Guangdong Guanghong Holdings Co.Ltd(000529) : Notas sobre a revisão do sistema de gestão do financiamento

De acordo com as mudanças no negócio de financiamento da empresa, são feitas as seguintes alterações ao sistema de gestão de financiamento:

1,Texto original: Artigo 1.º, a fim de reforçar a gestão das actividades de financiamento Guangdong Guanghong Holdings Co.Ltd(000529) (doravante denominada “a empresa”), reforçar a gestão do financiamento e o acompanhamento financeiro, reduzir os custos de financiamento, prevenir eficazmente riscos financeiros e salvaguardar os interesses gerais da empresa, este sistema é formulado de acordo com o direito das sociedades da República Popular da China e outras leis e regulamentos relevantes, bem como as disposições pertinentes dos Guangdong Guanghong Holdings Co.Ltd(000529) estatutos e em combinação com a situação real da empresa. Revisado como: artigo 1.o, a fim de reforçar a gestão das actividades de financiamento de Guangdong Guanghong Holdings Co.Ltd(000529) (a seguir designadas por Guangdong Guanghong Holdings Co.Ltd(000529) ” ou “a empresa”) e das suas filiais a todos os níveis (a seguir designadas por “empresas afiliadas”), reforçar a gestão do financiamento e o acompanhamento financeiro, reduzir os custos de financiamento, prevenir eficazmente riscos financeiros e salvaguardar os interesses globais da empresa, Este sistema é formulado de acordo com o código civil da República Popular da China, o direito das sociedades da República Popular da China e outras leis e regulamentos relevantes, bem como as disposições relevantes dos Guangdong Guanghong Holdings Co.Ltd(000529) estatutos, e em combinação com a situação real da empresa. 2,Artigo 2 o financiamento mencionado neste sistema refere-se aos fundos obtidos através de financiamento de crédito para operação diária, incluindo os fundos emprestados pela empresa a bancos, instituições financeiras não bancárias e unidades fora do sistema no âmbito da consolidação Guangdong Guanghong Holdings Co.Ltd(000529) Os métodos de financiamento incluem empréstimos a curto prazo, emissão de letras de crédito, desconto (cashing), empréstimos a médio e longo prazo, etc.

Artigo 2º o termo “financiamento”, conforme mencionado neste sistema, refere-se às atividades de integração de fundos através do financiamento direto da dívida no mercado e financiamento indireto da dívida no mercado, a fim de atender às necessidades do funcionamento diário da empresa e expansão da escala produtiva.

O financiamento de dívida de mercado direto refere-se principalmente à emissão de obrigações, incluindo obrigações de empresas, obrigações de empresas, títulos titularizados, instrumentos de financiamento de dívida de empresas não financeiros, etc.

O financiamento da dívida no mercado indireto inclui principalmente o financiamento bancário e o financiamento de instituições financeiras não bancárias. O financiamento bancário inclui empréstimo de capital de giro, M & um empréstimo, empréstimo de projeto, emissão de conta (carta de crédito), desconto (saque), etc; O financiamento de instituições financeiras não bancárias inclui leasing financeiro, empréstimos fiduciários, planos de investimento de dívidas de companhias de seguros, etc.

3,Artigo 3 o financiamento de uma empresa deve seguir os princípios da escala apropriada, prazo apropriado, estrutura razoável e custo global mínimo, e controlar estritamente a escala de financiamento a partir dos benefícios econômicos globais. Nenhuma unidade ou indivíduo pode forçar a empresa a realizar financiamento, e a empresa tem o direito e recusará forçar a empresa a realizar financiamento.

Artigo 3º o financiamento da sociedade e suas empresas afiliadas deve seguir os seguintes princípios: aderir à orientação política correta e cumprir as disposições das leis, regulamentos e documentos normativos; Partindo dos benefícios econômicos globais, controle estritamente a escala de financiamento, que deve se adaptar à escala de ativos da empresa, necessidades reais de atividades comerciais, nível de passivo de ativos, solvência, etc; Nenhuma unidade ou indivíduo pode forçar a empresa a realizar financiamento, e a empresa tem o direito e recusará forçar a empresa a realizar financiamento.

4,Texto original: Nenhum

Artigo 5.o, a sociedade e as suas empresas coligadas devem estabelecer um sistema de responsabilidade de cargo para o financiamento, clarificar as responsabilidades e as autoridades dos serviços e postos relevantes e assegurar a separação, restrição e supervisão dos postos incompatíveis que gerem actividades de financiamento. O mesmo serviço ou indivíduo não deve gerir todo o processo de financiamento.

As posições incompatíveis na gestão de financiamento incluem, pelo menos: formulação e tomada de decisão do esquema de financiamento; Revisão e assinatura de contrato de financiamento; Execução e inspeção de negócios de financiamento.

Artigo 6.o, o Departamento Financeiro da sociedade e das suas empresas coligadas formulará um plano de financiamento externo de acordo com os procedimentos de gestão do controlo interno e em combinação com a situação real da empresa.

Artigo 7.o, quando o negócio de financiamento relacionado com a emissão de obrigações for registrado e supervisionado pela Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma, pela Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China e pela Bolsa de Valores de Shenzhen, o Departamento de Assuntos de Valores Mobiliários da empresa será responsável pela manipulação, e outros negócios de financiamento serão tratados pelo Departamento Financeiro da empresa.

5,Artigo 5 o financiamento da empresa deve executar a gestão orçamental e nível a nível do sistema de exame e aprovação.

Artigo 8.o A sociedade e as suas empresas coligadas aplicam a gestão orçamental e o sistema de exame e aprovação de financiamento nível a nível. As questões de financiamento serão aprovadas e implementadas de acordo com leis e regulamentos, documentos normativos, estatutos e outras disposições.

6,Artigo 7.º A assembleia geral de accionistas, o conselho de administração, o presidente do conselho de administração, a assembleia geral e o gerente geral são os órgãos de decisão para o financiamento da sociedade, e cada um toma decisões sobre o financiamento da sociedade no âmbito das suas competências. Revisado como: Artigo 9º a assembleia de acionistas, o conselho de administração e a assembleia geral da empresa e suas empresas afiliadas são os órgãos de decisão para vários financiamentos, e cada um toma decisões sobre questões de financiamento dentro de sua autoridade.

7,artigo 8º, o departamento financeiro é responsável pela preparação do orçamento anual de financiamento e apresentação da demanda para a utilização de fundos de empréstimo; Preparar plano de financiamento; Organizar pedido e aprovação de empréstimo; Apresentar aplicações comerciais como empréstimo de capital, financiamento comercial e financiamento de faturas; Gerir e supervisionar a utilização e reembolso de empréstimos; Supervisionar e avaliar o processo de empréstimo e preparar relatório de análise de financiamento.

Revisado como: Artigo 10.º, o departamento financeiro é responsável pela elaboração do orçamento anual de financiamento; Preparar plano de financiamento; Organizar pedido e aprovação de empréstimo; Apresentar aplicações de financiamento de negócios, tais como empréstimos de capital, financiamento de contas, desconto, locação financeira, empréstimos fiduciários, planos de investimento em direitos do credor de companhias de seguros e emissão de instrumentos de financiamento de dívida de empresas não financeiras; Gerir e supervisionar o uso e retorno do financiamento; Supervisionar e avaliar o processo de empréstimo e preparar relatório de análise de financiamento.

8,Texto original: Nenhum

Artigo 11 o Ministério dos Assuntos de Valores Mobiliários será responsável, de acordo com a divisão de responsabilidades, pela organização e execução do trabalho específico das atividades de financiamento de obrigações registradas e supervisionadas pela Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma, Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China e Bolsa de Valores de Shenzhen, e será responsável pela divulgação de informações das atividades de financiamento.

9,Artigo 11.o, o plano de financiamento deve ser submetido ao gestor do departamento financeiro para revisão e assinatura e, em seguida, submetido ao director financeiro e ao gerente geral para aprovação. Exceder a autoridade de aprovação do gerente geral deve ser comunicado à assembleia geral do gerente geral, ao presidente, ao conselho de administração e à assembleia geral de acionistas para aprovação nível a nível.

Revisado como: Artigo 14 após o plano de financiamento ser submetido à pessoa responsável pelo Departamento Financeiro da empresa para revisão, ele deve ser submetido para aprovação nível a nível de acordo com a autoridade especificada.

10,Artigo 12.o, o departamento financeiro preencherá o formulário de aprovação de financiamento e aprovará-lo nível a nível de acordo com o processo de aprovação do plano de financiamento. O formulário de aprovação de financiamento deve incluir, pelo menos, os seguintes conteúdos:

I) Nome da instituição que concede o financiamento;

II) O montante, o prazo e o custo do financiamento proposto;

III) Objectivo dos fundos obtidos através de financiamento;

IV) Instituições que prestem garantias de financiamento;

V) Outros conteúdos relevantes.

Quando uma empresa subordinada tiver necessidades de financiamento, deve apresentar um pedido de financiamento e apresentá-lo para aprovação nível a nível, de acordo com o processo especificado. O pedido de financiamento deve incluir, pelo menos, os seguintes conteúdos:

I) Nome da instituição que concede o financiamento;

II) tipos de instrumentos de financiamento;

III) Montante, prazo e custo do financiamento proposto;

IV) Objectivo dos fundos obtidos através de financiamento;

V) Instituições que prestem garantias de financiamento (se houver);

VI) Outros conteúdos relevantes.

11,Texto original: Nenhum

Novo como: Artigo 17 a empresa e suas empresas afiliadas podem resolver o problema da escassez de capital através de leasing financeiro de acordo com as necessidades do negócio. Ao gerir a actividade de locação financeira, a empresa e as suas empresas coligadas devem passar pelos procedimentos de aprovação pertinentes com referência ao método do empréstimo bancário e gerir os activos de locação financeira com referência ao sistema de gestão dos activos imobilizados.

12,Texto original: Nenhum

Acrescentar o seguinte: Artigo 18 o departamento financeiro e o Departamento de Assuntos de Valores Mobiliários da sociedade deverão, de acordo com a divisão de responsabilidades, elaborar a proposta de emissão de obrigações e o plano preliminar de emissão, e submetê-la para aprovação nível a nível de acordo com a regulamentação. O conteúdo do plano de emissão deve incluir a escala de financiamento, a finalidade do financiamento, o período de financiamento, a taxa de juro do financiamento e outros elementos.

13,Texto original: Nenhum

Artigo 19.º, quando uma sociedade emite obrigações, o departamento financeiro ou o departamento de assuntos de valores mobiliários da sociedade contratará uma instituição de serviços que satisfaça os requisitos relevantes para a realização de trabalhos profissionais.

14,Artigo 14.º Preparação e revisão da conta de empréstimo

I) Após a concessão do empréstimo, o pessoal contabilístico do departamento financeiro efectuará um tratamento contabilístico um a um de acordo com a recepção do empréstimo concedido pela instituição de empréstimo. O pessoal da gestão do fundo calcula os juros devidos no final de cada trimestre e apresenta-os ao pessoal contabilístico para revisão e contabilização.

(II) o pessoal da gestão do fundo deve preparar a conta do empréstimo bancário, registar o montante do empréstimo, o prazo, a taxa de juro, o número do contrato, o reembolso do capital e dos juros, etc., um a um, de acordo com a alteração do fundo, o montante real do pagamento e os documentos de juros, e reportar mensalmente ao gestor do departamento financeiro para revisão e assinatura.

(III) a empresa mutuante deve apresentar o contrato de empréstimo, o contrato de garantia e outros materiais de empréstimo ao Departamento Financeiro da empresa para apresentação no prazo de 5 dias úteis a contar da assinatura e eficácia do contrato de empréstimo e do contrato de garantia.

Revisado como: Artigo 20, após a obtenção de financiamento, o departamento financeiro de cada empresa deve realizar o tratamento contabilístico atempadamente. E calcular e pagar juros regularmente.

Artigo 21.o, o Departamento Financeiro da empresa coligada criará uma conta de gestão financeira, registará o tipo de financiamento, o montante, o prazo, a taxa de juro, o número do contrato (ou contrato), o reembolso do capital e dos juros e outras informações, uma a uma, de acordo com a situação financeira, e comunicará mensalmente ao departamento financeiro Guangdong Guanghong Holdings Co.Ltd(000529)

Artigo 22.o, a empresa afiliada apresentará os materiais do empréstimo, incluindo os contratos relevantes, ao departamento financeiro Guangdong Guanghong Holdings Co.Ltd(000529) para apresentação no prazo de 5 dias úteis após a assinatura do contrato de empréstimo e do contrato de garantia.

15,Artigo 15.º Reembolso e prorrogação do empréstimo (I), o departamento financeiro preencherá o formulário de aprovação para a utilização dos fundos cinco dias úteis antes do vencimento do empréstimo, que será revisto e assinado pelo gerente do departamento financeiro, e depois submetido aos líderes de todos os níveis para aprovação de acordo com a autoridade da gestão dos fundos. (II) Se o empréstimo necessitar de ser prorrogado, o departamento financeiro apresentará o relatório do pedido de prorrogação do empréstimo, explicando as razões da prorrogação do empréstimo, os juros devidos e os riscos correspondentes; após revisão e assinatura pelo gerente do departamento financeiro, será aprovado a todos os níveis de acordo com o processo de pedido e aprovação do empréstimo.

Artigo 23.o, a sociedade e as suas empresas coligadas reembolsarão o capital e os juros dentro do prazo previsto, em conformidade com os contratos pertinentes. Se for necessário prorrogar o empréstimo da empresa coligada, esta apresentará um mês de antecedência ao departamento financeiro Guangdong Guanghong Holdings Co.Ltd(000529) o pedido de instruções sobre o reembolso diferido, indicando as razões do reembolso diferido, as medidas a tomar e o plano de reembolso.

16,Artigo 16 o departamento financeiro é responsável por supervisionar todo o processo de financiamento, coletar informações relevantes e preparar o relatório de análise de financiamento semestral de acordo com o status de capital da empresa e mudanças no mercado financeiro, incluindo principalmente o financiamento e retorno de fundos bancários, pagamento de juros, custo de capital Analisar e explicar a execução global do orçamento de financiamento e o arranjo do fundo para o próximo semestre, e analisar e prever a situação financeira, após ser revisado e assinado pelo gerente do departamento financeiro, ele deve ser submetido ao gerente geral da empresa para aprovação para fornecer base de tomada de decisão. O relatório de análise de financiamento deve ser apresentado pelo departamento financeiro.

Revisado como: Artigo 24 Guangdong Guanghong Holdings Co.Ltd(000529) departamento financeiro é responsável pela supervisão e gestão de todo o processo de financiamento da empresa, e preparação do relatório de análise de financiamento todos os anos de acordo com o status de capital da empresa e mudanças no mercado financeiro, incluindo principalmente captação e retorno de fundos, pagamento de juros, custo de capital, execução global do orçamento de financiamento e plano de financiamento para o próximo ano, que deve ser apresentado aos principais líderes da empresa após revisão pelo responsável pelo departamento financeiro, Fornecer base para a tomada de decisões.

17,Artigo 17 a filial holding da empresa deve lidar com os negócios relevantes de acordo com o processo de negócios de financiamento de crédito da empresa Guangdong Guanghong Holdings Co.Ltd(000529) e o negócio de financiamento deve ser reportado à companhia holding para aprovação.

Revisado para: suprimir.

- Advertisment -