Escritório de advocacia Shanghai jintiancheng
Sobre Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217)
Plano de incentivo às unidades populacionais restritas 2022 (projecto)
Parecer jurídico
Endereço: piso 11 / 12, edifício central de Xangai, No. 501, estrada média de Yincheng, área nova de Pudong, Xangai
Tel.: 02120511000 Fax: 02120511999
Código Postal: 200120
…… 2…… 4…… cinco
…… cinco
…… seis
…… vinte e sete
…… trinta e um
…… trinta e um
…… trinta e dois
…… trinta e dois
…… trinta e dois
…… trinta e três
Dois mil e vinte e dois
Processo n.o: 01f20221079 Shanghai jintiancheng escritório de advocacia (a seguir designado por “jintiancheng” ou “a empresa”) aceitou a atribuição de Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) (a seguir designada por “a empresa” ou ” Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) “) para atuar como conselheiro jurídico do “plano de incentivo às ações restritas 2022” da empresa (a seguir designado por “plano de incentivo”), De acordo com o direito das sociedades da República Popular da China (doravante referido como o “direito das sociedades”), a lei dos valores mobiliários da República Popular da China (doravante referida como a “Lei dos Valores Mobiliários”) e as medidas para a administração de incentivos patrimoniais das sociedades cotadas (doravante referidas como as “medidas administrativas”) De acordo com as disposições das leis e regulamentos relevantes, tais como as Regras de Listagem da Bolsa de Valores de Xangai no conselho Kechuang (doravante referidas como as “Regras de Listagem”) e o guia auto-regulatório para empresas cotadas no conselho Kechuang nº 4 – divulgação de informações de incentivo de ações (doravante referido como o “guia regulatório”), e de acordo com os padrões de negócios, ética e diligência reconhecidos pela indústria de advogados, Emitir este parecer jurídico para o plano de incentivo da empresa. Para emitir este parecer jurídico, nossos advogados revisaram o Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) 2022 Plano de Incentivo a Ações Restritas (Projeto) (doravante denominado “Plano de Incentivo (Projeto)”), as medidas para a administração da implementação do Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) 2022 Plano de Incentivo a Ações Restritas (doravante denominadas “Medidas para a Administração da Avaliação”), os documentos relevantes do Conselho de Administração Os documentos da reunião do conselho de supervisores, as opiniões independentes de diretores independentes e outros documentos que os advogados do intercâmbio pensam que precisam ser revisados, e os fatos e materiais relevantes foram verificados e verificados através de consulta às informações públicas dos departamentos governamentais.
Questões relativas à declaração
Para este parecer jurídico, o escritório e o advogado responsável fazem a seguinte declaração:
1,O escritório e seus advogados responsáveis expressam pareceres jurídicos baseados nas disposições legislativas e regulamentares, tais como o direito das sociedades, a lei dos valores mobiliários, as medidas administrativas, o guia regulamentar, as medidas administrativas para escritórios de advocacia que se dedicam a negócios jurídicos de valores mobiliários, as regras de prática para negócios jurídicos de valores mobiliários de escritórios de advocacia (para Implementação Trial) e os fatos que ocorreram ou existem antes da data de emissão deste parecer jurídico.
2,A firma e os seus advogados responsáveis cumpriram rigorosamente as suas funções estatutárias de acordo com as disposições legislativas e regulamentares pertinentes, seguiram os princípios da diligência e da boa fé, e conduziram verificações e verificações suficientes para garantir que os factos identificados neste parecer jurídico são verdadeiros, exactos e completos, os pareceres finais emitidos são legais e exactos, e não existem registos falsos, declarações enganosas ou omissões importantes, E assumir responsabilidades legais correspondentes.
3,A firma e o advogado responsável apenas expressam opiniões sobre as questões jurídicas relevantes do plano de incentivo da empresa, e não expressam opiniões sobre questões profissionais, tais como contabilidade e auditoria. A firma e o advogado responsável não têm a qualificação legal para verificar e julgar essas questões profissionais. As declarações e dados relativos a tais assuntos profissionais ou as referências ao conteúdo de relatórios profissionais, tais como relatórios contábeis e relatórios de auditoria neste parecer jurídico pelo escritório e pelo advogado responsável não significam que o escritório e o advogado responsável façam qualquer garantia expressa ou implícita da autenticidade e eficácia dessas referências. 4,A empresa garantiu que as informações, documentos ou materiais relacionados com este parecer legal fornecidos para a troca são verdadeiros, precisos, completos e eficazes, e não há registros falsos, declarações enganosas ou omissões importantes; Se os documentos forem cópias ou cópias, o conteúdo é consistente com o original ou o original; Os signatários de todos os documentos têm plena capacidade civil, e sua assinatura foi devidamente e efetivamente autorizada; As assinaturas e selos em todos os documentos ou materiais são autênticos.
5,pelo facto de este parecer jurídico ser muito importante e não poder ser apoiado por provas independentes, o gabinete e o advogado responsável recorrem aos certificados ou confirmações emitidos ou fornecidos pelos serviços governamentais relevantes, unidades relevantes ou pessoas relevantes e às informações publicamente disponíveis do serviço competente para expressar pareceres jurídicos, bem como à autenticidade, eficácia, integridade e A exactidão é suportada pela unidade ou pessoa que emite esse certificado, documento de confirmação ou publica essas informações públicas.
6,A bolsa concorda em tomar este parecer legal como um documento legal necessário para o plano de incentivo da empresa e reportá-lo à bolsa de valores de Xangai juntamente com outros materiais para divulgação de informações relevantes.
7,Este parecer jurídico é apenas para efeitos do plano de incentivo da empresa e não deve ser utilizado para qualquer outro fim sem o consentimento por escrito da troca.
Com base no acima exposto, a bolsa e seus advogados de manipulação emitem este parecer jurídico de acordo com as leis, regulamentos, regras e disposições relevantes da CSRC e da Bolsa de Valores de Xangai, de acordo com as normas comerciais, ética e espírito de diligência reconhecidos pela indústria advogada.
interpretação
Neste parecer jurídico, salvo disposição em contrário do contexto, as seguintes palavras ou abreviaturas têm os seguintes significados:
Este escritório e jintiancheng referem-se a Shanghai jintiancheng escritório de advocacia
O advogado desta empresa refere-se ao advogado de manipulação de Shanghai jintiancheng escritório de advocacia
Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) / empresa / empresa refere-se a Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) empresa / empresa cotada
Plano de incentivo (Draft) refere-se ao Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) 2022 plano de incentivo de ações restritas (Draft)
Este plano de incentivo / plano de incentivo de ações restritas refere-se a Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) 2022 plano de incentivo de ações restritas
Estoques restritos / a segunda categoria de objetos de incentivo que atendam às condições de concessão do plano de incentivo, após atender às condições de benefício correspondentes, referem-se a
Acções da sociedade adquiridas e registadas em lotes de acções restritas
De acordo com o disposto neste plano de incentivos, os gestores seniores e os objetos de incentivo da empresa que obtêm ações restritas referem-se a:
Pessoal técnico de base, pessoal técnico e empresarial
As medidas de gestão da avaliação referem-se às medidas de gestão da avaliação para a implementação do plano de incentivo às unidades populacionais restritas Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) 2022
CSRC refere-se à Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China
Shanghai Stock Exchange / bolsa de valores refere-se à Shanghai Stock Exchange
Os estatutos referem-se aos Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) estatutos
Direito das sociedades refere-se ao direito das sociedades da República Popular da China
Lei de Valores Mobiliários refere-se à lei de valores mobiliários da República Popular da China
As Medidas Administrativas referem-se às medidas administrativas de incentivo patrimonial das sociedades cotadas
As Regras de Listagem referem-se às Regras de Listagem do Conselho de Inovação Tecnológica Científica da Shanghai Stock Exchange (revisado em 2020)
O guia regulatório refere-se ao guia autorregulador para empresas listadas no Conselho de Ciência e Inovação nº 4 – divulgação de informações sobre incentivos patrimoniais
Prática em escritórios de advocacia
Refere-se às medidas para a administração de escritórios de advocacia que exercem actividades jurídicas sobre valores mobiliários
Medidas para a prática de sociedades de advogados
Refere-se às regras de prática para negócios jurídicos de valores mobiliários de escritórios de advocacia (para Implementação Trial)
Regras
Yuan e 10000 yuan referem-se ao yuan RMB e 10000 yuan
República Popular da China (para efeitos do presente parecer jurídico, excluindo a Região Administrativa Especial de Hong Kong)
Região Administrativa Especial de Macau e Taiwan)
Leis, regulamentos administrativos, regulamentos locais, regras e outros regulamentos na China continental referem-se a
Documento normativo
Neste parecer jurídico, se houver diferenças na mantissa entre a soma de alguns números totais e cada número detalhado, essas diferenças são causadas por arredondamentos.
Texto
1. De acordo com as informações fornecidas pela empresa e verificadas por nossos advogados, Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) é uma sociedade anônima iniciada e estabelecida por seu antecessor Shanghai ruiang Biotechnology Co., Ltd. sob a forma de mudança global em 19 de dezembro de 2018.
2. Com a aprovação do documento zjxk [2021] n.º 1126 da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China, Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) emitiu 13,9 milhões de ações ordinárias RMB para o público. Em 17 de maio de 2021, Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) ações foram listadas na Bolsa de Valores de Xangai. As ações são abreviadas como ” Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) ” e o código das ações é ” Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) “.
3. Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) detém agora a licença comercial (Código Unificado de Crédito Social: 9131012059 Guangzhou Jinyi Media Corporation(002905) 6k) emitida pelo Gabinete de Administração e Supervisão do Mercado de Xangai em 22 de Julho de 2021, com um capital social de 55577060 yuans. O tipo de empresa é uma sociedade anónima (joint venture e listagem entre Hong Kong, Macau, Taiwan e China), e o representante legal é Xiong Hui, O domicílio está construindo 3, No. 6055, Jinhai Road, Fengxian District, Shanghai. Âmbito de atuação: consultoria técnica, desenvolvimento tecnológico, transferência de tecnologia própria e serviços técnicos nos domínios da biotecnologia, tecnologia farmacêutica, tecnologia de equipamentos médicos e tecnologia de instrumentos (exceto desenvolvimento e aplicação de células estaminais humanas e tecnologia de diagnóstico e tratamento gênico); Venda por grosso, importação e exportação de equipamentos de laboratório, matérias-primas e produtos químicos (exceto produtos químicos perigosos e explosivos civis), intermediários farmacêuticos (exceto medicamentos) e kits (exceto dispositivos médicos), e prestar serviços de apoio relevantes; Fabricação e venda de kits (exceto dispositivos médicos) produtos auto-produzidos da empresa (limitados a filiais); Operação de dispositivos médicos (ver licença para detalhes). Se o projeto envolve mercadorias, ele pode ser operado de acordo com as disposições relevantes do Estado [se o projeto envolve mercadorias, ele deve ser operado de acordo com a licença administrativa relevante; se o projeto envolve mercadorias, ele deve ser operado de acordo com as disposições relevantes do Estado]. O prazo comercial é de 20 de fevereiro de 2012 até nenhum período acordado.
De acordo com os estatutos sociais, os anúncios relevantes emitidos por Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) e a confirmação escrita de Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) e verificados pelos advogados desta sociedade, Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) não têm as seguintes circunstâncias de que o incentivo patrimonial não deve ser implementado conforme estipulado no artigo 7 das medidas de gestão:
1. O relatório financeiro e contabilístico do exercício fiscal mais recente é um relatório de auditoria com parecer negativo ou incapaz de expressar parecer emitido por um contabilista público certificado;
2. O controlo interno do relatório financeiro do exercício fiscal mais recente é um relatório de auditoria com parecer negativo ou incapaz de emitir parecer emitido por um contabilista público certificado;
3. Não distribuição de lucros de acordo com leis e regulamentos, estatutos e compromissos públicos nos últimos 36 meses após a listagem;
4. O incentivo de capital próprio não é permitido de acordo com leis e regulamentos;
5. Outras circunstâncias reconhecidas pela CSRC.
Após verificação pelos advogados do escritório, Shanghai Rightongene Biotechnology Co.Ltd(688217) realizou a segunda reunião do segundo conselho de administração em 10 de março de 2022, deliberau e aprovou o plano de incentivo (Projeto) elaborado pela comissão de remuneração e avaliação do conselho de administração da empresa. O plano de incentivo (Projeto) está dividido em 14 capítulos, que são respectivamente “interpretação”, “finalidade e princípio do plano de incentivo”, “organização de gestão do plano de incentivo”, “base e escopo do objeto de incentivo”, “modo de incentivo, fonte, quantidade e distribuição de ações restritas”, “período de validade, data de concessão, arranjo de propriedade e período de bloqueio do plano de incentivo”. “O preço de concessão de ações restritas e o método de determinação do preço de concessão”, “as condições de concessão e atribuição de ações restritas”, “o procedimento de implementação do plano de incentivo de ações restritas”, “o método de ajuste e procedimento do plano de incentivo de ações restritas”, “o tratamento contábil das ações restritas”, “os respectivos direitos e obrigações da empresa / objeto de incentivo” “Tratamento de alterações na empresa/objeto de incentivo” e “Provisões Complementares”.
um
De acordo com o plano de incentivos (Draft), o objetivo deste plano de incentivos é estabelecer e melhorar o mecanismo de incentivo a longo prazo da empresa, atrair e reter excelentes talentos, mobilizar plenamente o entusiasmo dos funcionários da empresa, combinar efetivamente os interesses dos acionistas, da empresa e dos funcionários interesses pessoais e fazer com que todas as partes prestem atenção ao desenvolvimento a longo prazo da empresa.
dois
(1) Base de determinação do objecto de incentivo
① Base jurídica para determinar os objetos de incentivo
De acordo com o Plano de Incentivos (Projeto), os objetos de incentivo do Plano de Incentivos são determinados de acordo com a lei das sociedades, a lei dos valores mobiliários, as medidas administrativas, as regras de listagem, as diretrizes regulatórias e outras leis, regulamentos, documentos normativos e estatutos relevantes, e em combinação com a situação real da empresa.
② Base de trabalho para determinar objetos de incentivo
De acordo com o plano de incentivos (Draft), os objetivos de incentivo do plano de incentivos são, pela primeira vez, os gerentes seniores da empresa, os técnicos principais, o pessoal técnico e de negócios backbone (os objetos de incentivo não são limitados).
