Código dos títulos: China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) abreviatura dos títulos: China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) Anúncio n.o.: pro 2022015 China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068)
Anúncio sobre litígios envolvendo filiais detidas integralmente
O conselho de administração e todos os diretores da empresa garantem que não há registros falsos, declarações enganosas ou grandes omissões no conteúdo deste anúncio, e assumem responsabilidades individuais e conjuntas pela autenticidade, exatidão e integridade de seu conteúdo.
Dicas de conteúdo importantes:
A fase de litígio do caso: o Tribunal Popular de Tianjin Binhai Nova Área foi mediado;
O status de parte da empresa listada: o requerente China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) (Tianjin) Construction Co., Ltd. (doravante referido como Tianjin Construction) é uma subsidiária integral de China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) (doravante referida como a empresa);
Valor envolvido no caso: o montante envolvido no processo de construção Tianjin inclui exigir que o réu reembolse o capital de RMB 6364311479, juros de RMB 728360105 temporariamente, taxas de litígio e taxas de preservação;
Se isso terá impacto negativo nos lucros e prejuízos da empresa listada: como o acordo de mediação alcançado neste caso não foi cumprido, não é possível julgar o impacto dessa ação judicial sobre os lucros atuais ou futuros da empresa.
1,Partes no presente processo
Autor: Tianjin Construction
Domicile: W24, West Zone, business park, Tianjin pilot free trade zone (Airport Economic Zone)
Representante legal: Li Huaguo
Réu: Tianjin Jizhou New Town Construction Investment Co., Ltd. (a seguir designada por construção nova da cidade)
Endereço: No. 1-20, estrada de Xianglin, cidade de zhouhewan, distrito de Jizhou, Tianjin
Representante legal: Gao Jianguang
2,Fatos básicos deste processo
Em 10 de dezembro de 2020, Tianjin Construction e construção nova da cidade assinaram contratos relevantes. A fim de não afetar o progresso da construção do projeto de ambas as partes, é acordado que Tianjin construction investirá primeiramente RMB 6364311479 na construção do projeto, com um período de 10 de dezembro de 2020 a 30 de setembro de 2021. A partir da data da ação judicial Tianjin Construction, Xincheng Construction falhou em pagar o capital e juros no tempo, conforme acordado. De acordo com o acordo de ambas as partes, se a construção nova da cidade não pagar o pagamento atrasado, os juros sobre o montante devido deve ser calculado e cobrado de acordo com a taxa de juro anualizada de 10%. A construção nova da cidade deve pagar o principal devido à Tianjin Construction e pagar os juros de acordo com a taxa de juro anualizada de 10%.
Como a nova construção da cidade não conseguiu reembolsar o capital e os juros como acordado, Tianjin Construction entrou recentemente com uma ação judicial no Tribunal Popular de Tianjin Binhai Nova Área em Tianjin. O Tribunal Popular de Tianjin Binhai Nova Área emitiu o aviso de aceitação do caso ((2022) Jin 0116 min Chu No. 2322) e aceitou o processo de construção Tianjin. O conteúdo específico do processo são os seguintes:
(I) pedido para ordenar a nova construção da cidade para reembolsar RMB 6364311479, e pagar os juros de 10 de dezembro de 2020 à data do pagamento real com base em RMB 6364311479, com um padrão anualizado de 10%, totalizando temporariamente RMB 728360105 (o total acima é RMB 7092671584);
(II) ordenar que os custos de litígio e os custos de preservação deste caso sejam suportados pela construção Xincheng.
Tianjin Construction apresentou um pedido de preservação de propriedade litigiosa ao Tribunal Popular de Binhai Nova Área de Tianjin, solicitando medidas de preservação para a propriedade da construção Xincheng. O valor do objeto de preservação é depósito bancário de RMB 7092671584 ou propriedade equivalente, incluindo, mas não limitado a selar, deter e congelar Xincheng China Construction Bank Corporation(601939) conta, imóveis ou outra propriedade equivalente de acordo com a lei, O Tribunal Popular de Tianjin Binhai Nova Área emitiu a decisão civil ((2022) Jin 0116 min Chu No. 2322), que decidiu congelar o depósito bancário de 7092671584 yuan para a construção da nova cidade ou selar e deter outras propriedades equivalentes.
Durante o julgamento do caso, Tianjin Construction e construção de novas cidades chegaram a um acordo, e o Tribunal Popular de Tianjin Binhai Nova Área emitiu recentemente a declaração de mediação civil ((2022) Jin 0116 min Chu No. 2322), cujo conteúdo principal é o seguinte:
(I) Tianjin Construction e construção nova da cidade confirmou que a partir de 28 de fevereiro de 2022, a construção nova da cidade deveu Tianjin principal da construção de RMB 6364311479 e juros correspondentes de RMB 620154151 (calculado a uma taxa de juro anual de 6,5% de 10 de dezembro de 2020 a 30 de setembro de 2021 e 10% de 1 de outubro de 2021 a 28 de fevereiro de 2022), 6984465630 RMB no total;
(II) Xincheng construção concorda que o montante de RMB 157000000, que foi selado pelo Tribunal Popular de Tianjin Binhai Nova Área, será usado para pagar o montante devido à construção Tianjin, incluindo o reembolso do principal de RMB 927559279, os juros de RMB 620154151 a partir de 28 de fevereiro de 2022, e o pagamento de taxas legais de RMB 19821700, taxas de preservação de RMB 500000 O custo do seguro de responsabilidade civil de preservação de litígios é 4964870 yuan. Após o pagamento acima, os juros foram pagos a partir de 28 de fevereiro de 2022, e o capital não pago restante é de RMB 5436752200. O tempo real de pagamento é o dia em que o tribunal não fechou o selo, sendo os juros de 1 de março de 2022 até a data real de pagamento calculados à taxa de juros anual de 6,5% com base em RMB 15700000;
(III) a partir de 1 de março de 2022, Tianjin Construction e Xincheng construção concordam que os juros sobre os atrasos devem ser calculados na taxa de juros anualizada de 6,5%, e Xincheng construção deve pagar todo o principal e juros dos atrasos antes de 31 de agosto de 2023. Os detalhes são os seguintes: 1 O principal e os juros da nova construção da cidade serão reembolsados antes de 31 de março de 2022, totalizando 639000000 yuan, incluindo 30430710 yuan de juros e 608569290 yuan de capital; 2. A construção da nova cidade reembolsará RMB 1000000000 antes de 30 de novembro de 2022, incluindo juros de RMB 212708280 e capital de RMB 787291720; 3. A construção da nova cidade reembolsará RMB 1000000000 antes de 28 de fevereiro de 2023, incluindo juros de RMB 65664482 e capital de RMB 934335518; 4. A construção da nova cidade reembolsará RMB 1000000000 antes de 31 de maio de 2023, incluindo juros de RMB 51603341 e capital de RMB 948396659; 5. Antes de 31 de agosto de 2023, a nova construção da cidade reembolsará o restante capital e juros de RMB 219408432, incluindo juros de RMB 35849419 e capital de RMB 2158159013.
Se o prazo de pagamento efectivo do requerido for anterior à última hora acordada, os juros serão calculados de acordo com o prazo de pagamento efectivo;
(IV) se a construção nova da cidade não pagar qualquer parcela no tempo e na íntegra como acordado acima, Tianjin construção tem o direito de aplicar ao tribunal popular para a execução do capital restante e juros de atraso, taxas de litígio, taxas de preservação e juros de dívida dupla durante o período de atraso, e exigir que a construção nova da cidade pague todo o dinheiro de uma só vez;
(V) A construção Xincheng suporta voluntariamente a taxa de aceitação do caso, taxa de preservação e taxa de seguro de responsabilidade civil de preservação de litígio paga pela construção Tianjin, totalizando RMB 25286570.
3,O impacto do processo anunciado desta vez no lucro atual da empresa ou lucro pós-período
Como o acordo de mediação alcançado neste caso não foi cumprido, o impacto sobre os lucros atuais ou futuros da empresa não pode ser julgado. A empresa cumprirá oportunamente a obrigação de divulgação de informações de acordo com o andamento da ação judicial. Por favor, preste atenção ao risco de investimento.
É por este meio anunciado.
China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) conselho de administração 15 de março de 2022
Documentos de arquivamento
I) queixa civil
(II) Pedido de preservação de bens litigiosos
(III) Aviso de aceitação do caso ((2022) Jin 0116 min Chu No. 2322)
(IV) decisão civil ((2022) Jin 0116 min Chu No. 2322)
(V) declaração de mediação civil ((2022) Jin 0116 min Chu No. 2322)
