Recentemente, o escritório geral do governo popular municipal de Xangai emitiu as “várias políticas e medidas de Xangai para combater a epidemia e ajudar as empresas a promover o desenvolvimento”, que propôs fornecer subsídios a empresas qualificadas para prevenção de epidemias e despesas de matança, de acordo com o site do governo municipal de Xangai no dia 29. Serão concedidos subsídios completos aos funcionários que ocupam posições-chave na indústria retalhista e da restauração para realizarem regularmente testes de ácido nucleico de acordo com os requisitos de prevenção de epidemias; Serão concedidos subsídios para as despesas de prevenção de epidemias e abate de empresas de retalho e restauração. Apoiar a vacina contra o vírus covid-19, reagente de detecção rápida e medicamentos específicos para acelerar a I & D científica e tecnológica e a industrialização, apoiar a I & D e a industrialização da vacina contra o vírus covid-19, medicamentos e produtos de diagnóstico através do fundo especial municipal para indústrias emergentes estratégicas e do fundo especial para o desenvolvimento industrial de alta qualidade, e fornecer apoio pós-subsídio para produtos relevantes de acordo com diferentes estágios de ensaios clínicos através do fundo especial de plano de inovação científica e tecnológica, Ajudar as empresas relevantes a acelerar o progresso da aprovação do produto e promover a formação rápida de capacidade de produção eficaz, registro, listagem e aplicação de produtos inovadores para prevenção e controle de epidemias.
Texto original em anexo:
Algumas políticas e medidas para Xangai combater a epidemia e ajudar as empresas a promover o desenvolvimento
A fim de implementar minuciosamente as instruções importantes do secretário geral Xi Jinping sobre compreender estritamente o trabalho de prevenção e controle epidêmico, e implementar plenamente as decisões e arranjos do Comitê Central do CPC e do Conselho de Estado, o comitê municipal do Partido e o governo municipal sempre aderem ao povo primeiro e à vida primeiro, aderem à zeração científica, precisa e dinâmica, estritamente, cuidadosamente e realisticamente compreender o trabalho de prevenção e controle epidêmico e ganhar resolutamente a guerra de resistência contra prevenção e controle epidêmico. Aderir ao planejamento geral de prevenção e controle epidêmico e desenvolvimento econômico e social, tomar medidas de acordo com o tempo e a situação, ajustar e otimizar estratégias de prevenção e controle, implementar de forma abrangente políticas de alívio empresarial, como redução de impostos e redução de impostos, redução de taxas e participação nos lucros, redução de aluguel, subsídios financeiros, apoio financeiro e assistência pós estabilização, apoiar plenamente indústrias e empresas relevantes para superar dificuldades e retomar o desenvolvimento, otimizar continuamente o ambiente de negócios e esforçar-se para alcançar o máximo efeito de prevenção e controle ao menor custo, São envidados esforços para reduzir o impacto da epidemia no desenvolvimento económico e social, e são apresentadas várias medidas políticas como se segue:
I. Apoiar a vitória na guerra de prevenção e controle da situação epidêmica
(1) fornecer subsídios e apoio a empresas qualificadas para prevenção de epidemias e despesas de matança a partir de financiamento local. Serão concedidos subsídios completos aos funcionários que ocupam posições-chave na indústria retalhista e da restauração para realizarem regularmente testes de ácido nucleico de acordo com os requisitos de prevenção de epidemias; Serão concedidos subsídios para as despesas de prevenção de epidemias e abate de empresas de retalho e restauração. Serão concedidos subsídios totais às despesas de testes de ácido nucleico para o pessoal dos aeroportos, portos e empresas relacionadas com a cadeia de frio. (unidades responsáveis: Comissão Municipal de Comércio, Comissão Municipal de Comunicações, Secretaria Municipal de Supervisão de Mercado, Secretaria Municipal de Finanças e governos distritais)
(II) fornecer subsídios temporários para o pessoal antiepidêmico da linha de frente. De acordo com as regulamentações nacionais relevantes, implementar subsídios temporários de trabalho para o pessoal médico de linha de frente na prevenção e controle de epidemias. Devem ser concedidos subsídios temporários adequados ao trabalho aos trabalhadores comunitários envolvidos na prevenção e controlo das epidemias comunitárias e subsídios temporários adequados aos voluntários comunitários. Oferecer condolências aos trabalhadores da linha de frente na prevenção e controle de epidemias, especialmente pessoal médico, trabalhadores comunitários, polícia de segurança pública, suporte material e trabalhadores da linha de frente de produção. (unidades responsáveis: Comissão Municipal de Saúde e Saúde, Secretaria Municipal de Recursos Humanos e Previdência Social, Secretaria Municipal de Assuntos Civis, Secretaria Municipal de Finanças, Federação Municipal de Sindicatos e Municípios)
(III) apoiar a I & D e a industrialização de produtos inovadores de prevenção e controle do vírus covid-19. Apoiar a vacina contra o vírus covid-19, reagente de detecção rápida e medicamentos específicos para acelerar a I & D científica e tecnológica e a industrialização, apoiar a I & D e a industrialização da vacina contra o vírus covid-19, medicamentos e produtos de diagnóstico através do fundo especial municipal para indústrias emergentes estratégicas e do fundo especial para o desenvolvimento industrial de alta qualidade, e fornecer apoio pós-subsídio para produtos relevantes de acordo com diferentes estágios de ensaios clínicos através do fundo especial de plano de inovação científica e tecnológica, Ajudar as empresas relevantes a acelerar o progresso da aprovação do produto e promover a formação rápida de capacidade de produção eficaz, registro, listagem e aplicação de produtos inovadores para prevenção e controle de epidemias. (unidades responsáveis: Comissão Municipal de Desenvolvimento e Reforma, Comissão Municipal de Economia e Tecnologia da Informação, Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia, Comissão Municipal de Saúde, Administração Municipal de Medicamentos e Secretaria Municipal de Finanças)
II. Reduzir os encargos de várias empresas
(IV) aplicar uma redução em larga escala do IVA. Implementaremos a política de redução de impostos em larga escala para a dedução do imposto sobre o valor acrescentado, daremos prioridade às pequenas e micro empresas, e para pequenas e micro empresas e famílias industriais e comerciais individuais que pagam impostos de acordo com o método geral de cálculo do imposto, a dedução do imposto sobre as ações será reembolsada integralmente em uma única vez antes do final de junho de 2022, e a dedução de imposto incremental será reembolsada integralmente mensalmente a partir de 1º de abril de 2022. Concentre-se em apoiar a indústria transformadora.Para empresas na indústria transformadora, pesquisa científica e indústria de serviços técnicos, energia, calor, gás e água produção e fornecimento indústria, software e tecnologia da informação indústria de serviços, proteção ecológica e governança ambiental indústria, transporte, armazenamento e indústria postal, o subsídio de imposto sobre estoque será reembolsado na íntegra antes do final de 2022, e o subsídio fiscal incremental será reembolsado na íntegra em uma base mensal a partir de 1 de abril de 2022. (unidade responsável: Secretaria Municipal de Finanças e Secretaria Municipal de Fiscalidade)
(V) reforçar a política de redução fiscal e redução de taxas. Concentre-se em pequenas, médias e micro empresas e famílias industriais e comerciais individuais, reforce a implementação de uma série de políticas fiscais preferenciais, isente os contribuintes de pequena escala do imposto sobre o valor acrescentado em etapas, reduza para metade o imposto de renda empresarial por parte de pequenas e micro empresas de lucro com uma renda tributável anual de mais de 1 milhão de yuans, mas não mais de 3 milhões de yuans, aumente a proporção de dedução adicional de despesas de P & D de pequenas e médias empresas de base científica e tecnológica para 100%, e aumente a dedução pré-fiscal de equipamentos e instrumentos de pequenas, médias e micro empresas. O escopo de aplicação das políticas de redução e isenção de “seis impostos e duas taxas”, tais como imposto sobre recursos, manutenção urbana e imposto de construção, imposto imobiliário, imposto sobre uso da terra urbana, imposto de selo (excluindo imposto de selo de transação de valores mobiliários), imposto sobre ocupação de terras cultivadas, sobretaxa educacional e sobretaxa de educação local será estendido a pequenas empresas de baixo lucro e famílias industriais e comerciais individuais, e será implementado de acordo com o padrão superior dentro da faixa de redução e isenção especificada pelo estado. Estender por mais seis meses uma série de políticas fiscais preferenciais, estender a política de adiamento do pagamento de alguns impostos pelas pequenas, médias e micro empresas da indústria transformadora implementada no quarto trimestre de 2021 e continuar a política de adição e dedução do imposto sobre o valor acrescentado na indústria de serviços. (unidade responsável: Secretaria Municipal de Finanças e Secretaria Municipal de Fiscalidade)
(6) Prorrogar o prazo para apresentação e pagamento de impostos. Para os contribuintes que reportarem mensalmente, o prazo para apresentação e pagamento de impostos em março de 2022 será estendido de 15 de março a 31 de março. Se ainda for difícil registrar e pagar impostos dentro do prazo para apresentação e pagamento de impostos em março de 2022 devido à epidemia, eles podem solicitar às autoridades fiscais uma prorrogação do depósito de acordo com a lei. Se for difícil pagar impostos atempadamente devido ao impacto da epidemia e satisfizer as condições de pagamento diferido dos impostos, o pagamento diferido dos impostos será permitido de acordo com a lei, sendo o prazo máximo não superior a 3 meses. Os contribuintes afectados pela epidemia que não se declararem atempadamente ficam isentos de sanções fiscais administrativas. (unidade responsável: Secretaria Municipal de Fiscalidade)
(VII) Redução ou isenção das rendas de habitação para pequenas e micro empresas e particulares famílias industriais e comerciais. As pequenas e microempresas e os agregados familiares industriais e comerciais individuais que alugam casas estatais e se dedicam a atividades de produção e negócios serão isentos do aluguel de três meses em 2022. Se forem listadas como área administrativa de cidades de rua onde a epidemia está em risco médio e alto em 2022 ou suas atividades comerciais forem seriamente afetadas devido à implementação de requisitos de prevenção de epidemias, elas serão isentas de aluguel de três meses e aluguel de seis meses no total ao longo do ano. Em caso de locação indireta, o sublocatário não beneficia dessa política de redução, e as empresas e instituições estatais relevantes devem garantir que as medidas isentas de renda beneficiem o locatário final. Incentivar vários operadores do mercado, tais como grandes edifícios comerciais, centros comerciais e parques, a reduzir adequadamente o aluguel para os inquilinos da operação da entidade com base na negociação, e dar prioridade às entidades do mercado que tomam a iniciativa de reduzir ou reduzir o aluguel através de várias políticas de apoio do governo. Para empresas cujas casas e terrenos são expropriados pelo governo em uma emergência ou tomar a iniciativa de reduzir ou isentar o aluguel imobiliário para inquilinos, se for realmente difícil pagar o imposto imobiliário e o imposto sobre uso do solo urbano, o imposto imobiliário correspondente e o imposto sobre uso do solo urbano podem ser reduzidos ou isentos.
Se a redução ou isenção da renda afetar o desempenho das empresas e instituições estatais, ela será reconhecida de acordo com a situação real na avaliação. (Comissão de supervisão de ativos estatais e administração, administração municipal de habitação e desenvolvimento rural urbano, administração municipal de finanças)
III. Aumentar o apoio financeiro
(VIII) Reforçar o apoio à garantia de financiamento. Promoveremos instituições de garantia de financiamento do governo para fornecer financiamento e reforço do crédito apoio a pequenas, médias e micro empresas elegíveis e famílias industriais e comerciais individuais, cumprir suas responsabilidades compensatórias em tempo hábil, de acordo com a lei, ajudar as empresas muito afetadas pela epidemia a renovar seus empréstimos, aumentar o apoio a empréstimos de garantia de empreendedorismo para indivíduos e empresas afetados pela epidemia, melhorar ainda mais a tolerância do risco de garantia e aumentar a escala de garantia de financiamento. Para empréstimos bancários recentemente aplicados pelas principais empresas de prevenção de epidemias e pequenas, médias e micro empresas muito afetadas pela epidemia em 2022, a taxa de garantia de financiamento do Centro Municipal de Garantia de Financiamento é de 0,5%, a taxa de re-garantia é reduzida para metade e a taxa de garantia para empréstimos de garantia de empreendedorismo continuará a ser isenta. (unidades responsáveis: Secretaria Municipal de Finanças, Secretaria Municipal de Supervisão Financeira Local, sede de Xangai do Banco Popular da China e Escritório Regulatório de Bancos e Seguros de Xangai)
(9) Aplicar a política de descontos de juros para empresas com dificuldades. Utilizando os fundos de apoio especial existentes, para as empresas difíceis muito afetadas pela epidemia no varejo, transporte e outras indústrias, os departamentos competentes relevantes determinarão a lista de empresas e, após exame, concederão juros de desconto para seus novos empréstimos em 2022, que serão apoiados por fundos financeiros municipais e distritais. Continuaremos a implementar a política de desconto de juros para a construção de novas infraestruturas e forneceremos apoio de desconto de juros de empréstimo para projetos qualificados. (unidades responsáveis: Comissão Municipal de Comércio, Comissão Municipal de Comunicações, Comissão Municipal de Economia e Tecnologia da Informação, Comissão Municipal de Desenvolvimento e Reforma e Secretaria Municipal de Finanças)
x) Reforçar o apoio financeiro inclusivo. Orientar as instituições financeiras para aumentar o investimento de pequenos e micro empréstimos inclusivos e dar prioridade ao apoio a indústrias difíceis, especialmente pequenas e micro empresas e empresas privadas. Fazer uso ativo da política nacional de fundos de incentivo para 1% do saldo incremental de pequenos e micro empréstimos inclusivos de bancos corporativos locais e apoiar bancos corporativos locais qualificados para solicitar ao Banco Popular da China fundos preferenciais de refinanciamento de pequenos e micro empréstimos inclusivos. Promover as instituições financeiras para relaxar a tolerância dos empréstimos inadequados de pequenas e micro empresas inclusivas, aumentar ainda mais o primeiro empréstimo, empréstimo de crédito e renovação do empréstimo sem reembolso do capital de pequenas e micro empresas, e não reter cegamente empréstimos, retirar empréstimos, cortar empréstimos e suprimir empréstimos para empresas difíceis afetadas pela epidemia. Melhorar ainda mais a política de recompensa de crédito e subsídios para pequenas, médias e micro empresas, incluir as indústrias difíceis afetadas pela epidemia no catálogo de indústrias-chave e recompensar os bancos em Xangai por concederem empréstimos inclusivos a pequenas e micro empresas. Aprofundaremos a aplicação financeira inclusiva de big data, daremos mais espaço ao papel de plataformas como “interação fiscal bancária” e “empréstimo Xinyi”, e facilitaremos o uso de informações de crédito público por bancos e outras instituições financeiras. Melhoraremos o mecanismo de recuperação de crédito e ajudaremos ativamente as empresas e indivíduos afetados pela epidemia a realizar a restauração de crédito. (unidades responsáveis: Gabinete Municipal de Supervisão Financeira Local, sede de Xangai do Banco Popular da China, Gabinete de Supervisão Bancária e Seguros de Xangai, Gabinete Municipal de Finanças, Comissão Municipal de Desenvolvimento e Reforma e Comissão Municipal de Ciência e Tecnologia)
XI) Promover as instituições financeiras a reduzirem as taxas e os lucros de transferência e a desempenharem plenamente o papel da protecção dos riscos de seguros. Desempenhar o papel da reforma da taxa de juro cotada (LPR) no mercado de empréstimos e promover a diminuição dos custos de financiamento das pequenas e micro empresas. Otimizar o mecanismo de supervisão, avaliação e incentivo das instituições financeiras e promover instituições financeiras para reduzir taxas de serviço de conta bancária, taxas de transferência e remessa RMB, taxas de cartão bancário swiping, taxas de serviço de e-banking, taxas de serviço de conta de pagamento, etc. Apoiar as companhias de seguros em Xangai para enriquecer ainda mais o fornecimento de produtos de seguro anti-epidemia, expandir a responsabilidade de seguro de pneumonia covid-19, expandir a cobertura de seguro de interrupção de negócios e outros seguros de risco devido à epidemia, e inovar e lançar o seguro de garantia de desempenho de títulos de qualidade de serviço de viagem de agência de viagens. Reforçar o serviço de garantia de seguros antiepidêmicos, estudar e lançar medidas como prolongar adequadamente o prazo da apólice, reduzir a taxa do prémio e atrasar o tempo de pagamento do prémio, estabelecer um canal verde para a liquidação de sinistros de seguros e melhorar a eficiência da liquidação de sinistros. (unidades responsáveis: Secretaria Municipal de Supervisão Financeira Local, SASAC municipal, sede de Xangai do Banco Popular da China e Escritório Regulatório de Bancos e Seguros de Xangai)
IV. fazer um bom trabalho na assistência ao posto de estabilização
(XII) continuar a aplicar a política de redução periódica das taxas de seguro de desemprego e acidentes industriais. Continuaremos a aplicar a apólice de prémio de seguro de desemprego de 1% e a reduzir progressivamente a taxa de referência do seguro de acidentes industriais em 20%. (unidades responsáveis: Direcção Municipal de Recursos Humanos e Segurança Social, Direcção Municipal de Finanças e Direcção Municipal de Fiscalidade)
(XIII) implementar políticas de estabilização e expansão de postos, como subsídios à formação, apoio ao empreendedorismo e retorno de fundos sindicais. Incentivar as empresas a realizarem treinamento de habilidades profissionais para os funcionários, realizar vários treinamentos profissionais on-line relacionados com o principal negócio da unidade para funcionários realmente empregados por várias empresas e organizações sociais afetadas pela epidemia e conceder subsídios de treinamento profissional on-line de acordo com os regulamentos. Incentivar a base de demonstração de incubação de empreendedorismo para reduzir ou isentar o aluguel de empresas em fase de incubação; Organizações empresariais e indivíduos muito afetados pela epidemia podem solicitar ao banco responsável o reembolso prolongado de empréstimos de garantia empresarial, que não deve exceder 1 ano em princípio, e podem continuar a beneficiar de apoio financeiro com desconto. Os fundos pagos pelos sindicatos das pequenas e micro empresas devem ser plenamente apropriados. (unidades responsáveis: Secretaria Municipal de Recursos Humanos e Segurança Social, Secretaria Municipal de Finanças e Federação Municipal de Sindicatos)
(14) apoiar e padronizar o desenvolvimento de novas formas de emprego. Contando com a plataforma pública de recrutamento, fornecer serviços precisos para empregadores e candidatos a emprego e promover eficientemente a correspondência de pessoas e cargos. Padronizar ainda mais o desenvolvimento de novas formas de emprego e apoiar os empregadores a adotar emprego compartilhado e outros modos. Melhoraremos as políticas de segurança social para o emprego flexível e realizaremos projectos-piloto para garantir lesões profissionais em novas formas de emprego. Fortalecer a garantia de serviço e cuidados dos sindicatos para os trabalhadores, promover o plano de garantia de assistência mútua para os trabalhadores na nova forma de emprego e manter seriamente relações de trabalho harmoniosas. (unidade responsável: Secretaria Municipal de Recursos Humanos e Segurança Social e Federação Municipal dos Sindicatos)
V. apoiar a recuperação e o desenvolvimento de indústrias difíceis
(XV) Implementar medidas de socorro e apoio para a restauração e outras indústrias de serviços de vida. Orientar o comércio eletrônico, take-out e outras plataformas da Internet para reduzir ainda mais os padrões de taxa de serviço das empresas de serviços de vida afetadas pela epidemia, como restauração, alojamento e limpeza, e reduzir os custos comerciais on-line de comissões de serviços, depósitos de lojas, publicidade e promoção de pequenas e micro empresas e famílias industriais e comerciais individuais. Incentivar as empresas de operação de telecomunicações a projetar e promover produtos e aplicativos adequados para a operação e desenvolvimento de pequenas e micro empresas, reduzir tarifas e fornecer serviços de nuvem de três meses e serviços de escritório móvel para pequenas e micro empresas em restauração, acomodação, limpeza e outras indústrias de serviços de vida gratuitamente. Inovar os métodos de financiamento e incentivar as instituições financeiras a emitir empréstimos de crédito a empresas de restauração, utilizando contas a receber, ordens e outras informações. (unidades responsáveis: Comissão Municipal de Comércio, Comissão Municipal de Economia e Tecnologia da Informação, Secretaria Municipal de supervisão de mercado, Secretaria Municipal de supervisão financeira local, sede de Xangai do Banco Popular da China e Shanghai Banking and Insurance Regulatory Bureau)
(16) Aplicar medidas de alívio e apoio à indústria retalhista. As instituições financeiras são incentivadas a aumentar o apoio ao crédito, reduzir as taxas de juros do empréstimo e dar desconto de empréstimo apropriado às empresas listadas na lista de apoio, como garantia de fornecimento de emergência, cultivo de chaves e construção conveniente do círculo de vida. Apoiar a operação normal de mercados atacadistas, lojas de supermercados, plataformas de comércio eletrônico, distribuição de materiais vivos urbanos e outras empresas de fornecimento, esforçar-se para suavizar o canal verde de logística e transporte inter provincial e intra-cidade e aumentar a organização de fontes alimentares principais e não-básicas. Promoveremos o compartilhamento de informações entre instituições financeiras e departamentos competentes do setor varejista e incentivaremos mais empréstimos de crédito usando dados como fluxo de transações, locação de salas de operação e informações relevantes de crédito de pequenas, médias e micro empresas e famílias industriais e comerciais individuais. (unidades responsáveis: Comissão Municipal de Comércio, Secretaria Municipal de supervisão financeira local, sede de Xangai do Banco Popular da China, Secretaria Reguladora de Bancos e Seguros de Xangai e Secretaria Municipal de Finanças)
(17) Aplicar medidas de socorro e apoio à indústria do turismo. Para agências de viagens qualificadas, a proporção de reembolso temporário do depósito de qualidade do serviço de viagem foi aumentada de 80% para 90%, e o piloto de seguro substituindo depósito foi realizado em toda a cidade. Incentivar as instituições de garantia de financiamento público a fornecer financiamento e apoio à melhoria do crédito a entidades empresariais qualificadas do turismo e ajudar as empresas afetadas pela epidemia a renovar seus empréstimos. Aumentar o apoio de fundos especiais para o turismo, e fornecer apoio de desconto de juros de empréstimo para agências de viagens qualificadas, classe a pontos cênicos e outras empresas de turismo. (unidades responsáveis: Secretaria Municipal de Cultura e Turismo, Secretaria Regulatória Bancária e Seguros de Xangai e Secretaria Municipal de Finanças de Xangai)
(18) Aplicar medidas de alívio e apoio à indústria dos transportes.
Apoiar e garantir que aeroportos e companhias aéreas façam um bom trabalho na prevenção e controle de epidemias. Em 2022, o pagamento antecipado do imposto sobre o valor acrescentado pelas empresas de transporte aéreo e ferroviário será suspenso, e o imposto sobre o valor acrescentado sobre serviços de transporte público, como ferry, transporte de passageiros em ônibus, metrô, trem urbano leve, táxi, transporte de passageiros de longa distância e ônibus shuttle será isento. Para novos ônibus de energia que atendam aos requisitos, os subsídios de compra continuarão a ser concedidos de acordo com as normas estabelecidas. Garantiremos que o Estado continue subsidiando rotas aéreas qualificadas através do Fundo de Desenvolvimento da Aviação Civil e forneça apoio com desconto para empréstimos de infraestrutura de aviação civil. Estabelecer um canal verde para que as companhias aéreas e os aeroportos da aviação civil gravemente afectados pela epidemia emitam instrumentos de financiamento da dívida. (unidades responsáveis: Comissão Municipal de Transportes, Administração da China Oriental da aviação civil, Secretaria Municipal de Finanças e Secretaria Municipal de Tributação)
(19) implementar medidas de alívio e apoio, tais como a indústria de exposições. Estude as políticas de subsídios para a indústria de exposições e dê subsídios às empresas difíceis muito afetadas pela epidemia ou pela exposição econômica e tecnológica estrangeira realizada em 2022 para superar o impacto da epidemia. As instituições de investigação competentes dos jardins de infância e outras indústrias afetadas pela situação epidêmica assumirão a liderança na formulação de medidas de apoio a outras indústrias com maiores dificuldades. (unidades responsáveis: Comissão Municipal de Comércio, Secretaria Municipal de Assuntos Civis, Comissão Municipal de Educação, Secretaria Municipal de Finanças e departamentos competentes de várias indústrias)
Vi. manter a produção e a vida da cidade estáveis e ordenadas
(20) apoiar e garantir a produção e o funcionamento das empresas. Ajustar e otimizar as medidas de prevenção e controle de acordo com as mudanças da situação epidêmica e efetivamente restaurar e manter a ordem normal de desenvolvimento da empresa. Implementar plenamente as “quatro responsabilidades” de territórios, departamentos, unidades e indivíduos, apoiar empresas e projetos para retomar a produção e construção, e efetivamente ajudar a resolver problemas como chegada de pessoal, transporte de materiais, prevenção e controle de epidemias, etc. Ajudar as empresas a estabilizar a cadeia industrial e cadeia de suprimentos, apoiar empresas-chave e apoiar empresas a retomar a produção, implementar medidas classificadas e diferenciadas de prevenção de epidemias de “uma empresa, uma política” e “uma fábrica, um caso”, fortalecer o serviço preciso às empresas, responder rapidamente às demandas da empresa e resolver efetivamente as dificuldades encontradas na produção e operação da empresa. Desempenhar plenamente o papel do mecanismo de cooperação da cadeia de suprimentos da cadeia industrial regional no Delta do Rio Yangtze, resolver de forma abrangente a lista de demanda de empresas-chave, dar prioridade ao apoio e garantia e manter o fornecimento de peças principais e matérias-primas. Assegure o transporte suave e a logística, estabeleça um sistema de lista branca para as principais empresas e pessoal de transporte, e coordene e resolva o problema do transporte provincial de mercadorias. Garantir a construção fechada contínua de grandes projetos, incentivar a construção fechada de projetos qualificados em seções de licitação, implementar o “um canteiro de obras e um esquema”, e sinceramente fazer um bom trabalho no fornecimento de materiais de construção e a garantia de materiais de prevenção de epidemias. (unidades responsáveis: Comissão Municipal de Desenvolvimento e Reforma, Comissão Municipal de Economia e Tecnologia da Informação, Comissão Municipal de Transportes, Comissão Municipal de Habitação e Gestão da Construção Rural Urbana, Comissão Municipal de Comércio e Municípios)
(21) assegurar o funcionamento ordenado das cidades durante o período epidêmico. Fortalecer a reserva e a garantia de fornecimento de materiais anti-epidêmicos, melhorar continuamente a capacidade de detecção rápida do ácido nucleico, fortalecer a construção e o financiamento de casas de isolamento centralizadas, apoiar a importação de vacinas contra o vírus covid-19 e drogas terapêuticas, orientar e apoiar empresas para participar na construção de capacidade de emergência anti-epidêmica e reservar recursos médicos de reserva. Reforçar o apoio à transformação digital da prevenção de epidemias, promover ainda mais o empoderamento das informações e dados relacionados com a prevenção de epidemias ao nível das bases e fornecer apoio para uma prevenção e controlo mais precisos das epidemias. Garantir a operação segura e ordenada da cidade, fortalecer as medidas de prevenção de epidemias de unidades de garantia de operação urbana e pessoal, fortalecer o monitoramento, investigação e tratamento de vários riscos e perigos ocultos e esforçar-se para garantir a operação ordenada de transporte, energia elétrica, gás, abastecimento de água, rede de comunicação e serviços imobiliários. Vamos fazer um trabalho sólido em garantir o fornecimento e o preço das necessidades diárias, apoiar a operação de empresas de produção e distribuição de necessidades diárias, fortalecer o fornecimento de bens, programação logística e supervisão do mercado, e garantir fornecimento suficiente e preço estável de alimentos principais e não básicos. (unidades responsáveis: Comissão Municipal de Economia e Tecnologia da Informação, Comissão Municipal de Comércio, Comissão Municipal de Saúde e Saúde, Comissão Municipal de Transportes, Comissão Municipal de Gestão de Habitação e Construção Rural Urbana, Comissão Municipal de Desenvolvimento e Reforma, Secretaria Municipal de Água, Secretaria Municipal de Supervisão de Mercado, Centro Municipal de Gestão de Operações Urbanas, Big Data Center Municipal e Municípios)
Se o estado tiver outras políticas e medidas relevantes para apoiar o desenvolvimento das empresas, Xangai deve cumpri-las. Todos os departamentos relevantes do governo municipal são responsáveis por formular e divulgar as regras de implementação e diretrizes de aplicação de políticas e medidas neste campo, e implementar ativamente medidas de facilitação, como push preciso, processamento on-line e livre aproveitamento de aplicativos; Os governos distritais podem introduzir medidas específicas de implementação em combinação com a situação real. O governo municipal estabelece um mecanismo dinâmico de atualização de políticas, e dinamicamente ajusta e otimiza as políticas e medidas relevantes para ajudar as empresas a resgatar de acordo com os problemas refletidos pelas empresas e a situação real. Se necessário, o departamento competente da indústria e o departamento abrangente podem estudar oportunamente e apresentar as políticas e medidas em campos específicos, rever e organizar a implementação de acordo com os procedimentos. O período de implementação da política e medidas será implementado a partir de 28 de março de 2022 e será válido até o final de 2022 (se a política e medidas específicas especificarem o período de implementação, prevalecerão suas disposições).
