Código dos títulos: Cansino Biologics Inc(688185) abreviatura dos títulos: Cansino Biologics Inc(688185) Anúncio n.o: 2022022 Cansino Biologics Inc(688185) Jinyu Bio-Technology Co.Ltd(600201) empresa
Anúncio sobre a realização de operações de cobertura cambial
O conselho de administração e todos os diretores da empresa garantem que não há registros falsos, declarações enganosas ou grandes omissões no conteúdo deste anúncio, e assumem responsabilidade legal pela autenticidade, exatidão e integridade de seus conteúdos de acordo com a lei.
Dicas de conteúdo importantes:
Cansino Biologics Inc(688185) Jinyu Bio-Technology Co.Ltd(600201) empresa (doravante referida como "a empresa") e suas subsidiárias pretendem realizar transações de produtos de cobertura cambial. Estima-se que o valor das transações de produtos de cobertura em 2022 não exceda US $ 600 milhões ou outras moedas estrangeiras equivalentes. A fonte de fundos são os fundos próprios da empresa, não envolvendo fundos levantados. É válido desde a deliberação e aprovação da Assembleia Geral Anual de 2021 até à data da Assembleia Geral Anual de 2022, podendo, dentro do limite acima, ser utilizado de forma contínua.
A atividade de cobertura cambial da empresa baseia-se na produção e operação normais, com o objetivo de evitar e prevenir riscos cambiais, e não realiza transações especulativas e arbitragens exclusivamente com fins de lucro.
Este negócio de cobertura cambial só pode ser implementado depois de deliberado e aprovado pela assembleia geral de acionistas da empresa. A fim de gerenciar efetivamente os ativos em moeda estrangeira da empresa e evitar o risco de flutuações cambiais no mercado cambial, a empresa realizou a 8ª reunião do segundo conselho de administração e a 11ª reunião do segundo conselho de fiscalização em 25 de março de 2022, deliberaram e adotaram a proposta de desenvolvimento do negócio de cobertura cambial, e concordaram que a empresa e suas subsidiárias deveriam, de acordo com o desenvolvimento real do negócio, Desde a deliberação e aprovação da Assembleia Geral Anual de 2021 até a data da Assembleia Geral Anual de 2022, utilizar fundos próprios no valor máximo de 600 milhões de dólares americanos ou outras moedas estrangeiras equivalentes para realizar negócios de cobertura cambial com instituições financeiras relevantes, podendo, dentro do limite acima, ser reciclados. Os pormenores são os seguintes:
1,Necessidade de realizar negócios de cobertura cambial
A fim de evitar efetivamente os riscos no mercado cambial, evitar o impacto adverso das flutuações cambiais no desempenho operacional da empresa, melhorar a eficiência do uso de fundos de câmbio e reduzir razoavelmente as despesas financeiras, a empresa e suas subsidiárias planejam realizar transações de produtos de cobertura cambial. A atividade de cobertura cambial da empresa baseia-se na produção e operação normais, com o objetivo de evitar e prevenir riscos cambiais, e não realiza transações especulativas e arbitragens exclusivamente com fins de lucro.
2,Visão geral dos negócios de cobertura cambial a realizar
1. Tipo de negócio e moeda
As categorias de negócios incluem, mas não estão limitadas a: negócios de liquidação cambial a prazo e vendas, negócios de swap cambial, negócios de swap de taxa de juros, negócios de opções cambiais e outros negócios de derivados cambiais. As principais moedas estrangeiras são dólar americano, euro, etc.
2. Escala de negócios e fonte de capital
De acordo com a receita de exportação da empresa, escala de negócios no exterior, financiamento no exterior e as práticas das empresas do mesmo setor, espera-se que a empresa e suas subsidiárias realizem transações de produtos de hedge em 2022 com cota de negociação não superior a US$ 600 milhões ou outras moedas estrangeiras equivalentes, que podem ser utilizadas de forma contínua dentro do escopo da cota. A fonte de recursos são os próprios fundos da empresa, não envolvendo recursos levantados.
3. Questões de autorização
O conselho de administração solicita à assembleia geral que autorize o presidente da sociedade e seu representante autorizado a tomar decisões e assinar contratos relevantes dentro do limite acima, e negociar conjuntamente com instituições financeiras relevantes para determinar o valor da transação, o período de transação, a taxa de transação e outros conteúdos do negócio de cobertura dentro do limite acima. 4. Duração
Esta proposta será válida desde a deliberação e aprovação da Assembleia Geral Anual de 2021 até a data da Assembleia Geral Anual de 2022.
3,Análise de risco de negócios de cobertura cambial
O negócio de cobertura cambial realizado pela empresa e suas subsidiárias segue o princípio de bloqueio de taxa de câmbio e risco de taxa de juros, e não se envolve em operações de negociação especulativa e arbitragem, mas ainda existem certos riscos na operação de cobertura cambial: 1. Risco cambial de mercado: sob a condição de grande flutuação cambial, o negócio de cobertura cambial realizado pode trazer grande flutuação do justo valor; Se o preço de mercado for melhor do que o preço bloqueado durante a operação, causará risco de câmbio;
2. Risco de controle interno: o negócio de cobertura cambial é altamente profissional e complexo, o que pode causar riscos devido ao mecanismo de controle interno imperfeito;
3. Risco de liquidez: o risco de a operação não ser concluída devido a liquidez insuficiente do mercado;
4. Risco de desempenho: existe risco de inadimplência devido ao incumprimento do contrato após a expiração na realização de negócios de cobertura cambial;
5. Risco jurídico: o risco de perda para a empresa devido à alteração das leis relevantes ou à violação dos sistemas legais relevantes por parte das contrapartes, o que pode levar à falha da execução normal do contrato;
6. Outros riscos: durante o negócio específico, se o operador não conseguir registrar de forma precisa, oportuna e completa as informações do negócio de cobertura cambial, pode levar à perda do negócio de cobertura cambial ou à perda de oportunidades de negociação.
4,Medidas de gestão dos riscos
1. A empresa e suas subsidiárias realizam negócios de cobertura cambial em estrita conformidade com os princípios de legalidade, prudência, segurança e eficácia, e escolhem negócios de cobertura cambial com forte liquidez e risco controlável.
2. Controlar rigorosamente a escala de transações de negócios de cobertura cambial, e a empresa e suas subsidiárias só podem realizar transações de cobertura cambial dentro do limite autorizado.
3. A qualificação legal das empresas de grande escala para realizar negócios de cobertura cambial e a prevenção legal de riscos de empresas subordinadas podem estar intimamente relacionadas com as leis e regulamentos dos bancos de grande escala.
4. O centro financeiro da empresa é responsável por monitorar continuamente o negócio de hedging cambial e reportar regularmente à administração da empresa. Quando o mercado flutua violentamente ou o risco aumenta, ou leva a lucros e perdas flutuantes significativos, ele deve ser reportado à direção da empresa na primeira vez para responder ativamente.
5. Formular procedimentos padronizados de operação comercial e sistema de gerenciamento de autorização, alocar pessoal em tempo integral, esclarecer responsabilidades pós-venda e envolver-se em negócios de cobertura cambial dentro do escopo da autorização; Ao mesmo tempo, fortalecer o treinamento empresarial e a ética profissional do pessoal relevante, melhorar a qualidade do pessoal relevante e estabelecer um sistema de notificação oportuno de condições anormais para evitar a ocorrência de riscos operacionais na maior extensão.
6. A empresa formulou sistemas de gestão de negócios relevantes e medidas de prevenção de riscos para especificar a autoridade de compra e tomada de decisão de produtos relacionados ao negócio de hedging. Sem autorização ou aprovação, outros departamentos e indivíduos não têm o direito de tomar decisões sobre negócios de hedging cambial.
5,Descrição dos pareceres especiais
I) Pareceres de directores independentes
Os diretores independentes da empresa acreditam que o negócio de cobertura cambial realizado pela empresa desta vez ajudará a empresa a evitar os riscos do mercado cambial, evitar o impacto adverso das flutuações cambiais no desempenho operacional da empresa, melhorar a eficiência do uso de fundos de câmbio, reduzir razoavelmente as despesas financeiras e não há situação prejudicial aos interesses da empresa e acionistas minoritários. Em suma, concordamos que a empresa e suas subsidiárias realizam negócios de cobertura cambial em tempo hábil, de acordo com as necessidades de desenvolvimento de negócios e as regulamentações regulatórias relevantes do local onde a empresa está listada e os sistemas e regulamentos relevantes da empresa com a premissa de garantir a demanda normal de capital operacional e segurança de capital.
II) Pareceres do Conselho de Supervisores
O Conselho de Supervisores acredita que o negócio de hedge da empresa consiste em evitar efetivamente os riscos no mercado cambial, evitar o impacto adverso das flutuações cambiais sobre o desempenho operacional da empresa, melhorar a eficiência do uso de fundos cambiais e reduzir razoavelmente as despesas financeiras. A empresa estabeleceu procedimentos de aprovação e sistema de controle de risco relevantes. Os procedimentos para essa revisão são legais e conformes e estão em conformidade com as disposições legais e regulamentares relevantes; O Negócio de Cobertura da empresa cumpre as regulamentações relevantes e não prejudica os interesses das sociedades cotadas e acionistas; O conselho de supervisores concorda que a empresa deve realizar negócios de cobertura de acordo com a operação real.
6,Pareceres de verificação da instituição de recomendação
Após a verificação, o patrocinador acredita que o negócio de cobertura cambial realizado pela empresa desta vez ajudará a empresa a evitar os riscos do mercado cambial, evitar o impacto adverso das flutuações cambiais no desempenho operacional da empresa, melhorar a eficiência do uso de fundos cambiais, reduzir razoavelmente despesas financeiras e não há danos aos interesses da empresa e acionistas minoritários. Ao mesmo tempo, o sistema de controle interno relevante da empresa é sólido e efetivamente implementado.
O negócio de cobertura cambial da empresa foi deliberado e aprovado pelo conselho de administração e pelo conselho de fiscalização da empresa, e os diretores independentes expressaram suas opiniões independentes com consentimento explícito, respeitando as disposições das leis, regulamentos, estatutos e outros documentos normativos relevantes, e realizou os procedimentos de aprovação necessários.
Em conclusão, a instituição de recomendação não tem objeção ao negócio de cobertura cambial da empresa desta vez.
É por este meio anunciado.
Cansino Biologics Inc(688185) Jinyu Bio-Technology Co.Ltd(600201) Conselho de Administração 28 de Março de 2022
