado nas pessoas, promover o desenvolvimento de alta qualidade das Finanças Inclusivas, melhorar um sistema financeiro moderno altamente adaptável, competitivo e inclusivo, melhor atender às necessidades financeiras diversificadas das pessoas e da economia real e efetivamente resolver o problema dos empréstimos difíceis e caros. Devemos planejar o treinamento de talentos das disciplinas básicas de forma integral, determinar cientificamente a escala de treinamento de talentos, otimizar o layout estrutural, realizar o projeto sistemático e de cadeia nos aspectos de seleção, treinamento, avaliação, uso e garantia, e cultivar vigorosamente um grande número de talentos de pesquisa básica urgentemente necessários para a inovação e desenvolvimento nacional. Devemos promover as empresas estatais para melhorar seu sistema de inovação, aumentar sua capacidade de inovação, estimular a vitalidade da inovação, promover a profunda integração da cadeia de inovação da cadeia industrial, melhorar a tração da demanda, fornecimento de fontes, alocação de recursos, capacidade de transformação e aplicação da tecnologia original das empresas estatais e criar uma fonte de tecnologia original.
Li Keqiang, Wang Huning e Han Zheng, membros do Comitê Permanente do Bureau Político do Comitê Central do PCC e diretores adjuntos do Comitê Central para aprofundar a reforma abrangente, participaram da reunião.
A reunião apontou que, desde o 18º Congresso Nacional do CPC, o Comitê Central do CPC emitiu uma série de políticas e medidas para proteger e apoiar o desenvolvimento empresarial, promover o desenvolvimento saudável de várias empresas, e algumas empresas líderes do setor formaram forte competitividade internacional. Devemos apoiar e orientar líderes da indústria e novas empresas especializadas e especiais que dominem as principais tecnologias para aprofundar a reforma, fortalecer a inovação e fortalecer o cultivo. Devemos reforçar a posição dominante das empresas na inovação, promover a aglomeração de vários elementos de inovação às empresas e promover as empresas a realizarem ativamente inovação tecnológica, inovação de gestão e inovação em modelos de negócios. Devemos continuar a expandir a economia real, promover a modernização da base industrial e a modernização da cadeia industrial, e criar produtos e serviços com competitividade global. Devemos apoiar as empresas a fazer pleno uso dos mercados e recursos internacionais e chineses, melhorar suas capacidades globais de alocação de recursos e integração e transformar as vantagens do mercado em grande escala da China em vantagens competitivas internacionais. Devemos promover uma melhor combinação de governo promissor e mercado eficaz, melhorar a eficiência da supervisão e serviço governamentais, proteger e estimular a vitalidade das empresas, prestar atenção à manutenção de um ambiente de mercado de concorrência leal e promover empresas mais excelentes para se destacar na concorrência de mercado. Devemos coordenar o desenvolvimento e a segurança, e orientar as empresas para explorar ativamente e firmemente o mercado internacional.
A reunião destacou que, desde que o Comitê Central do CPC implantou e implementou o plano de promoção do desenvolvimento das Finanças Inclusivas (20162020), a cobertura, disponibilidade e satisfação dos serviços financeiros foram continuamente melhoradas e desempenharam um papel positivo na coordenação da prevenção e controle epidêmico e do desenvolvimento econômico e social, ajudando a vencer a luta contra a pobreza e compensar deficiências no campo da subsistência das pessoas. Devemos aprofundar a reforma estrutural do lado da oferta financeira, atribuir mais recursos financeiros a áreas-chave e elos fracos, acelerar o preenchimento das deficiências dos serviços financeiros, tais como municípios, pequenas e microempresas e novas entidades empresariais agrícolas, promover o desenvolvimento integrado do financiamento inclusivo, das finanças verdes e do financiamento da ciência e inovação e melhorar a precisão e eficácia das políticas. Devemos otimizar o sistema de instituições financeiras, sistema de mercado e sistema de produtos, desempenhar efetivamente o papel de finanças comerciais, de desenvolvimento, políticas e cooperativas, melhorar a função de garantia de serviços do mercado de seguros e capitais, ampliar canais de financiamento direto e promover ordenadamente o desenvolvimento de Finanças Inclusivas digitais. Devemos melhorar o mecanismo de formulação e implementação de políticas financeiras inclusivas, melhorar a infraestrutura financeira inclusiva, as regras institucionais e a governança de base, acelerar a melhoria de mecanismos como a partilha de riscos e compensação e promover a formação de um mecanismo de longo prazo com custos acessíveis e negócios sustentáveis. Devemos dar grande importância à prevenção de riscos financeiros, fortalecer a construção de partidos no sistema financeiro, fortalecer a atmosfera de administração abrangente do partido estritamente, implementar requisitos rigorosos, fortalecer a supervisão financeira, punir resolutamente a corrupção no campo financeiro e investigar e lidar com aqueles que violam a disciplina e a lei.
A reunião apontou que a China tem o maior sistema de ensino superior do mundo e um amplo palco para o desenvolvimento de vários empreendimentos, é plenamente capaz de cultivar continuamente um grande número de talentos e mestres proeminentes. Devemos seguir o caminho da formação independente de talentos em disciplinas básicas, aderir a enfrentar a vanguarda da ciência e tecnologia mundial, o principal campo de batalha da economia, as principais necessidades nacionais e a vida e saúde das pessoas, implementar plenamente a política educacional do partido, implementar a tarefa fundamental de Construir Moralidade e cultivar as pessoas, seguir as leis da educação e acelerar a construção de um sistema de treinamento de talentos de alta qualidade em disciplinas básicas. Devemos aderir à direção política correta, executar a educação de ideais e crenças através de todo o processo de treinamento de talentos, orientar talentos para amar profundamente o partido e o patriotismo, aguçar sua ambição de servir o país, e herdar e levar adiante a excelente qualidade da geração mais velha de cientistas que apreciam a pátria e servem ao povo. Devemos otimizar o ambiente institucional para o desenvolvimento de talentos, estabelecer uma boa base e reservar recursos de longo prazo, e dar plena participação ao papel das faculdades e universidades, especialmente as universidades de “dupla primeira classe”, no cultivo de talentos de pesquisa básica, não só cultivar, mas também fazer bom uso deles.
A reunião enfatizou que, desde o 18º Congresso Nacional do CPC, as empresas estatais implementaram a decisão e a implantação do Comitê Central do CPC, implementaram profundamente a estratégia de desenvolvimento impulsionada pela inovação, atenderam ativamente às necessidades estratégicas nacionais e desempenharam um papel insubstituível na promoção do desenvolvimento econômico e social, no combate à pneumonia covid-19, na garantia e melhoria da subsistência das pessoas, na promoção da construção conjunta do cinturão e da estrada e no atendimento aos Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim. Para promover as empresas estatais para criar uma fonte de tecnologia original, devemos nos concentrar na direção quase estratégica, nos concentrar nas principais tarefas estratégicas relacionadas à segurança nacional, competitividade do núcleo industrial e a melhoria da subsistência das pessoas, fortalecer a oferta de tecnologia original, avançar o layout de tecnologias de ponta e tecnologias disruptivas, e fazer esforços para reunir elementos de inovação, aprofundar sinergia de inovação, promover a transformação de conquistas e otimizar a ecologia da inovação, de modo a cultivar Introduzir e fazer bom uso dos talentos. Devemos reforçar a cadeia de responsabilidade e reforçar a coordenação.
O encontro apontou que o ano passado foi um ano marcante na história do partido e do país. Reforçámos o planeamento global e a implementação dos trabalhos de reforma, promovemos o progresso contínuo de vários trabalhos de reforma, aprofundamos as realizações da reforma e alcançamos o objectivo de alcançar resultados notáveis, tornando todos os aspectos do sistema mais maduros e estereotipados quando o nosso partido foi fundado há 100 anos. Insistimos em aprofundar a reforma, implementar o novo conceito de desenvolvimento, construir um novo padrão de desenvolvimento e promover o desenvolvimento de alta qualidade, combinamos a promoção da reforma com a implementação do 14º plano quinquenal e o trabalho fundamental desenvolvido pelo Comitê Central do Partido em todos os campos, de modo a promover a reforma e melhor servir a situação global do trabalho do partido e do Estado.
Concentrámos os nossos esforços na resolução dos problemas pendentes que são urgentemente necessários para o desenvolvimento e as necessidades urgentes das populações, implementámos e introduzimos medidas de reforma atempadamente, demos pleno partido às vantagens institucionais, respondemos aos riscos e desafios e resolvemos os problemas de desenvolvimento através da reforma. Demos mais destaque ao reforço da integração dos sistemas de reforma e à promoção da implementação e eficácia das reformas, apoiámos e promovemos o piloto de reformas globais em locais onde as condições o permitam e reforçámos a supervisão e a execução das principais tarefas de reforma. Estudamos e implementamos o espírito da Sexta Sessão Plenária do 19º Comitê Central do PCC, coordenamos o estudo e a educação da história do partido e a publicidade da reforma, orientamos a maioria dos membros e quadros do Partido a fortalecer sua fé e confiança na realização da reforma até o fim, continuamos a explorar e inovar, e criamos um bom ambiente para promover e aprofundar ainda mais a reforma.
O encontro ressaltou que o 20º Congresso Nacional do CPC será realizado no segundo semestre deste ano, e o trabalho de reforma não só deve ser realizado de forma rápida, estável e aprofundada, mas também ter um novo ambiente e um novo olhar. Devemos aderir ao tom geral de buscar progressos mantendo a estabilidade, acelerar a implementação das tarefas de reforma implementadas desde o 19º Congresso Nacional do CPC, acelerar o avanço e a implementação efetiva da reforma em áreas importantes e elos-chave, prestar atenção à prevenção e resolução de grandes riscos e resumir profundamente os novos progressos, realizações e experiência no aprofundamento abrangente da reforma desde o 19º Congresso Nacional do CPC, Prestar muita atenção ao estudo da direção principal, prioridades estratégicas, tarefas e medidas de aprofundamento abrangente da reforma no próximo período, estimular a vitalidade e o potencial da reforma e inovação de todo o Partido e da sociedade, e criar boas condições institucionais para manter um ambiente econômico estável e saudável, um ambiente social pacífico para o país e as pessoas e um ambiente político limpo e positivo.
Membros da Comissão Central de Reforma de aprofundamento abrangente participaram da reunião, e camaradas responsáveis dos departamentos relevantes dos órgãos centrais e estatais participaram da reunião como delegados sem voto.
Li Keqiang assinou a ordem do Conselho de Estado e promulgou os regulamentos revistos da República Popular da China sobre a proteção e administração de relíquias culturais subaquáticas
China Central Television network news (news broadcast): O premier Li Keqiang assinou recentemente uma ordem do Conselho de Estado para promulgar os regulamentos revistos da República Popular da China sobre a proteção e administração de relíquias culturais subaquáticas, que entrarão em vigor em 1º de abril de 2022. Os regulamentos revistos concentram-se em Reforçar a proteção e gestão de relíquias culturais subaquáticas a partir de três aspectos: racionalizar o sistema de proteção e gestão e mecanismo de aplicação da lei de relíquias culturais subaquáticas, melhorar sistemas e medidas relevantes, resolver problemas pendentes na prática de proteção de relíquias culturais subaquáticas e mobilizar todas as forças para formar uma força conjunta para proteção de relíquias culturais subaquáticas.
As disposições legais pertinentes em matéria de sanções por actos ilegais foram melhoradas.
2021 Nível de desenvolvimento da China para um novo nível
China Central Television network news (news broadcast): o boletim estatístico do desenvolvimento econômico e social nacional em 2021 divulgado pelo National Bureau of Statistics hoje (28 de fevereiro) mostra que em 2021, a economia nacional da China continuará a se recuperar, novas medidas serão tomadas para construir um novo padrão de desenvolvimento, novas conquistas serão feitas em desenvolvimento de alta qualidade e o nível de desenvolvimento atingirá um novo nível.
Em termos de produção econômica total, o PIB da China atingirá 114,4 trilhões de yuans em 2021, atingindo US $ 17,7 trilhões à taxa de câmbio média anual, representando mais de 18% da economia mundial.
Do ponto de vista da estrutura económica, a coordenação do desenvolvimento tem sido constantemente melhorada. Em 2021, o valor acrescentado da indústria transformadora aumentou 9,8% em relação ao ano anterior, representando 27,4% do PIB, um aumento de 1,1 pontos percentuais em relação ao ano anterior. Em 2021, a taxa de contribuição do crescimento do setor de serviços para o crescimento econômico foi de 54,9%. A vitalidade da inovação tem sido continuamente liberada, e a tenacidade do desenvolvimento industrial tem sido destacada.
De acordo com o boletim estatístico, em 2021, todas as regiões e departamentos promoverão ativamente a construção de um novo padrão de desenvolvimento e suavizarão o ciclo econômico. O volume total de transporte de carga e o volume de volume de negócios de transporte de carga aumentaram 12,3% e 13,7%, respectivamente, em relação ao ano anterior. Em 2021, o desenvolvimento urbano e rural da China continuará a ser otimizado e a nova urbanização será solidamente promovida. No final de 2021, a taxa de urbanização dos residentes permanentes foi de 64,72%, um aumento de 0,83 pontos percentuais em relação ao final do ano anterior.
medidas múltiplas para garantir o bom funcionamento da economia industrial ao longo do ano
Notícias CCTV (transmissão de notícias): o Escritório de Informação do Conselho de Estado realizou uma conferência de imprensa hoje (28 de fevereiro).A pessoa relevante responsável pelo Ministério da indústria e tecnologia da informação disse que, atualmente, a economia industrial da China continua a tendência de estabilização e recuperação no quarto trimestre do ano passado, e a operação geral é estável. Em particular, com a implementação de várias políticas e medidas para o crescimento económico industrial, conseguimos resultados faseados no dinamismo da economia industrial. Este ano, o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação se concentrará em aumentar a capacidade digital das empresas e fornecer serviços de transformação digital para nada menos que 100000 pequenas e médias empresas até o final do ano. Ao mesmo tempo, mais de Shanghai Pudong Development Bank Co.Ltd(600000) estações base 5g serão construídas e a cobertura da rede para áreas-chave, como fábricas empresariais e parques industriais será reforçada.
O investimento de ativos fixos da China no transporte no ano passado foi de cerca de 3,6 trilhões de yuans
Notícias da rede de televisão central da China (transmissão de notícias): hoje (28 de fevereiro), o Gabinete de Informação do Conselho de Estado realizou uma conferência de imprensa. Li Xiaopeng, Ministro dos Transportes, apresentou que no ano passado, a China completou cerca de 3,6 trilhões de yuans de investimento em ativos fixos de transporte, um aumento de cerca de 4% ano a ano; A construção da ferrovia de Sichuan Tibet e estradas de apoio e outros grandes projetos foi realizada de forma ordenada. A China também assinou acordos intergovernamentais internacionais de transporte rodoviário com 19 países e regiões ao longo da iniciativa cinturão e estrada.
Li Xiaopeng said that this year, China is expected to add more than 3300 kilometers of new railway lines, more than 8000 kilometers of newly reconstructed and expanded expressways, more than 700 kilometers of new and improved high-grade waterways, and eight new certified civil transport airports. At the same time, China will continue to implement a series of policies such as fresh Shenzhen Agricultural Products Group Co.Ltd(000061) “green channel” and help enterprises rescue.
Praça de premiação dos Jogos Paralímpicos de Inverno de Pequim e serviços de segurança médica estão totalmente prontos
China Central Television network news (transmissão de notícias): durante os Jogos Paralímpicos de Inverno de 2022 em Pequim, as praças de premiação em Yanqing, Pequim e Zhangjiakou, Hebei serão colocadas em uso novamente. Atualmente, a transição das duas praças foi concluída, e todos os sinais e sinais foram substituídos.
De acordo com a introdução da equipe de operação do local, o projeto do palco da praça do prêmio Yanqing toma a árvore da vida como o conceito, e leva adiante o espírito esportivo dos atletas dos Jogos Paralímpicos de inverno que são corajosos para desafiar e superar-se.
Durante os Jogos Paralímpicos de Inverno, o centro nacional de biatlo e Yunding Ski Park na área de competição de Zhangjiakou produzirão 44 medalhas de ouro. No máximo, 10 cerimônias de premiação serão realizadas na praça de prêmios um dia, eo intervalo entre cada evento é de apenas dois minutos. Como garantir que os atletas premiados cheguem a tempo, a conexão de cada link deve ser precisa.
Atualmente, as clínicas abrangentes nas aldeias paraolímpicas de inverno nas três áreas de competição também entraram na fase de operação de tempo de competição, fornecendo 16 horas ambulatoriais e 24 horas de emergência todos os dias, além de adicionar dores de cama, pele, cuidados intestinais e outros serviços para atletas paralímpicos. As áreas de manutenção de cadeiras de rodas, próteses e órteses também começaram a operar para garantir que os equipamentos assistenciais mobilizados para os Jogos Paralímpicos permaneçam em boas condições.
China webcast express
Notícias CCTV (transmissão de notícias):
2022 lançamento da lista dos principais projectos e empresas para a protecção e financiamento de materiais agrícolas para aragem de molas
Hoje (28 de fevereiro), toda a Federação da China de cooperativas de fornecimento e marketing divulgou publicamente 150 “principais empresas de garantia e financiamento de materiais agrícolas em 2022” para fortalecer a aquisição e o transporte de materiais agrícolas, estabelecer um mecanismo de distribuição de emergência para materiais agrícolas rurais e organizar mais de 1000 classes de serviços especiais ao mesmo tempo para realizar serviços agrícolas socializados, como a confiança da terra, testes de solo, fertilização de fórmulas e prevenção e controle unificados.
os regulamentos relativos à promoção da primeira área piloto de protecção ecológica na Bacia do Rio Amarelo serão implementados amanhã
A partir de 1º de março, serão oficialmente implementados os regulamentos da Região Autônoma de Ningxia Hui para promover a construção de uma área líder para proteção ecológica e desenvolvimento de alta qualidade na Bacia do Rio Amarelo. Este é o primeiro regulamento do país sobre a promoção de áreas piloto de proteção ecológica na Bacia do Rio Amarelo, que está dividido em 10 capítulos e 80 artigos, incluindo planejamento e controle, prevenção e resposta a desastres, responsabilidade legal, etc.
sede lançou a “plataforma de serviços personalizados de mídia financeira”
A “plataforma de serviço personalizada para mídia financeira” criada conjuntamente pela Rádio Central da China e televisão e mídia cooperativa global foi lançada hoje (28 de fevereiro).
Esta é uma plataforma de serviço interativa de mídia que integra troca de conteúdo, exibição de conteúdo, troca de negócios, personalização de demanda de mídia cooperativa global e funções de repórter no exterior, que é baseada no serviço de conteúdo de material de notícias de vídeo existente e dá mais jogo às vantagens da comunicação integrada. A plataforma reúne quase 500 mídias internacionais e oferece serviços de conteúdo de áudio e vídeo em cinco idiomas: inglês, espanhol, francês, árabe e russo.
