Código dos títulos: Yunnan Aluminium Co.Ltd(000807) abreviatura dos títulos: Yunnan Aluminium Co.Ltd(000807) Anúncio n.o: 2022019 Yunnan Aluminium Co.Ltd(000807)
Anúncio sobre a renovação do contrato de serviço financeiro e transações de partes relacionadas entre a empresa e Chinalco Finance Co., Ltd
A empresa e todos os membros do conselho de administração garantem que o conteúdo do anúncio é verdadeiro, preciso e completo, sem registros falsos, declarações enganosas ou omissões importantes.
1,Visão geral das transacções com partes relacionadas
I) Informações básicas sobre esta transacção ligada
A fim de otimizar ainda mais a gestão financeira do Yunnan Aluminium Co.Ltd(000807) (doravante referido como ” Yunnan Aluminium Co.Ltd(000807) ” ou “a empresa”), alargar os canais de financiamento, melhorar a eficiência da utilização do capital, reduzir os custos de financiamento e os riscos de financiamento, a empresa planeia assinar um acordo de serviços financeiros com a Chinalco Finance Co., Ltd. (doravante referido como “Chinalco Finance”), que é uma parte coligada controlada pelo Aluminum Corporation Of China Limited(601600) Group Co., Ltd. (doravante referido como “Grupo Chinalco”), O saldo máximo diário do depósito (incluindo juros corridos) da empresa e das empresas efetivamente controladas pela empresa na conta de liquidação financeira da Chinalco é de 2 bilhões de yuans (incluindo 2 bilhões de yuans), e o saldo máximo diário do empréstimo (incluindo juros corridos) fornecido pelo financiamento da Chinalco para a empresa e empresas efetivamente controladas pela empresa é de 5,5 bilhões de yuans (incluindo 5,5 bilhões de yuans), O acordo é válido por um ano. A taxa de juros de depósito fornecida pelo financiamento Chinalco para a empresa está dentro do limite superior da taxa de juros de depósito de depósitos semelhantes no mesmo período uniformemente promulgada pelo Banco Popular da China, que é melhor do que a de depósitos semelhantes de grandes bancos comerciais na China no mesmo período; A taxa de juros do empréstimo RMB fornecida pela Chinalco finance à empresa refere-se à taxa de juros de cotação do mercado de empréstimos (ou seja, LPR) emitida pelo centro de empréstimos interbancários nacional autorizado pelo Banco Popular da China, e a taxa de juros do empréstimo não será maior do que a taxa de juros de empréstimos semelhantes fornecidos por outras instituições financeiras na China para a empresa no mesmo período.
(II) relação
Yunnan Metallurgical Group Co., Ltd., o acionista controlador da empresa, é a subsidiária holding da China Copper Industry Co., Ltd., China Copper Industry Co., Ltd. é a subsidiária holding do grupo Chinalco, e Chinalco finance é a subsidiária holding do grupo Chinalco. Portanto, Chinalco finance é a pessoa jurídica relacionada da empresa, de modo que as transações acima constituem transações de partes relacionadas.
Aluminum Corporation Of China Limited(601600) Group Co., Ltd
729175%
85.24% China Copper Co., Ltd
99.99%
Yunnan Metallurgical Group Co., Ltd. Ver mais detalhes de Yunnan Metallurgical Group Co., Ltd.
32%
Yunnan Aluminium Co.Ltd(000807)
III) deliberações do Conselho de Administração
A empresa realizou a 13ª reunião do 8º conselho de administração em 21 de março de 2022. A reunião delibera e adotou o plano de renovação do contrato de serviço financeiro e transações de partes relacionadas entre a empresa e Chinalco Finance Co., Ltd. com 5 votos a favor, 0 votos contra e 0 abstenções. Como o assunto pertence a transações de partes relacionadas, os diretores de partes relacionadas da empresa, Sr. Zhang Zhengji, Sr. Lu Jianzeng, Sr. Gao Lidong e Sr. Jiao Yun, evitaram votar no momento da deliberação. Os diretores independentes da empresa, Sra. Bao Huifang, Sr. Wang Tao, Sr. Yang Jiwei e Sr. Shi Zhe, aprovaram o assunto com antecedência e expressaram seu consentimento explícito para o assunto durante a deliberação do conselho de administração. Esta transação deve ser submetida à assembleia geral de acionistas da sociedade para deliberação, evitando-se, durante a deliberação, votar os acionistas de partes relacionadas e os representantes autorizados dos acionistas. Após a revisão e aprovação, a empresa e as empresas realmente controladas pela empresa assinarão o contrato de serviço financeiro com Chinalco finance respectivamente.
(IV) a transação de partes relacionadas não constitui uma reorganização importante de ativos, conforme estipulado nas medidas administrativas para reorganização importante de ativos de empresas cotadas, e não constitui backdoor.
2,Informação de base das partes coligadas
I) Informações de base
Nome da empresa: Chinalco Finance Co., Ltd
Domicilo: 701708, andar 201204, andar 3, andar 4, área 2, andar 5, andar 6 e andar 7, edifício 1, pátio 1, rua Wenxing, distrito de Xicheng, Pequim natureza da empresa: sociedade de responsabilidade limitada (holding estatal)
Representante legal: Ge Xiaolei
Capital social: 4000000000000 yuan
N.o de registo fiscal: 9110 Sgis Songshan Co.Ltd(000717) 829780g
Data de estabelecimento: 27 de junho de 2011
Estrutura de capital próprio: (I) Aluminum Corporation Of China Limited(601600) Group Co., Ltd., com uma contribuição de capital de 340955000000 yuan e um rácio de contribuição de capital de 85,24%; (2) Chinalco Capital Holding Co., Ltd., com uma contribuição de capital de RMB 40000000000, representando 10%; (III) Chinalco Asset Management Co., Ltd., com uma contribuição de capital de 19045000000 yuan, representando 4,76%. (II) auxiliar as unidades membros a realizar o recebimento e pagamento dos fundos da transação; III) Actividades de agências de seguros aprovadas; IV) Prestar garantias às unidades membros; V) gerir empréstimos confiados e investimentos confiados entre unidades membros (apenas investimentos em títulos de rendimento fixo); (VI) lidar com a aceitação de contas e desconto para unidades membro; VII) Tratar da liquidação interna de transferências entre unidades membros e da conceção correspondente do sistema de liquidação e compensação; VIII) Absorção de depósitos de unidades membros; (IX) gerir empréstimos e arrendamentos financeiros para unidades membros; x) Participação em empréstimos interbancários; (11) Compromisso de obrigações societárias de unidades-membro; (12) Investimento em títulos (excluindo investimento em ações); (13) Crédito do comprador para produtos de unidades membro. (As entidades de mercado devem escolher de forma independente projetos empresariais e realizar atividades comerciais de acordo com a lei; projetos que devam ser aprovados de acordo com a lei devem realizar atividades comerciais de acordo com os conteúdos aprovados após aprovação pelos departamentos relevantes; não devem se envolver em atividades comerciais de projetos proibidos e restritos pelas políticas industriais nacionais e municipais.
）
Rácio de adequação de capital: 20,12% em 31 de dezembro de 2021, não inferior a 10%.
II) Evolução histórica e dados financeiros relevantes
Chinalco finance é uma instituição financeira não bancária criada em 27 de junho de 2011 com a aprovação da Comissão Reguladora Bancária da República Popular da China. Possui a licença financeira emitida pela Bank Of China Limited(601988) Comissão de supervisão e administração da indústria com o código de organização de l0127h211 Ping An Bank Co.Ltd(000001) e o código de crédito social unificado aprovado e emitido pela Administração Estadual de Indústria e Comércio com o número de registro de 91110007717829780g.
Em 31 de dezembro de 2021, os ativos totais da empresa financeira Chinalco eram 42,611 bilhões de yuans e o patrimônio líquido do proprietário era de 5,611 bilhões de yuans. Em 2021, a receita operacional foi de 9337176 milhões de yuans, o lucro total foi de 3799792 milhões de yuans e o lucro líquido foi de 2947011 milhões de yuans.
A Chinalco finance, a contraparte desta transação, não é um executor desonesto.
III) Descrição da relação de associação
De acordo com as regras de listagem de ações da Bolsa de Valores de Shenzhen, Chinalco finance é a pessoa jurídica afiliada da empresa, portanto, as transações acima constituem transações afiliadas.
3,Informação básica sobre transacções com partes relacionadas
De acordo com o contrato de serviços financeiros, a Chinalco finance fornece serviços de depósito, crédito, liquidação e financeiros à empresa e às empresas efetivamente controladas pela empresa. De acordo com o acordo de serviços financeiros, espera-se que o saldo máximo diário do depósito da empresa e das empresas realmente controladas pela empresa na conta de liquidação financeira Chinalco não exceda 2 bilhões de yuans (incluindo 2 bilhões de yuans), e o saldo máximo diário do empréstimo (incluindo juros acumulados) não exceda 5,5 bilhões de yuans (incluindo 5,5 bilhões de yuans).
4,Política de preços das transacções e base de preços
A Chinalco finance fornece depósitos, liquidação, crédito e outros serviços financeiros para a empresa e as empresas efetivamente controladas pela empresa a um preço justo. 1. Depósitos
A taxa de juros de depósito fornecida pelo financiamento Chinalco para a empresa está dentro do limite superior da taxa de juros de depósito de depósitos semelhantes no mesmo período uniformemente promulgada pelo Banco Popular da China, que é melhor do que a de depósitos semelhantes de grandes bancos comerciais na China no mesmo período.
2. Actividades de crédito
A taxa de juros do empréstimo RMB fornecida pelo financiamento Chinalco para a empresa refere-se à taxa de juros de cotação do mercado de empréstimos (ou seja, LPR) emitida pelo centro de empréstimos interbancários nacional autorizado pelo Banco Popular da China, e a taxa de juros do empréstimo não será maior do que a taxa de juros de empréstimos semelhantes fornecidos a ele por outras instituições financeiras na China no mesmo período.
5,Conteúdo principal do acordo de transacção
Ambas as partes pretendem assinar o acordo de serviços financeiros, cujo conteúdo principal é o seguinte:
I) Conteúdo do serviço
De acordo com as necessidades da empresa e das empresas efetivamente controladas pela empresa, a Chinalco finance fornece serviços financeiros como depósito, crédito e liquidação para a empresa e as empresas realmente controladas pela empresa.
II) Montante estimado
(1) Serviço de depósito: durante a vigência deste acordo, o saldo máximo diário de depósito (incluindo juros corridos) não deve exceder RMB 2 bilhões (incluindo RMB 2 bilhões) dentro do escopo permitido pelos requisitos regulamentares das empresas cotadas.
(2) Serviço de crédito: durante o prazo deste acordo, o saldo diário do empréstimo (incluindo juros acumulados) não deve exceder 5,5 bilhões de yuans (incluindo 5,5 bilhões de yuans).
(3) Serviços de liquidação: durante a vigência deste contrato, a Chinalco finance não cobrará nenhuma taxa pelos serviços de liquidação prestados à empresa. III) Prazo de acordo
O acordo é válido por um ano.
6,Medidas de controle para evitar o risco de negócios relacionados de depósitos e empréstimos
(I) a empresa confiou à ShineWing Certified Public Accountants (sociedade geral especial) (doravante denominada “ShineWing”) a revisão da qualificação do negócio, do negócio e do status de risco das finanças da Chinalco. De acordo com o relatório de avaliação de risco (xyzh / 2022bjaa160141) emitido pela ShineWing, considera-se que Chinalco finance tem uma licença financeira legal e eficaz e licença de negócios para a pessoa jurídica da empresa, e nenhum defeito importante na gestão de risco da empresa financeira são encontrados, e Chinalco finance não é encontrado para violar as disposições das medidas para a gestão de empresas financeiras do grupo empresarial emitidas pela Bank Of China Limited(601988) supervisão da indústria e Comissão de Administração, Todos os indicadores regulamentares cumprem os requisitos do artigo 34.o das medidas.
(II) a fim de garantir a segurança e a programação flexível da empresa e das empresas efetivamente controladas pelos depósitos financeiros da empresa em Chinalco, a empresa formulou Yunnan Aluminium Co.Ltd(000807) plano de resposta de emergência para o risco de depósitos em Chinalco Finance Co., Ltd. Através do estabelecimento da organização de prevenção e disposição de risco de depósito, o estabelecimento do sistema de relatório de risco de depósito, obter oportunamente o relatório financeiro mensal e relatório anual auditado da Chinalco e analisar dinamicamente o risco de depósito. Em caso de riscos graves, iniciar imediatamente o procedimento de eliminação de emergência; Realizar uma reunião conjunta com a Chinalco Finance para encontrar soluções; Garantir a segurança dos fundos da empresa através da realização de ativos financeiros da Chinalco e outros métodos. A empresa também pode transferir todos ou parte dos depósitos no financiamento Chinalco de tempos em tempos para verificar a segurança e liquidez dos depósitos relevantes.
(III) de acordo com as medidas administrativas da sociedade para a utilização dos fundos angariados, os fundos angariados não serão depositados na sociedade financeira com relação associada
Está claramente estipulado.
(IV) durante o negócio de depósitos, a empresa prestará muita atenção à operação financeira da Chinalco. Além de dominar seus principais indicadores financeiros a tempo, a empresa lidará com o negócio de depósito e retirada de diferentes montantes de tempos em tempos para verificar a segurança e liquidez dos depósitos relevantes. (V) em caso de qualquer uma das seguintes circunstâncias, a Chinalco finance notificará a empresa por escrito no prazo de dois dias úteis e tomará medidas para evitar a ocorrência ou expansão de perdas:
(1) A Chinalco finance viola os artigos 31.o, 32.o ou 33.o das medidas de gestão das sociedades financeiras do grupo empresarial, nomeadamente:
① O financiamento da Chinalco não deve se envolver em negócios offshore e não deve se envolver em nenhuma forma de negócios de capital transfronteiriço, exceto ajudar as unidades membros a realizar o recebimento e pagamento de fundos de transação.
② Depois que o escopo de negócios da Chinalco finance for aprovado pela Comissão Reguladora da Indústria Bank Of China Limited(601988) , deve ser declarado nos estatutos da empresa financeira. O financiamento da Chinalco não deve tratar empresas não financeiras, como o investimento industrial e o comércio. A Chinalco finance deve reportar à Bank Of China Limited(601988) Comissão de supervisão e administração da indústria para o registro de subdivisão de tipos de negócios dentro do escopo de negócios aprovado, exceto para negócios intermediários que não envolvam direitos ou dívidas do credor. ① O escopo de negócios do ramo financeiro Chinalco deve ser autorizado pela Chinalco finance de acordo com o princípio da operação prudente dentro de seu escopo de negócios e reportado a Bank Of China Limited(601988) supervisão da indústria e Comissão de Administração para registro. A sucursal financeira da Chinalco não deve tratar de garantias, empréstimos interbancários, emissão aprovada de obrigações financeiras corporativas, subscrição de obrigações corporativas de unidades-membro, investimento de capital em instituições financeiras, investimento em valores mobiliários, crédito ao consumo e crédito ao comprador de produtos das unidades-membro e locação financeira.
(2) Qualquer índice financeiro da Chinalco finance não cumpre os requisitos especificados no artigo 34.º das medidas para a administração de sociedades financeiras do grupo empresarial, ou seja, a Chinalco finance deve cumprir os seguintes requisitos para a proporção de ativos e passivos:
① O rácio de adequação dos fundos próprios não deve ser inferior a 10%;
② O saldo dos fundos emprestados não deve ser superior ao capital total;
① O saldo da garantia não deve ser superior ao capital total;
① O rácio do investimento de títulos de curto prazo em relação ao capital total não deve ser superior a 40%;
⑤ O rácio do investimento de longo prazo em relação ao capital total não deve ser superior a 30%
