Securities abbreviation: ST Guangzhu securities code: Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382) No.: pro 2022042 Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382) and related parties
Sobre o recebimento do escritório regulador de Guangdong da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China
Anúncio de notificação prévia de sanções administrativas
O conselho de administração e todos os diretores da empresa garantem que não há registros falsos, declarações enganosas ou grandes omissões no conteúdo deste anúncio, e assumem responsabilidades individuais e conjuntas pela autenticidade, exatidão e integridade de seu conteúdo.
Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382) (doravante referida como “a empresa”) recebeu a notificação de arquivamento de um caso (Zheng Jian Li Jian Zi 006202022001) da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China (doravante referida como “a CSRC”) em 16 de fevereiro de 2022 Devido à suspeita de divulgação ilegal de informações pela empresa, a CSRC decidiu arquivar um processo contra a empresa de acordo com a lei de valores mobiliários da República Popular da China, a lei de punição administrativa da República Popular da China e outras leis e regulamentos. Para mais detalhes, consulte o anúncio de Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382) no recebimento da notificação de depósito pela Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China (Anúncio nº: 2022030) divulgado pela empresa em 17 de fevereiro de 2022.
Em 19 de março de 2022, a empresa e as partes relevantes receberam o aviso prévio de punição administrativa (Guangdong Zhengjian Zhengjian Zhengwei Zi [2022] No. 6) (doravante referido como “aviso prévio”) emitido pelo escritório regulador de Guangdong da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China em 17 de março de 2022. Os principais conteúdos do aviso prévio são anunciados da seguinte forma:
Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382) , Zhang Jianli, Zhong Jinlong, Zhang Wendong, Zhong Jianru, Ou Yangjing, Li Xing, Xing Liubin, Peng Sheng, Zhou Xiaohua, Zhang Dongxia, Wu Meilin, Wang Zhiwei, Li Huashi:
Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382) (doravante referido como Guangdong Pearl) é suspeito de violar leis e regulamentos na divulgação de informações, que foram investigados por nosso escritório, e nosso escritório planeja impor punição administrativa a você de acordo com a lei. Informamos você sobre os fatos ilegais, razões e bases sobre as quais nosso escritório pretende impor punição administrativa a você, bem como os direitos relevantes de que você goza.
Após a investigação, os fatos de Guangdong Pearl suspeitos de divulgação ilegal de informações são os seguintes:
1,As transações com partes relacionadas não são divulgadas em relatórios periódicos
Zhang Jianli é um dos controladores reais de Guangdong Pearl. Guangdong Pearl preservação da saúde Mountain City Co., Ltd. (doravante referida como cidade da montanha de preservação da saúde), Shenzhen zhongyifu Industrial Development Co., Ltd. (doravante referida como Shenzhen zhongyifu), Guangdong Dading Mining Co., Ltd. (doravante referida como Dading mining) e Lianping jinshun’an Trading Co., Ltd. (doravante referida como Lianping jinshun’an) são controladas por Zhang Jianli e são pessoas jurídicas afiliadas da Guangdong Pearl.
Em 2016, a operação urbana e o desenvolvimento do grupo Guangdong Mingzhu Co., Ltd. (agora renomeada operação urbana e desenvolvimento Co., Ltd., doravante referida como operação urbana) e o grupo Guangdong Mingzhu Guangzhou Valve Co., Ltd. (doravante referida como Mingzhu válvula Guangzhou) forneceram fundos a partes relacionadas tais como a cidade de shengyangshan na forma de pagamento antecipado de engenharia e pagamento de investimento. Contando com 8,31% dos últimos ativos líquidos auditados da Guangdong Pearl.
Em 2017, a terra Co. do grupo Guangdong Mingzhu, Ltd. (doravante referida como terra de Mingzhu), uma subsidiária integral de Guangdong Mingzhu, bem como a operação urbana e Mingzhu guangvalve, forneceu fundos para partes relacionadas, como a cidade de shengshengshan, Shenzhen zhongyifu e Dading mineração na forma de pré-pagamento ou pagamento de investimento e pagamento do projeto. O montante envolvido nas transações de partes relacionadas acima foi de 992529 milhões de yuans, representando 18,17% dos ativos líquidos auditados mais recentes de Guangdong Mingzhu.
Em 2018, Guangdong Pearl, operação urbana, Mingzhu terra e Mingzhu guangvalve forneceram fundos a partes relacionadas, como a cidade de shengshengshan e Shenzhen zhongyifu, na forma de pagamento antecipado do projeto, adiantamento ou pagamento do pagamento do investimento e pagamento antecipado da compra.As transações acima relacionadas envolveram um montante de 1160335000 yuan, representando 19,75% dos últimos ativos líquidos auditados da Guangdong Pearl.
Em 2019, a pérola de Guangdong, a operação urbana, a terra de Mingzhu e a guangvalve de Mingzhu forneceram fundos a partes relacionadas, como a cidade de Shengyangshan, na forma de pagamento antecipado do projeto, adiantamento ou pagamento de investimento e pagamento antecipado de compra.As transações de partes relacionadas acima envolveram um montante de 1267863700 yuan, representando 19,13% dos ativos líquidos auditados mais recentes da pérola de Guangdong.
Em 2020, Guangdong Pearl forneceu fundos para partes relacionadas, como a cidade de Shengyangshan e Lianping jinshun’an, na forma de pagamento antecipado de compra.As transações das partes relacionadas acima envolveram um montante de 127,11 milhões de yuans, representando 18,03% dos ativos líquidos auditados mais recentes da empresa.
De acordo com os artigos 31.o, 40.o e 44.o das normas relativas ao conteúdo e formato da divulgação de informações pelas empresas que oferecem valores mobiliários ao público n.o 2 – o conteúdo e formato do relatório anual (revisto em 2016) (anúncio CSRC [2016] n.o 31), e o artigo 31.o das normas relativas ao conteúdo e formato da divulgação de informações pelas empresas que oferecem valores mobiliários ao público n.o 2 – o conteúdo e formato do relatório anual (revisto em 2017) (anúncio CSRC [2017] n.o 17) De acordo com as disposições dos artigos 40 e 46, Guangdong Pearl divulgará as transações relacionadas acima mencionadas com partes relacionadas nos relatórios anuais relevantes. Guangdong Pearl não divulgou assuntos relevantes em seu relatório anual de 2016, relatório anual de 2017, relatório anual de 2018, relatório anual de 2019 e relatório anual de 2020, resultando em grandes omissões em relatórios periódicos relevantes. 2,Falha em divulgar transações de partes relacionadas a tempo
De janeiro a março de 2021, Guangdong Mingzhu e Mingzhu terras forneceram fundos a partes relacionadas, como a cidade de Shengyangshan, na forma de pagamento antecipado do projeto e pagamento antecipado do investimento.As transações das partes relacionadas acima envolveram um montante de 61,080 milhões de yuans, representando 0,87% dos ativos líquidos auditados mais recentes da empresa.
De acordo com o item 3, parágrafo 2, artigo 80 da lei de valores mobiliários da República Popular da China (doravante referida como a “Lei de Valores Mobiliários”), e com referência ao artigo 10.2.4 das regras de listagem de ações da Bolsa de Valores de Xangai (revisada em 2020), Guangdong Mingzhu divulgará transações relevantes com partes relacionadas em tempo hábil. A Guangdong Pearl não divulgou as transações das partes relacionadas acima a tempo.
Zhang Jianli é o controlador real da Guangdong Pearl. De novembro de 2018 a julho de 2020, ele serviu como presidente da empresa, tomando decisões e dirigindo
Transações relacionadas. Zhong Jinlong serviu como diretor e diretor financeiro da pérola de Guangdong de novembro de 2015 a janeiro de 2022, e organizou e implementou transações de partes relacionadas por um longo tempo. Zhang Wendong atuou como presidente da Guangdong Pearl de novembro de 2015 a novembro de 2018, presidente e diretor de novembro de 2018 a janeiro de 2022, e Zhong Jianru atuou como presidente da Guangdong Pearl de novembro de 2015 a novembro de 2018 e diretor de novembro de 2015 a janeiro de 2022.
Ouyangjing serviu como vice-presidente da pérola de Guangdong de novembro de 2015 a janeiro de 2022, secretário do conselho de administração de novembro de 2018 a janeiro de 2022, Li Xing como secretário do conselho de administração da pérola de Guangdong de novembro de 2015 a novembro de 2018, diretor de novembro de 2015 a janeiro de 2022, e Xing Liubin como diretor da pérola de Guangdong de novembro de 2015 a novembro de 2018 e supervisor de novembro de 2018 a janeiro de 2022, O terceiro deve estar ciente das transações conexas relevantes e das transações não divulgadas, mas permitir que os atos relevantes ocorram. Peng Sheng foi presidente da Guangdong Pearl de julho de 2020 a janeiro de 2022, totalmente responsável pela operação e gestão da empresa, afrouxou e desistiu de suas funções. Os diretores, supervisores e gerentes superiores acima assinaram pareceres de confirmação por escrito sobre seus relatórios regulares durante seu mandato, e o pessoal relevante não reportou ou apresentou pareceres de supervisão sobre os assuntos a serem divulgados no relatório intercalar de 2021 a tempo. Entre eles, Zhang Jianli, como o controlador real da pérola de Guangdong, foi tratado separadamente por nosso escritório devido à divulgação ilegal de informações da pérola de Guangdong causada pela organização, planejamento e instrução de pessoal relevante para implementar as transações de partes relacionadas acima e ocultar assuntos relevantes. Zhou Xiaohua e Zhang Dongxia são os supervisores da Guangdong Pearl desde novembro de 2015, Wu Meilin e Wang Zhiwei são os diretores independentes da Guangdong Pearl desde novembro de 2018, e Li Huashi é os diretores independentes da Guangdong Pearl desde janeiro de 2020. Eles não conseguiram verificar e instar a Guangdong Pearl a divulgar transações relevantes de partes relacionadas a tempo, e não foram diligentes e responsáveis.
Os fatos ilegais acima são comprovados por anúncios relevantes da empresa, fluxo de capital de contas bancárias relevantes, vouchers de contabilidade e vouchers originais, descrições da situação, registros de inquérito e outras provas.
Nosso escritório acredita que há grandes omissões no relatório anual 20162020 divulgado publicamente pela Guangdong Pearl, e as transações de partes relacionadas não foram divulgadas a tempo em 2021, o que viola as disposições dos parágrafos 1 e 2 do artigo 78 da lei de valores mobiliários e constitui uma situação ilegal descrita no artigo 197 da lei de valores mobiliários. Zhang Jianli tomou decisões e dirigiu a implementação de transações relevantes de partes relacionadas, e Zhong Jinlong organizou a implementação de transações relevantes de partes relacionadas, resultando na ocorrência de violações relevantes de divulgação de informações. Ele é a pessoa responsável que é diretamente responsável. Zhang Wendong, Zhong Jianru, Ou Yangjing, Li Xing, Xing Liubin, Peng Sheng, Zhou Xiaohua, Zhang Dongxia, Wu Meilin, Wang Zhiwei e Li Huashi, que não cumpriram suas obrigações de diligência e responsabilidade em assuntos relevantes de divulgação de informações, são outras pessoas diretamente responsáveis.
De acordo com os fatos, natureza, circunstâncias e grau de dano social dos atos ilícitos das partes, e em combinação com as circunstâncias especiais em que os atos ilícitos abrangem a aplicação da antiga e nova lei de valores mobiliários, e de acordo com o disposto no artigo 197.º da lei de valores mobiliários, nosso escritório pretende decidir:
1,Ordem Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382) para fazer correções, dar um aviso e impor uma multa de 1,5 milhão yuan;
2,Zhang Jianli e Zhong Jinlong foram avisados e multados em 1,5 milhão de yuans, respectivamente;
3,Zhang Wendong foi dado um aviso e multado 1,2 milhão de yuan;
4,Zhong Jianru foi dado um aviso e multado 1 milhão de yuan;
5,Ouyangjing foi dado um aviso e multado 800000 yuan;
6,Li Xing e Xing Liubin foram avisados e multados Shanghai Pudong Development Bank Co.Ltd(600000) yuan respectivamente;
7,Peng Sheng foi dado um aviso e multado 550000 yuan;
8,Zhou Xiaohua, Zhang Dongxia, Wu Meilin, Wang Zhiwei e Li Huashi foram avisados e multados 500000 yuan respectivamente. De acordo com os artigos 45, 63 e 64 da lei de punição administrativa da República Popular da China e as disposições relevantes das regras de julgamento de punição administrativa da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China, você tem o direito de declarar, defender e ouvir a decisão de punição que pretendemos tomar contra você. Se os factos, razões e provas apresentadas forem estabelecidos após revisão pelo nosso gabinete, o nosso gabinete irá adoptá-los. Se você renunciar ao direito de declaração, defesa e audição, nosso escritório tomará uma decisão formal sobre punição administrativa de acordo com os fatos, razões e fundamentos acima mencionados.
Por favor, envie o recibo original do aviso prévio de punição administrativa para a pessoa de contato designada de nosso escritório no prazo de 5 dias úteis a partir da data de recebimento deste aviso. Se ele estiver atrasado, será considerado como tendo renunciado aos direitos acima. “
A partir da data de divulgação deste anúncio, o funcionamento da empresa é normal. O resultado final desta punição administrativa está sujeito à decisão de punição administrativa emitida pelo escritório regulador de Guangdong da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China. Os investidores são convidados a prestar atenção aos riscos de investimento. A empresa tirará lições, fortalecerá a padronização da governança interna, cumprirá rigorosamente as leis e regulamentos relevantes e cumprirá verdadeiramente, com precisão, completa, oportuna e justa a obrigação de divulgação de informações.
Os meios de divulgação de informações designados pela empresa são China Securities News, Shanghai Securities News, tempos de títulos e o site da Bolsa de Valores de Xangai ( http://www.sse.com.cn. ), as informações relevantes da empresa estarão sujeitas ao anúncio divulgado nos meios de comunicação acima designados. Por favor, preste atenção aos anúncios relevantes da empresa, faça investimento racional e preste atenção aos riscos de investimento.
É por este meio anunciado.
Guangdong Mingzhu Group Co.Ltd(600382) Conselho de Administração
21 de Março de 2022
