CBRC: A dinâmica da financeirização e do borbulhar dos imóveis foi substancialmente revertidaO chefe do departamento relevante do CBIRC disse no dia 23 que o ímpeto da financeirização e do borbulhamento imobiliário foi substancialmente revertido. O mecanismo de gestão financeira imobiliária de longo prazo será melhorado continuamente, insistindo no posicionamento da “habitação sem especulação” e focalizando no objetivo de “preços estáveis do terreno, preços estáveis da habitação e expectativas estáveis”. As necessidades de financiamento do mercado imobiliário foram razoavelmente atendidas, e os riscos de alguns empreendimentos imobiliários líderes, como o Evergrande, foram firmemente descartados. O risco de dívidas ocultas dos governos locais foi constantemente descartado.
“Suspensão de novo sistema de corretagem anti-minas” é uma interpretação errada das recentes exigências regulamentares para que as corretoras suspendam as atualizações do sistemaEm resposta às notícias da mídia de hoje não permitem o acesso a novos sistemas de corretagem counterpick, fontes de corretagem disseram aos repórteres que esta é uma interpretação equivocada, e não receberam requisitos especiais relacionados ao counterpick, mas a recente suspensão das atualizações do sistema, incluindo, mas não limitado a sistemas de comercialização centralizados, sistemas operacionais, sistemas de terceirização de hospedagem e assim por diante. Além disso, em junho deste ano, a China Securities Association havia solicitado às corretoras que suspendessem a implementação de atualizações não essenciais do sistema.
Wuhan convocou uma dúzia de empresas imobiliárias líderes para um fórum a fim de encorajá-las a adquirir ativamente terrenosVários departamentos governamentais em Wuhan convocaram recentemente vários empreendimentos imobiliários líderes para um fórum para ouvir as opiniões e sugestões dos empreendimentos sobre o funcionamento atual do mercado imobiliário, as políticas de regulamentação e controle, com a participação de uma dúzia de empreendimentos imobiliários como Vanke, Poly, China Resources, Zhonghai e Sunac. Várias fontes informadas disseram à Cai Lian News Agency que a reunião era principalmente para compreender as dificuldades atuais dos empreendimentos imobiliários e seu julgamento futuro do mercado, analisar o efeito das políticas e mudanças do mercado imobiliário e incentivar os empreendimentos imobiliários a ocupar ativamente terras em Wuhan. Na reunião, alguns empreendimentos imobiliários sugeriram a redução da taxa de adiantamento do segundo pacote para impulsionar ainda mais a melhoria da demanda, sugerindo ao mesmo tempo uma otimização adequada das condições de transferência de terras.
MIIT: Trabalhando com as partes relevantes para fortalecer a coordenação e o planejamento do setor para promover o desenvolvimento de alta qualidade da indústria fotovoltaicaYang Xudong, diretor geral adjunto, disse que a indústria fotovoltaica se tornou uma das poucas indústrias de longboard chinês que alcançou vantagem competitiva global, e é também uma indústria do nascer do sol de alta preocupação para todas as partes sob a meta do pico de carbono carbono neutro. O próximo passo, o Departamento de Informação Eletrônica será baseado no trabalho preliminar, em conjunto com as partes relevantes para fortalecer o planejamento geral da indústria, promover o desenvolvimento de alta qualidade da indústria fotovoltaica, e fazer um bom trabalho em muitos aspectos.
Banco Central: Melhorar a liquidez dos ativos financeiros do RMB para facilitar ainda mais o acesso dos investidores estrangeiros ao mercado chinêsO Banco Central divulgou um relatório sobre a internacionalização do RMB em 2022, para promover a transformação dos mercados financeiros para uma abertura total baseada no sistema e melhorar a liquidez dos ativos financeiros do RMB. Facilitará ainda mais o acesso dos investidores estrangeiros ao mercado chinês, enriquecerá os tipos de ativos disponíveis para investimento e facilitará aos investidores estrangeiros, especialmente instituições do tipo banco central, a alocação de mais ativos de RMB. Apoiaremos a emissão de “Panda Bonds” por entidades estrangeiras e continuaremos o esquema piloto de “cross-border financial management pass-through” na área da Grande Baía de Guangdong, Hong Kong e Macau.
O Escritório do Estado emite pareceres sobre o aprofundamento da reforma do sistema de gestão da indústria elétrica e eletrônicaOtimizar o acesso à produção e a gestão da circulação da indústria elétrica e eletrônica, fortalecer a supervisão de toda a cadeia e de todo o campo antes e depois do evento, reduzir significativamente os custos de transação sistêmica, estimular o impulso à inovação e a vitalidade do desenvolvimento das empresas, promover o desenvolvimento de produtos tecnológicos e a inovação e a concorrência leal no mercado, manter efetivamente a segurança e a estabilidade da cadeia de fornecimento das indústrias elétrica e eletrônica, e acelerar o desenvolvimento de alta qualidade da indústria elétrica e eletrônica.
Henan: 100% de cobertura de estacas de carga nas áreas de serviço das rodovias da província até o final do anoHenan Provincial Department of Transport, Provincial Development and Reform Commission, State Grid Henan Province Electric Power Company emitiu “Henan Province to speed up the construction of charging infrastructure along the highway action to implement the program”. O programa propõe que até o final de 2022, a cobertura de estacas de cobrança em áreas de serviço de rodovias alcançará 100% e entrará no primeiro escalão do país. até o final de 2023, a construção da infra-estrutura de cobrança em 14 áreas de serviço de rodovias comuns existentes com condições para fornecer serviços básicos de cobrança será concluída.
Liberalização total da colonização em várias megacidadesDepois de Jinan, Kunming e Dalian, outra mega-cidade liberalizou completamente o assentamento familiar. Há alguns dias, Zhengzhou lançou uma nova política para relaxar ainda mais as condições para a instalação de famílias na cidade central: qualquer pessoa com emprego legal e estável ou residência legal e estável (incluindo aluguel) na cidade central, independentemente das restrições sobre o número de anos de contribuição à previdência social e o número de anos de residência, pode solicitar a instalação em Zhengzhou.
Ride: setembro as vendas a varejo de veículos de energia novos devem chegar a 580000 unidades, um aumento de 73,9% em relação ao ano anteriorAs vendas no varejo de setembro de automóveis de passageiros com definição estreita devem ser de 1,950 milhões de unidades, 23,3% a mais que no ano anterior e 4,2% YoY; das quais as novas vendas no varejo de energia devem ser de 580000 unidades, 73,9% YoY e 9,5% YoY, com uma taxa de penetração de 29,7%.
Destaques da China Central Television transmite conteúdo financeiro em 23 de setembro[Solidificando a fundação de um grande silo de grãos de um país para segurar as tigelas de arroz do povo chinêsNotícias da Rede Central de Televisão da China(Newswire): Os alimentos são estáveis e o mundo é seguro. Xi Jinping The o secretário geral salientou que a iniciativa da segurança alimentar deve ser mantida com firmeza e a produção de alimentos deve ser reforçada ano após ano.
Desde o 18º Congresso do Partido, até Xi Jinping camaradas como núcleo do Comitê Central do Partido, sempre resolvem o problema da alimentação de mais de 1,4 bilhões de pessoas como prioridade máxima da governança, a implementação da nova estratégia nacional de segurança alimentar, e continuam a promover a comida tibetana na terra, a comida tibetana em tecnologia, a fundação do celeiro de pão do país forte ramificação.
No outono dourado, houve uma colheita de pára-choques.
Mais de 30 milhões de conjuntos de máquinas agrícolas modernas estão em ordem, e as taxas de colheita de arroz, milho e soja em máquinas ultrapassarão 94%, 80% e 82% respectivamente.
Este ano, as três estações de verão, arroz precoce e produção de grãos de outono da China foram marcadas por muitos sucessos, com a produção de grãos de verão aumentando em 2,87 bilhões de gatos e a produção de arroz precoce aumentando em 210 milhões de gatos, enquanto as principais regiões produtoras de grãos de outono, especialmente o Nordeste, Yellow Huaihai e Noroeste, estão crescendo melhor do que no ano anterior e espera-se que tenham outra boa colheita.
Garantir a segurança alimentar nacional é uma questão eterna, e esta cadeia não pode ser relaxada em nenhum momento.
Desde o 18º Congresso do Partido, o Secretário Geral Xi Jinping tem dado grande importância à questão da segurança alimentar, e pela primeira vez propôs a implementação da estratégia nacional de segurança alimentar de “focar em nós, com base na China, garantindo a capacidade de produção, importação moderada e apoiada pela ciência e tecnologia”. O principal negócio da empresa é fornecer uma ampla gama de produtos e serviços para o público. O Secretário Geral promoveu o aprofundamento da estratégia de segurança alimentar.
A fim de colocar as tigelas de arroz de mais de 1,4 bilhões de chineses firmemente em suas próprias mãos, desde o 18º Congresso do Partido, segurando a linha vermelha de 1,8 bilhões de mu de terra arável, construindo terras agrícolas de alto padrão, colocando a terra negra em bom uso e levantando-a bem, lançando a ação de revitalização da indústria de sementes, implementando a mesma responsabilidade do partido e do governo …… uma iniciativa política focada na segurança alimentar nacional foi introduzida uma após a outra.
Da terra negra do nordeste às áreas de produção do Mar Amarelo do Huai, do Planalto de Loess à Bacia do Rio Yangtze, conquistas e mudanças históricas foram feitas na vasta terra chinesa.
Nesta década, a capacidade de produção de terras aráveis da China tem sido efetivamente aumentada. Do início da construção até o final deste ano, 1 bilhão de mu de terras agrícolas de alto padrão serão construídas, a qualidade média das terras agrícolas será melhorada em 0,35 grau, e a área efetivamente irrigada das terras agrícolas excederá 54%. 1,5 bilhão de mu de terras contratadas serão confirmadas para 200 milhões de agricultores, e a área transferida excederá 37%.
Nesta década, a inovação em ciência e tecnologia agrícola da China continuou a se fortalecer. A taxa de contribuição da ciência agrícola e do progresso tecnológico aumentou de 54% para mais de 61%. A taxa de mecanização abrangente do cultivo, plantio e colheita atingiu 72%, e a taxa de auto-suficiência de sementes excedeu 95%, percebendo que os alimentos da China são cultivados principalmente na China.
Nesta década, com o aprofundamento da estratégia de esconder grãos na terra e na tecnologia, a capacidade de produção de grãos da China saltou de 1,2 trilhões de jin para 1,3 trilhões de jin. Este ano, espera-se que a produção anual de grãos permaneça estável em mais de 1,3 trilhões de jins pelo oitavo ano consecutivo.
Manter a iniciativa da segurança alimentar com firmeza. Sob a forte liderança do Comitê Central do Partido com o camarada Xi Jinping como núcleo, centenas de milhões de chineses trabalharam duro e lutaram incansavelmente para solidificar a fundação de um grande celeiro nacional como nunca antes e colocar a tigela de arroz do povo chinês firmemente em suas próprias mãos.
O Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política Popular Chinesa (CPPCC) realizou um fórum quinzenal de consulta sobre “o papel da educação profissional na revitalização rural”.Notícias da Rede Central de Televisão da China(Newswire): O 66º fórum de consulta quinzenal do 13º Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política Popular da China (CPPCC) foi realizado em Pequim no dia 23. Wang Yang, membro do Comitê Permanente do Bureau Político do Comitê Central do CPC e presidente do Comitê Nacional do CPPCC, presidiu a reunião. Ele enfatizou que os talentos são o primeiro recurso a liderar a revitalização rural, e a educação vocacional para as áreas rurais tem grande potencial. Devemos estudar e compreender as importantes observações do Secretário Geral Xi Jinping sobre o trabalho das “três áreas rurais”, compreender profundamente o papel fundamental da educação profissional na revitalização do campo, aderir às condições nacionais, aderir à reforma e à inovação, tomar o caminho do desenvolvimento da educação profissional envolvendo a agricultura com características chinesas, cultivar e criar mais habilidosos, bons nos negócios, gerenciará todos os tipos de talentos, pois Isto dará um forte apoio para a promoção abrangente da revitalização rural.
Onze membros e especialistas e acadêmicos do CPPCC falaram na reunião, e 126 membros expressaram suas opiniões sobre a plataforma para os membros do CPPCC desempenharem suas funções.
Os membros sugeriram que a lei de educação profissional recém revisada deveria ser implementada, e os governos locais em todos os níveis deveriam ser instados a colocar o cultivo de talentos para as “três áreas rurais” em suas importantes agendas de trabalho, aumentar o investimento em recursos humanos e materiais, e introduzir políticas de apoio que possam ser colocadas em prática e avaliadas. Devemos melhorar o layout de várias faculdades vocacionais relacionadas à agricultura e incentivar a criação de instituições de ensino superior nas cidades dos condados. Para otimizar o estabelecimento de majors relacionados à agricultura, estabelecer majors para o mercado, aumentar a escala de matrículas de majors aplicáveis, tais como extensão agrícola, agricultura ecológica, Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) , logística de comércio eletrônico, turismo rural, etc., e melhorar a adequação entre oferta e demanda. O principal objetivo da empresa é fornecer uma gama abrangente de produtos e serviços para atender às necessidades de seus clientes. Devemos fortalecer a construção de professores, insistir primeiramente na qualidade, combinar o tempo parcial e profissional, atrair mais excelentes graduados de instituições de ensino superior para ensinar em faculdades vocacionais relacionadas à agricultura, e incentivar o enriquecimento de “especialistas nativos” com rica experiência prática na equipe docente. O status social e o tratamento dos “três talentos rurais” devem ser melhorados para aumentar o senso de honra e ganho.
O vice-presidente do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política Popular da China (CPPCC), Sr. KU Shengluo, fez o discurso principal. O responsável do Ministério da Educação apresentou as informações relevantes, o Ministério de Recursos Humanos e Previdência Social, o Ministério da Agricultura e Assuntos Rurais e a Secretaria Nacional de Revitalização Rural participaram da consulta e do intercâmbio.
Han Zheng enfatiza o apoio total a Macau para acelerar o desenvolvimento da infra-estrutura e promover um desenvolvimento econômico moderado e diversificadoNotícias da Rede Central de Televisão da China(Newswire.com): Han Zheng, membro do Comitê Permanente do Bureau Político do Comitê Central do Partido Comunista da China (CPC), vice-primeiro-ministro do Conselho de Estado e chefe do Grupo Central Líder para Hong Kong e Macau, realizou uma videoconferência em Beijing na tarde do dia 23 para ouvir um relatório do Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau, He Yicheng, sobre a situação econômica atual em Macau e trabalhos relacionados, e para estudar o trabalho relacionado ao apoio de Macau na aceleração da construção de infra-estrutura e na promoção de um desenvolvimento econômico moderado e diversificado.
Han Zheng ressaltou que o Comitê Central do Partido, com o camarada Xi Jinping como núcleo, sempre se preocupou com o desenvolvimento de Macau e apreciou muito a prática bem sucedida de “um país, dois sistemas” com Macau. O Governo Central reconhece plenamente o trabalho do Chefe do Executivo He Yicheng e do Governo da RAE, e apoia totalmente Macau na prevenção e controle da epidemia, ajudando as empresas a aliviar suas dificuldades, melhorando a subsistência das pessoas e promovendo um desenvolvimento econômico moderado e diversificado. O Governo da RAEM deve unir todos os setores da comunidade de Macau para superar as dificuldades atuais e aumentar o ímpeto do desenvolvimento com confiança e perseverança.
Han Zheng disse que a pátria sempre foi o forte apoio a Macau para manter a prosperidade e a estabilidade a longo prazo. O governo da RAE deve fazer um bom trabalho persistente para prevenir a epidemia, estabilizar a economia e aliviar as dificuldades da população. O governo central dará total apoio na construção de infra-estrutura, projetos importantes de subsistência e desenvolvimento econômico moderado e diversificado, e responderá ativamente às preocupações de nossos compatriotas em Macau. Já se passou um ano desde o lançamento oficial da Zona de Cooperação Profunda Hengqin Guangdong-Macau. O objetivo inicial da construção é criar condições para o desenvolvimento moderado e diversificado da economia de Macau. Macau deve aproveitar a importante oportunidade da construção da Zona de Cooperação para dar um novo impulso ao seu desenvolvimento econômico a longo prazo. Os departamentos relevantes do Governo Central continuarão a aumentar o apoio político de acordo com a implantação do plano geral e promoverão a construção da Zona para fazer novos avanços. Guangdong e Macau devem dar pleno jogo a suas respectivas vantagens, elevar o nível de cooperação e melhorar continuamente o novo sistema de co-desenvolvimento, co-gestão e partilha de Guangdong-Macau, de modo a tornar a Zona de Cooperação de Hengqin uma nova plataforma para promover o desenvolvimento econômico moderado e diversificado de Macau e um novo espaço para facilitar a subsistência e o emprego dos residentes de Macau.
Zhao Kezhi, Xia Baolong, He Lifeng e camaradas responsáveis pelos departamentos relevantes do Governo Central e da Província de Guangdong participaram da reunião.
Celebrando juntos o festival da colheita dos agricultores e compartilhando a alegria da colheitaNotícias da Rede Central de Televisão da China(Hoje (23 de setembro) é o 5º Festival da Colheita dos Agricultores Chineses. Na imensa extensão de terra, os fazendeiros trabalhadores estão celebrando os frutos da colheita e compartilhando a alegria da colheita.
Os principais locais para o Festival Nacional da Colheita deste ano foram Changping, Pequim e Chengdu, Sichuan. As celebrações em Pequim foram realizadas em Changping, com atividades como exposições de ciência e tecnologia agrícola, exposições e vendas especiais 61, exposições de alimentos rurais e apresentações culturais de agricultores. O local principal de Chengdu foi no Parque Agrícola Xinghe, no Parque da Exposição Agrícola de Tianfu, distrito de Xinjin, tendo como pano de fundo a paisagem natural dos campos de arroz rurais. Os dois principais locais conduziram interações em vídeo e recitaram juntos a “Fuga do Grande Graniário do País”. A All-China Women’s Federation (ACWF) instruiu as localidades a realizarem suas próprias atividades especiais de “Promoção Feminina de Alimentos e de Economia de Alimentos para Celebrar a Colheita”.
Na época da colheita, os campos de esperança estão espalhados da maneira mais bela. Do planalto às colinas, das planícies às margens dos lagos, uma cena movimentada. A fragrância do arroz e o rugido das máquinas na Fazenda da Amizade na Área de Recuperação de Heilongjiang. Nos campos de cevada de Rikaze, Tibete, homem e máquina trabalham juntos para devolver o grão ao celeiro. Nos campos de grãos de Wuzhai em Shanxi e nos campos de arroz de Xiantao em Hubei, a alegria da colheita está em toda parte. Hoje, no lago Qiandao em Chun’an, província de Zhejiang, a cortina sobe sobre a rede de pesca gigante, com 80.000 quilos colhidos na primeira rede neste outono.
O campo está mudando dramaticamente, os sonhos de bem-estar estão sendo realizados e a colheita está cheia de felicidade. As maçãs nas montanhas de Suide, província de Shaanxi, se tornaram uma grande indústria para a riqueza local. As uvas em Dazeshan, Pingdu, Qingdao, estão maduras para a venda e a renda das pessoas está garantida. Sementes de cabaça branca de Heshui em Gansu, malaguetas de Linying em Henan e pimentas amarelas de Hengdong em Hunan, os aldeões estão cheios de energia no caminho para a revitalização rural.
Neste momento, o campo está transbordando de energia. Em Tianjin, os trabalhadores da ciência e tecnologia agrícola cultivaram independentemente uma série de sementes originais de variedades de arroz de pequenas estações para obter uma safra de grãos. Durante a última década, através de pesquisa de tecnologia fundamental, a qualidade e adaptabilidade das sementes foram significativamente melhoradas, estabelecendo uma base sólida para uma boa safra de grãos. Em Zhengding, Hebei, o milho está crescendo bem e uma colheita de pára-choques está à vista, com técnicos agrícolas indo para os campos para ajudar os agricultores a realizar uma gestão precisa.
China Unicast ExpressNotícias da Rede Central de Televisão da China(Newswire).
O apoio financeiro à economia real continua a crescer nos primeiros oito meses deste anoA CBRC anunciou hoje (23 de setembro) que nos primeiros oito meses deste ano, o setor manufatureiro da China acrescentou 3,7 trilhões de yuans em empréstimos, um aumento de 1,8 vezes o do mesmo período do ano passado. no final de agosto, o saldo dos empréstimos às pequenas e médias empresas de benefício universal era de 22,1 trilhões de yuans, um aumento de 23,3% em relação ao mesmo período do ano passado. O apoio financeiro ao crédito para áreas-chave e elos fracos na economia real continuou a se fortalecer.
China para construir 100000 leitos familiares para idosos necessitadosO Ministério de Assuntos Civis e o Ministério da Fazenda emitiram recentemente um aviso de que 100000 leitos para idosos familiares serão construídos para os idosos economicamente desfavorecidos através do apoio do fundo central de bem-estar público da loteria especial, e seus ambientes domiciliares serão adaptados com o envelhecimento e inteligência, etc., enquanto 200000 visitas domiciliares para idosos que tenham necessidades relevantes, mas não tenham construído um leito para idosos familiares.
677000 novas estações base 5G construídas na China de janeiro a agosto deste anoDados do Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação mostram que no final de agosto, o número total de estações rádio-base 5G na China atingiu 2,102 milhões, representando 19,8% do número total de estações rádio-base móveis, o que representa um aumento de 5,5 pontos percentuais em comparação com o final do ano anterior. Entre elas, 677000 novas estações base 5G foram construídas de janeiro a agosto.
Lançada a canção de promoção da cidade anfitriã dos Jogos Asiáticos de HangzhouA canção promocional da cidade anfitriã “The Most Beautiful Scenery” foi lançada oficialmente hoje (23 de setembro), o primeiro aniversário da contagem regressiva dos Jogos Asiáticos de Hangzhou. A canção usa o guzheng e a pipa como acordes principais, e a letra inclui uma série de elementos de Hangzhou, como “vento de lótus” e “chuva de gui”, mostrando o ritmo da “poesia e pintura do sul do rio Yangtze”, assim como a letra de Hangzhou Mostra também a vitalidade e a inovação de Hangzhou.
Ponte Especial de Guangdong Zhaoqing Mafang concluída e aberta ao tráfegoHá alguns dias, a Ponte Especial de Guangdong Zhaoqing Mafang foi aberta ao tráfego. A ponte tem 1.639 metros de comprimento, com uma velocidade de projeto de 80 quilômetros por hora e uma estrada principal de seis faixas de rodagem em dois sentidos. A ponte liga Zhaoqing no oeste a Foshan no leste, reforçando efetivamente a interconexão dentro da Área da Grande Baía.
Navios de 400000 toneladas passam com sucesso pelo novo canal de águas profundas no Mar de BohaiOntem (22 de setembro), o navio “Yuanjinhai”, transportando 390200 toneladas de minério de ferro brasileiro, passou pela nova rota no meio do Mar de Bohai na maré e atracado com segurança no Hebei Tangshan Port Group Co.Ltd(601000) Porto Caofeidian sob escolta do Departamento Marítimo de Hebei. Isto marca os navios gigantes de 400000 toneladas que entram e saem do canal de navegação de águas profundas do Mar de Bohai abertos com sucesso.
É lançada a segunda temporada da China no Canon, um programa cultural de grande escala na sedeA segunda temporada do programa cultural de grande escala da Televisão Central da China no Canon será transmitida amanhã à noite (24 de setembro) no canal abrangente da Televisão Central da China às 20h. A segunda temporada se concentrará nos livros canônicos clássicos como o Yongle Canon, o Livro de Han e o Livro dos Ritos. Com base na continuação da experiência inovadora da primeira temporada, o programa fará uso de tecnologia totalmente nova para abrir os livros canônicos em uma dimensão mais ampla de tempo e espaço com uma nova perspectiva, mostrando a sabedoria chinesa, o espírito chinês e os valores chineses contidos nos livros canônicos.
Gala do Festival da Colheita dos Agricultores Chineses de 2022 a ser transmitida hoje à noiteA Gala do Festival da Colheita dos Agricultores Chineses de 2022 será transmitida esta noite (23 de setembro) no Canal Geral da Televisão Central da China. O tema da gala é “Celebrando a Colheita e Acolhendo o Evento”, dividido em quatro capítulos: “Colheita”, “Alimentos”, “Terra” e “Agricultores”. “Através de entrevistas e outras formas, os quatro capítulos ligam os cenários agrícolas do antigo, moderno e futuro, e apresentam um quadro magnífico de uma China abundante e a celebração de uma boa colheita.
