Código dos títulos: Gansu Jingyuan Coal Industry And Electricity Power Co.Ltd(000552) abreviatura dos títulos: Gansu Jingyuan Coal Industry And Electricity Power Co.Ltd(000552) Anúncio n.o: 202212
Código da Obrigação: 127027 bond abbreviation: Jingyuan convertible bond
Gansu Jingyuan Coal Industry And Electricity Power Co.Ltd(000552)
Anúncio sobre a construção de projetos e transações de partes relacionadas da indústria de carvão Jingtai, uma subsidiária holding
A empresa e todos os membros do conselho de administração garantem que o conteúdo do anúncio é verdadeiro, preciso e completo, e são solidariamente responsáveis por registros falsos, declarações enganosas ou omissões importantes no anúncio.
1,Visão geral das transacções com partes relacionadas
1. A mina baiyanzi e projeto de usina de lavagem de carvão de Jingtai Coal Industry Co., Ltd. (doravante referida como “indústria de carvão Jingtai”), a subsidiária holding da empresa, está atualmente em fase de construção. De acordo com as necessidades da construção do projeto, Gansu Huaneng Engenharia Construction Co., Ltd. (doravante referida como “empresa Huaneng”) ganhou a licitação e é responsável pelo primeiro pátio horizontal inferior do eixo, corte transversal de transporte auxiliar A instalação de corte transversal de transportador, eixo inclinado auxiliar, sala de máquinas de elevação e equipamentos de elevação, a construção de subestação principal nível 1, casa de bomba de drenagem, projeto de eixo de seção nível 1 e estrada, construção conjunta de sala de lâmpada de banheiro e terraplenagem de local industrial, etc Gansu carvão First Engineering Co., Ltd. (doravante referido como “carvão primeira empresa”) ganhou a licitação e foi responsável pela construção do projeto de armazém explosivo solo da mina e usina de preparação de carvão. O preço total do projeto é de 685115 milhões de yuans, incluindo 659515 milhões de yuans assinados pela empresa Huaneng e 2,56 milhões de yuans assinados pela empresa de carvão nº 1.
2. Jingtai Coal Industry Co., Ltd. é uma subsidiária holding da empresa, e as contrapartes Huaneng empresa e carvão No. 1 empresa são subsidiárias de propriedade integral do Jingyuan Coal Industry Group Co., Ltd. (doravante referido como “grupo de carvão Jingtai”), o acionista controlador da empresa. De acordo com as regras de listagem de ações da Bolsa de Valores de Shenzhen e outros regulamentos relevantes, esta construção do projeto constitui uma transação de partes relacionadas, Não constitui uma grande reorganização de ativos especificada nas medidas de administração de grandes reorganizações de ativos de empresas cotadas.
3. De acordo com as disposições relevantes das Regras de Listagem da Bolsa de Valores de Shenzhen, as diretrizes de autorregulação para empresas cotadas da Bolsa de Valores de Shenzhen nº 1 – operação padronizada de empresas cotadas no conselho principal, os estatutos sociais e outras disposições relevantes, esta transação relacionada deve ser submetida ao conselho de administração da empresa para deliberação, e não é necessário submetê-la à assembleia geral de acionistas para deliberação.
Em 28 de fevereiro de 2022, a quinta reunião do 10º conselho de administração da empresa deliberau e adotou a proposta sobre a construção do projeto da indústria de carvão Jingtai e transações de partes relacionadas da subsidiária holding.Os diretores relacionados Yang Xianchun, Gou Xiaodi, Chen Hu, Gao Hongjie, Zhang Fenggang, Zhang Dejun e Shao Sihua evitaram votar quando o conselho de administração deliberaram a proposta de transação de partes relacionadas. Os diretores independentes da empresa aprovaram a transação antecipadamente e emitiram os pareceres de diretores independentes.
2,Informação de base das partes coligadas
1. Gansu Huaneng Engineering Construction Co., Ltd.
Nome da empresa: Gansu Huaneng Engineering Construction Co., Ltd
Código unificado de crédito social 91620400745881324q
Representante legal: Jiang Xusheng
Enterprise type Co., Ltd.
Data de estabelecimento: 31 de março de 2003
Capital social: 50 milhões de yuans
Endereço registrado: No. 21 Daqiao Road, Pingchuan District, Baiyin City, Gansu Province
Construção inteligente de edifícios; Mineração de carvão; Mineração de recursos minerais (não minas de carvão); Exploração geológica de recursos minerais metálicos e não metálicos; Instalação, transformação e reparação de equipamentos especiais; Instalação, manutenção e teste de transmissão de energia, fonte de alimentação e instalações receptoras; Construção de engenharia de controlo de catástrofes geológicas; Contratação geral de projetos de construção habitacional e infraestrutura municipal; Serviços de instalação eléctrica; Âmbito de negócio de reparação de decoração de interiores residenciais; Operação profissional de construção; Subcontratação de mão de obra de construção; Construção de instalações de combate a incêndios; Demolição de edifícios (excepto jateamento); Vendas de alimentos; Comércio a retalho de produtos do tabaco; Retalho de drogas; Transporte rodoviário de carga (excluindo mercadorias perigosas); Serviços de alojamento; Alimentos e bebidas; Exploração de recursos minerais; Inquérito à engenharia da construção; Exploração de engenharia de controlo de catástrofes geológicas; Serviços de beleza vital; Construção de projectos de construção. (para projetos que devem ser aprovados de acordo com a lei, as atividades comerciais só podem ser realizadas com a aprovação dos departamentos relevantes. Os projetos comerciais específicos devem estar sujeitos aos documentos de aprovação ou licenças dos departamentos relevantes)
A empresa Huaneng é uma subsidiária integral do grupo Jingmei e uma pessoa jurídica afiliada da empresa. Huaneng empresa é uma empresa nacional de contratação geral de primeira classe para construção de engenharia de mineração e construção de construção de habitação e uma empresa de instalação mecânica e elétrica de segunda classe aprovada pelo Ministério da construção. Tem quatro ramos de engenharia de construção de mineração, quatro ramos de engenharia de construção e um ramo de engenharia de instalação mecânica e elétrica. também tem reparação de máquinas, produção de componentes pré-fabricados e empresas de operação diversificada e laboratório de materiais qualificados de segunda classe nacional, 1560 conjuntos de vários equipamentos de construção, com uma carga de trabalho anual de mais de 300 milhões de yuans, com capacidade de desempenho a longo prazo.
Em 31 de dezembro de 2021, Huaneng tinha ativos totais de 53382789754 yuan e ativos líquidos de 4800543187 yuan. Em 2021, realizou lucro operacional de 38242671134 yuan e lucro líquido de 11461497 yuan (não auditado).
A empresa Huaneng não é uma pessoa desonesta.
2) Gansu coal First Engineering Co., Ltd.
Nome da empresa: Gansu coal First Engineering Co., Ltd
Código de crédito social unificado: 91620400924764270u
Representante legal: Dang Qingye
Empresa de responsabilidade limitada
Data de estabelecimento: 23 de fevereiro de 1999
O capital social é de 519926 milhões de yuans
Endereço registrado: No. 1003, Changzheng East Road, Pingchuan District, Baiyin City, Gansu Province
Construção inteligente de edifícios; Construção de projectos de construção; Contratação geral de projetos de construção habitacional e infraestrutura municipal; Projecto de engenharia de construção; Construção de sistemas inteligentes; Operação profissional de construção; Explosão; Demolição de edifícios (excepto jateamento); Construção de instalações de combate a incêndios; Construção de engenharia de controlo de catástrofes geológicas; Mineração de carvão; Mineração de recursos minerais (não minas de carvão); Âmbito de negócio especial: instalação, transformação e reparação de equipamentos; Decoração de interiores residenciais; Instalação, manutenção e teste de transmissão de energia, fonte de alimentação e instalações receptoras; Subcontratação de mão de obra de construção; Transporte rodoviário de carga (excluindo mercadorias perigosas); Serviços de instalação eléctrica; Inquérito à engenharia da construção; Exploração de engenharia de controlo de catástrofes geológicas; Exploração de recursos minerais; Exploração geológica de recursos minerais metálicos e não metálicos.
(para projetos que devem ser aprovados de acordo com a lei, as atividades comerciais só podem ser realizadas com a aprovação dos departamentos relevantes. Os projetos comerciais específicos devem estar sujeitos aos documentos de aprovação ou licenças dos departamentos relevantes)
Coal No. 1 empresa é uma subsidiária integral do grupo Jingmei e é uma pessoa jurídica afiliada da empresa. Carvão No. 1 empresa é uma empresa com qualificação de grau I para contratação geral de engenharia de mineração e engenharia de construção de habitação e qualificação de grau II para contratação geral de engenharia de instalação mecânica e elétrica aprovada pelo Ministério da Construção. Passou a certificação do sistema de gestão da qualidade ISO9001 em 2000 e os “quatro padrões em um” certificação de qualidade, meio ambiente, sistema de gestão de saúde e segurança ocupacional e gestão de qualidade de empresas de construção de engenharia em 2007. Tem forte mina Capacidade de construção de construção, instalação eletromecânica e outros projetos.
Em 31 de dezembro de 2021, os ativos totais da empresa de carvão nº 1 são 55997527127 yuan, e os ativos líquidos são 7906155208 yuan. Em 2021, a receita operacional é 58795652178 yuan e o lucro líquido é 1718493 yuan (não auditado).
A primeira empresa de carvão não é a pessoa que quebrou sua promessa.
3,Informação básica sobre transacções com partes relacionadas
Os objetos desta transação da parte relacionada são a instalação de um pátio inferior horizontal do eixo, corte transversal auxiliar do transporte, corte transversal do transportador, sala auxiliar inclinada da máquina de elevação do eixo e equipamento de elevação, uma subestação principal horizontal e sala da bomba da drenagem, um projeto horizontal do eixo 1 e da estrada, a construção conjunta da sala da lâmpada do banheiro, terraplenagem do local industrial, armazém de explosivos terra e outros projetos relacionados na mina de carvão baiyanzi da indústria de carvão Jingtai. Os principais conteúdos são os seguintes:
1. todo o conteúdo dentro do escopo de projeto de desenhos de construção de um pátio inferior de eixo horizontal, uma cruz de transporte auxiliar horizontal, uma cruz de transportador de correia horizontal e eixo auxiliar e obras de estrada, com um período de construção de 356 dias.
2. projeto inclinado auxiliar da sala da máquina de elevação do eixo, com um período de construção de 150 dias.
3. instalação do equipamento de elevação inclinado auxiliar do eixo, com um período de construção de 50 dias.
4. Todo o conteúdo dentro do escopo de projeto dos desenhos de construção da primeira subestação principal horizontal, a primeira casa de bomba de drenagem principal horizontal, a primeira tubulação de drenagem principal horizontal, o primeiro projeto de construção de minas de sump horizontal e canal, com um período de construção de 178 dias.
5. O período de construção de obras de eixo e estrada na seção nível 1 da fase II da construção da mina é de 225 dias.
6. Os trabalhos de engenharia civil e instalação no desenho de construção do edifício combinado de casa de banho e sala de lâmpada, com um período de construção de 330 dias.
7. Terraplenagem de local industrial, com um período de construção de 30 dias.
8. o período de construção de obras de engenharia civil e instalação no desenho de construção de armazém explosivo terrestre é de 90 dias.
4,Política de preços e base das transações com partes relacionadas
Esta transação de partes relacionadas adota o método de licitação pública, e o preço do contrato é determinado por meio de licitação, com base no orçamento do projeto de construção de mina de carvão, cota orçamentária do projeto de construção de carvão e outras disposições relevantes, com referência ao preço de mercado do mesmo tipo de construção. De acordo com a carta de aceitação, a empresa Huaneng está determinada a ser responsável pela instalação de um pátio inferior horizontal do eixo, um corte transversal auxiliar do transporte horizontal, corte transversal do transportador, sala de máquinas de elevação inclinada auxiliar auxiliar do eixo e equipamento de elevação, uma subestação principal horizontal e casa de bomba de drenagem, e um projeto horizontal do eixo 1 e da estrada, O preço total do projeto é de 659515 milhões de yuans; A primeira empresa de carvão é responsável pela construção do projeto de armazém explosivo terrestre, com um preço total de 2,56 milhões de yuans. De acordo com os documentos licitatórios e resultados das licitações, ambas as partes negociaram e assinaram o contrato de construção do projeto de construção.
5,Conteúdo principal do acordo de transação de partes relacionadas
1. a indústria de carvão Jingtai assinou o contrato de construção com a empresa Huaneng. o conteúdo principal do contrato são os seguintes: (1) visão geral do projeto
Nome do projeto: um pátio inferior horizontal do eixo, um corte transversal auxiliar horizontal do transporte, um corte transversal horizontal do transportador da correia e projeto auxiliar do eixo e da estrada.
Localização do projeto: Fazenda Tiaoshan, condado de Jingtai, cidade de Baiyin.
Aprovação do projeto: gf-gny [2019] No. 590
Fonte de fundos: auto-angariação pela empresa
Conteúdo do projeto: todo o conteúdo dentro do escopo de projeto de desenhos de construção de um estacionamento de fundo de eixo horizontal, um corte transversal de transporte auxiliar horizontal, um corte transversal de correia transportadora horizontal e trabalhos auxiliares de eixo e estrada.
(2) Duração do contrato
Total de dias de calendário do período de construção: 356 dias. Se o total de dias de calendário do período de construção for incompatível com os calculados na data prevista de início e conclusão, prevalecerá o total de dias de calendário do período de construção.
(3) Norma de qualidade
Código para construção e aceitação de engenharia (gbj213-90), padrão para inspeção de qualidade e avaliação de eixo de mina de carvão e engenharia rodoviária e especificações técnicas relevantes atendem aos requisitos de documentos de projeto de engenharia e especificações relevantes, e a qualidade de engenharia deve atender aos padrões qualificados. Se existirem normas e especificações relevantes de qualidade do projeto recentemente emitidas, prevalecerão as novas emitidas.
(4) Preço contratual e formulário de preço contratual
O preço do contrato é de 13,95 milhões de yuans
Forma do preço do contrato: contrato de preço fixo.
2. a indústria de carvão Jingtai assinou o contrato de construção com a empresa Huaneng. o conteúdo principal do contrato são os seguintes: (1) visão geral do projeto
Nome do projeto: sala de máquinas de elevação de eixo inclinado auxiliar da mina baiyanzi e da planta de preparação de carvão.
Localização do projeto: Fazenda Tiaoshan, condado de Jingtai, cidade de Baiyin.
Aprovação do projeto: gf-gny [2019] No. 590
Fonte de fundos: auto-angariação pela empresa
Conteúdo do projeto: Construção de engenharia civil e engenharia de decoração, engenharia elétrica, aquecimento, ventilação e abastecimento de água e drenagem, e assumir a responsabilidade da garantia de qualidade do projeto.
(2) Duração do contrato
Total de dias de calendário do período de construção: 150 dias. Se o total de dias de calendário do período de construção for incompatível com os calculados na data prevista de início e conclusão, prevalecerá o total de dias de calendário do período de construção.
(3) Norma de qualidade
A qualidade do projeto atende ao padrão qualificado.
(4) Preço contratual e formulário de preço contratual
O preço do contrato é de RMB 2,82 milhões
Forma de preço do contrato: contrato de preço unitário fixo.
3. Jingtai indústria de carvão assinou o contrato de construção com a empresa Huaneng. o conteúdo principal do contrato são os seguintes: (1) visão geral do projeto
Nome do projeto: instalação de equipamentos de elevação para eixo inclinado auxiliar da mina baiyanzi e planta de preparação de carvão.
Localização do projeto: Fazenda Tiaoshan, condado de Jingtai, cidade de Baiyin.
Aprovação do projeto: gf-gny [2019] No. 590.
Fonte de fundos: auto-angariação pela empresa
(2) Duração do contrato
Total de dias de calendário do período de construção: 50 dias. Se o total de dias de calendário do período de construção for incompatível com os calculados na data prevista de início e conclusão, prevalecerá o total de dias de calendário do período de construção.
(3) Norma de qualidade
A qualidade do projeto atende ao padrão qualificado.
(4) Preço contratual e formulário de preço contratual
O preço do contrato é 495000 yuan
Forma do preço do contrato: contrato de preço fixo.
4. a indústria de carvão Jingtai assinou o contrato de construção com a empresa Huaneng. o conteúdo principal do contrato são os seguintes: (1) visão geral do projeto
Nome do projeto: subestação principal do i-nível, casa principal da bomba da drenagem do i-nível, tubulação principal da drenagem do i-nível, sump do i-nível e
