Código de títulos: Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499) abreviatura de títulos: ST Colin Anúncio n.º: 2022018 Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499)
Relatório sobre a solicitação pública de direitos de voto confiados por diretores independentes
A empresa e todos os membros do conselho de administração garantem que o conteúdo do anúncio é verdadeiro, preciso e completo, sem registros falsos, declarações enganosas ou omissões importantes.
Dicas de conteúdo importantes:
Hora de início e término da solicitação de direitos de voto confiados: 26 de março de 2022 – 27 de março de 2022 (última semana)
9:30-11:30 PM, 14:00-16:00 PM)
Solicitação de pareceres de votação sobre todas as questões de votação: acordado
O cobrador não detém as ações da empresa
De acordo com as disposições relevantes da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China (a seguir designada “CSRC”), as medidas para a administração de incentivos patrimoniais às sociedades cotadas e as disposições provisórias sobre a administração de solicitação pública de direitos dos acionistas das sociedades cotadas (a seguir denominadas “provisões provisórias”), Zhang fan, diretor independente de Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499) (a seguir designada “empresa”), é confiado por outros diretores independentes como solicitador, Solicitação confiou direitos de voto de todos os acionistas da empresa sobre as propostas relevantes do plano de incentivo à opção de ações 2022 da companhia a serem consideradas na primeira assembleia geral extraordinária de acionistas em 2022 a ser realizada em 1º de abril de 2022.
A CSRC, a Bolsa de Valores de Shenzhen e outros departamentos governamentais não expressaram nenhuma opinião sobre a autenticidade, exatidão e integridade do conteúdo descrito neste relatório, e não são responsáveis pelo conteúdo deste relatório. Qualquer declaração em contrário é uma declaração falsa.
1,Declaração do colector
Como coletor, eu, Zhang Fan, como confiado por outros diretores independentes, apenas solicito os direitos de voto confiados a todos os acionistas sobre as questões relacionadas ao incentivo patrimonial a serem consideradas na primeira assembleia geral extraordinária de acionistas em 2022 e assino este relatório. O coletor garante que não há registros falsos, declarações enganosas ou omissões importantes neste relatório, e assumirá responsabilidades legais separadas e conjuntas pela sua autenticidade, exatidão e integridade; Garantimos que não usaremos essa solicitação de direitos de voto para participar em atividades de fraude de valores mobiliários, como negociação privilegiada e manipulação de mercado.
A solicitação de direitos de voto confiados é realizada publicamente gratuitamente. Este relatório está disponível em cninfo.com (www.cn. Info. Com. CN), um site de divulgação de informações designado pela CSRC Faça um anúncio na Internet. Esta solicitação é inteiramente baseada nas responsabilidades do solicitante como diretor independente, e as informações divulgadas estão livres de declarações falsas e enganosas. O solicitador obteve o consentimento de outros diretores independentes da empresa e assinou este relatório. A execução deste relatório não violará ou entrará em conflito com quaisquer disposições de leis e regulamentos, estatutos ou sistema interno da empresa.
2,Informações básicas da empresa e assuntos desta solicitação
I) Informações de base da empresa
Nome chinês: Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499)
Endereço registrado: No. 425, estrada de Gaoxin, distrito de Wujiang, cidade de Suzhou, província de Jiangsu
Hora de listagem de ações: 9 de novembro de 2010
Bolsa de valores da empresa: Shenzhen Stock Exchange
Stock abbreviation: ST Colin
Código de stock: Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499)
Representante legal: Li Dong
Secretário do Conselho de Administração: Li Genwang (em exercício)
Endereço do escritório: 37th floor, building 1, Zijing Commercial Plaza, No. 121, Honghuang Road, longta street, Yubei District, Chongqing
Código Postal: 401147
Tel.: 02388561909
Endereço Internet: www.kelin-environment.com com.
E- mail: zqb@sz Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499) .com.
II) Questões relacionadas com esta solicitação
Para as seguintes propostas consideradas na primeira assembleia geral extraordinária de acionistas em 2022, o coletor solicita publicamente os direitos de voto confiados a todos os acionistas da sociedade:
1. Proposta sobre Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499) 2022 Plano de Incentivo à Opção de Ações (Projeto) e seu resumo;
2. Proposta de medidas de gestão para a implementação e avaliação do plano de incentivo à opção de ações em Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499) 2022;
3. Proposta de solicitar à assembleia geral que autorize o conselho de administração a tratar de assuntos relacionados ao plano de incentivo patrimonial da companhia. 3,Informação básica desta assembleia de accionistas
Para mais detalhes sobre a convocação desta assembleia geral de acionistas, consulte a publicação da empresa nos horários de títulos e cninfo (www.cn. Info. Com. CN.) em 15 de março de 2022 Convocação da primeira assembleia geral extraordinária de acionistas em 2022 (Anúncio n.º 2022019).
4,Informação básica do recrutador
(I) Zhang Fan, o atual diretor independente da empresa, é a pessoa que solicita os direitos de voto. As informações básicas são as seguintes: a Sra. Zhang Fan, nacionalidade chinesa, nascida em outubro de 1975, não tem direito permanente de residência no exterior, tem um doutor em direito pela Universidade de Ciências Políticas e Direito da China, tem servido sucessivamente como consultor sênior e sócio do escritório de advocacia Beijing Jindu, e agora é sócio do escritório de advocacia Beijing Zhonglun.
(II) atualmente, o cobrador não detém ações da empresa, não foi punido por violações de valores mobiliários e não esteve envolvido em litígios civis importantes ou arbitragens relacionadas a disputas econômicas. O coletor promete que não há situação em que não esteja autorizado a solicitar publicamente direitos de voto como coletor, conforme estipulado no artigo 3.º das Disposições Provisórias da CSRC, e continuará a cumprir as condições como coletor entre a data de cobrança e a data de exercício.
(III) o coletor e seus principais familiares imediatos não tenham chegado a acordo ou acordo sobre questões relacionadas ao patrimônio líquido da sociedade; Como diretor independente da empresa, ele não tem relação de interesse com os diretores, supervisores, gerentes seniores, acionistas detentores de mais de 5% das ações, controladores reais e suas afiliadas da empresa, bem como com esta solicitação.
5,Situação de votação e razões do advogado sobre as questões de solicitação
Como diretor independente da empresa, o recrutador participou da 13ª reunião do 5º Conselho de Administração realizada em 14 de março de 2022, Votou favoravelmente a proposta sobre Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499) 2022 Plano de Incentivo à Opção de Ações (Projeto) e seu resumo, a proposta sobre Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499) 2022 medidas de gestão de avaliação da implementação do Plano de Incentivo à Opção de Ações, e a proposta de submissão à Assembleia Geral de Acionistas para autorizar o Conselho de Administração a tratar assuntos relacionados ao Plano de Incentivo à Opção de Ações da Companhia, E expressou opiniões independentes sobre a implementação do plano de incentivo à opção de ações pela empresa.
6,Solicitação do regime
De acordo com as leis e regulamentos vigentes, documentos normativos e os estatutos da empresa chinesa, o colecionador formulou o esquema de solicitação de direitos de voto. Os conteúdos específicos são os seguintes:
(I) objeto de solicitação: todos os acionistas da empresa registrados em Shenzhen Branch of China Securities Depository and Clearing Corporation Limited após o fim da negociação no mercado de ações em 23 de março de 2022.
(II) tempo de coleta: 26 de março de 2022 – 27 de março de 2022 (9:30-11:30 a.m. e 14:00-16:00 p.m.)
(III) método de solicitação: de forma aberta, é publicado nos horários de valores mobiliários e no site de divulgação de informações designado pelo CSRC (www.cn. Info. Com. CN.) Um anúncio foi emitido sobre a solicitação de direitos de voto.
IV) Procedimentos e etapas de recolha:
Etapa 1: se o objeto da solicitação decidir confiar ao solicitante a votação, deverá preencher a “procuração para solicitação pública de direitos de voto de diretores independentes” (doravante denominada “procuração”) item a item, de acordo com o formato e conteúdo determinados no anexo ao presente relatório.
Passo 2: assine a procuração e envie os seguintes documentos relevantes conforme necessário:
1. Se o acionista com direito a voto for acionista de pessoa coletiva, deverá apresentar uma cópia da licença comercial da pessoa coletiva, uma cópia da certidão de identidade do representante legal, a procuração original e uma cópia do cartão de conta de estoque; Todos os documentos da pessoa coletiva acionista nos termos deste artigo devem ser assinados página a página pelo representante legal e carimbados com o selo oficial da unidade acionista;
2. Se o acionista com direito a voto for um acionista individual, deverá apresentar cópia do seu próprio cartão de identificação, da procuração original e uma cópia do seu cartão de conta de ações;
3. Se a procuração for assinada por outra pessoa autorizada pelo acionista, a procuração será autenticada pelo órgão notarial e submetida juntamente com a procuração original; A procuração assinada pelo próprio acionista ou pelo representante legal da unidade acionista não precisa ser autenticada;
Etapa 3: após os acionistas com direito a voto encarregados terem preparado documentos relevantes de acordo com os requisitos do passo 2 acima, devem entregar a procuração e os documentos relevantes por entrega pessoal, carta registada ou correio expresso dentro do prazo de coleta, e entregá-los no endereço especificado neste relatório; Se for adotada carta registada ou correio expresso, o momento da recepção estará sujeito ao momento da recepção na sede do conselho de administração da sociedade.
O endereço designado e o destinatário da procuração e dos documentos relevantes entregues pelo acionista encarregado de votar são:
Endereço: 37th floor, building 1, Zijing Commercial Plaza, No. 121, Honghuang Road, longta street, Yubei District, Chongqing
Atenção: Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499) Departamento de Valores Mobiliários Yin Mingxia
Tel.: 02388561909
Código Postal: 401147
Seler devidamente todos os documentos apresentados, indicar o número de contato e a pessoa de contato do acionista encarregado de votar e indicar “procuração para solicitação pública de direitos de voto confiados por diretores independentes” em uma posição de destaque.
Passo 4: o advogado testemunha confirma o voto válido. O advogado testemunha do escritório de advocacia contratado pela empresa realizará revisão formal dos documentos listados acima apresentados por acionistas corporativos e acionistas individuais. A autorização válida confirmada pela auditoria será submetida ao colecionador pelo advogado testemunha. A autorização e a atribuição dos accionistas são válidas se preencherem as seguintes condições:
1. A procuração e os documentos pertinentes foram entregues no local designado de acordo com os requisitos do procedimento de coleta deste relatório;
2. Apresentar a procuração e os documentos relevantes dentro do prazo de solicitação;
3. Os acionistas preencheram e assinaram a procuração de acordo com o formato especificado no anexo ao presente relatório, sendo o conteúdo da autorização claro e os documentos pertinentes apresentados completos e eficazes;
4. A procuração e os documentos pertinentes apresentados são coerentes com o conteúdo registrado no registro de acionistas.
(V) se o acionista autorizar repetidamente o cobrador de procuração a votar sobre a solicitação, mas os conteúdos autorizados forem diferentes, a procuração assinada pelo acionista da última vez é válida. Se o tempo de assinatura não puder ser julgado, a procuração recebida pela última vez é válida.
Não se pode votar sobre o mesmo assunto mais do que uma vez. Em caso de votação múltipla (incluindo votação no local e votação on-line), o primeiro resultado de votação prevalecerá.
VI) Em caso de uma das seguintes circunstâncias na autorização válida confirmada, o colector pode tratá-la de acordo com os seguintes métodos:
1. Após o acionista confiar o direito de voto das questões de solicitação ao solicitador, e revogar expressamente a autorização ao solicitador por escrito antes do prazo de inscrição da assembleia local, o solicitador reconhecerá que sua autorização ao solicitador se tornará automaticamente inválida;
2. Se o acionista confiar o direito de voto da solicitação a alguém que não seja o solicitador para se inscrever e assistir à reunião, e revogar expressamente a autorização ao solicitador por escrito antes do prazo de inscrição da reunião presencial, o solicitador determinará que sua autorização ao solicitador se tornará automaticamente inválida; Se a autorização ao coletor não for expressamente revogada por escrito antes do prazo de inscrição na reunião no local, a autorização ao coletor será a única autorização válida; Se a autorização do coletor não for expressamente revogada por escrito antes do prazo de inscrição da assembleia local, mas comparecer à assembleia geral de acionistas e exercer de forma independente o direito de voto antes que o coletor exerça o direito de voto em seu nome, a autorização de direito de voto será considerada revogada e o resultado do voto estará sujeito ao parecer de voto apresentado pelo acionista à assembleia geral de acionistas;
3. Os acionistas devem especificar suas instruções de voto sobre os assuntos de solicitação na procuração apresentada, e escolher um dos consentimentos, objeções e renúncia. Se mais de um for selecionado ou não selecionado, o solicitador considerará sua autorização inválida.
(VII) devido à particularidade da solicitação de direito de voto, ao examinar a procuração, somente será realizada a análise formal da procuração apresentada pelos acionistas de acordo com este anúncio, e não será realizada a análise substantiva sobre se a assinatura e o selo da procuração e documentos relevantes são efetivamente assinados ou selados pelos próprios acionistas ou se esses documentos são efetivamente emitidos pelos próprios acionistas ou pelos agentes autorizados dos acionistas. A procuração e os documentos comprovativos relevantes que atendam aos requisitos formais especificados neste anúncio são confirmados como válidos.
7,Documentos para referência futura
Relatório sobre solicitação pública de direitos de voto confiados por diretores independentes assinado por Zhang Fan, um diretor independente.
É por este meio anunciado.
Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499) solicitador: Zhang Fan 14 de março de 2022 Anexo: procuração para solicitação pública de direitos de voto de diretores independentes
recinto:
Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499)
Procuração para solicitação pública de direitos de voto por diretores independentes
Eu/a empresa, como responsável principal, confirmo que antes de assinar esta procuração, li atentamente o relatório sobre solicitação pública de direitos de voto confiados de diretores independentes Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499) o edital de convocação da primeira assembleia geral extraordinária em 2022 e outros documentos relevantes elaborados e anunciados pelo colecionador para esta solicitação de direitos de voto, e compreendi plenamente as questões desta solicitação de direitos de voto.
Antes do registro da reunião in loco, eu / a empresa tem o direito de retirar a autorização do coletor sob esta procuração ou modificar o conteúdo desta procuração a qualquer momento de acordo com os procedimentos determinados no relatório sobre solicitação pública de direitos de voto por diretores independentes. Como diretor autorizado, eu / a empresa autorizo Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499) diretor independente Zhang Fan a participar da primeira assembleia geral extraordinária de acionistas em Kelin Environmental Protection Equipment Inc(002499) 2022 como meu / da empresa, e exercer o direito de votar sobre os assuntos a serem considerados na reunião seguinte de acordo com as instruções desta procuração. As minhas opiniões de voto sobre esta solicitação de direitos de voto são as seguintes:
Número de série
