Escritório de advocacia Shanghai jintiancheng (Chongqing)
Parecer jurídico sobre Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) recompra e cancelamento de algumas ações restritas e cancelamento de algumas opções de ações
Março de 2002
interpretação
Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) / empresa refere-se a Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816)
Os estatutos referem-se aos Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) estatutos (7 de maio de 2021)
Opção de ações 2020 e plano de incentivo de ações restritas Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) plano de incentivo de ações / este índice de ações Opção de ações 2020 e plano de incentivo de ações restritas (Draft)
Este cancelamento de recompra / esta nota de recompra Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) vendas 2020 de ações restritas e ações canceladas refere-se à recompra e cancelamento de algumas Ações Opcionais restritas e cancelamento de algumas opções de ações no plano anual de incentivo de ações restritas
As Medidas Administrativas referem-se às medidas administrativas de incentivo patrimonial das sociedades cotadas
Direito das sociedades refere-se ao direito das sociedades da República Popular da China
Lei de Valores Mobiliários refere-se à lei de valores mobiliários da República Popular da China
Bolsa refere-se à Bolsa de Valores de Shenzhen
CSRC refere-se à Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China
Escritório de advocacia Shanghai jintiancheng (Chongqing)
Yuan significa yuan RMB
Escritório de advocacia Shanghai jintiancheng (Chongqing)
Sobre Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816)
Reembolso e cancelamento de algumas ações restritas e cancelamento de algumas opções de ações
Pareceres jurídicos sobre questões relevantes
Jintiancheng 04f20200052 a: Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816)
De acordo com as disposições relevantes do direito das sociedades, da lei dos valores mobiliários e das medidas administrativas, o escritório de advocacia Shanghai jintiancheng (Chongqing) aceitou a atribuição de Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) para emitir este parecer jurídico sobre questões relacionadas com a recompra e cancelamento de algumas ações restritas e cancelamento de algumas opções de ações no âmbito da opção de ações 2020 e do plano de incentivo às ações restritas da empresa.
A troca obteve a seguinte garantia da empresa: todos os documentos, materiais, declarações e explicações fornecidos pela empresa à troca são completos, verdadeiros e eficazes, e todos os fatos e documentos suficientes para afetar este parecer jurídico foram divulgados à troca sem qualquer ocultação ou omissão grave; Todas as assinaturas e selos nos documentos fornecidos pela empresa são autênticos, e as cópias, cópias ou faxes dos documentos são consistentes com o original.
De acordo com o disposto na lei dos valores mobiliários, as medidas para a administração de negócios jurídicos de valores mobiliários conduzidos por escritórios de advocacia e as regras para a prática de negócios jurídicos de valores mobiliários de escritórios de advocacia (para Implementação Trial) e os fatos ocorridos ou existentes antes da data de emissão do presente parecer legal, o escritório e seus advogados tratadores cumpriram rigorosamente suas funções estatutárias, seguiram os princípios de diligência, boa fé e verificação plena, Assegurar que os fatos identificados neste parecer jurídico são verdadeiros, exatos e completos, e que os pareceres finais emitidos são legais e exatos, sem registros falsos, declarações enganosas ou omissões importantes, e estão dispostos a assumir responsabilidades legais correspondentes.
A bolsa concorda que a empresa tomará este parecer legal como documento legal para a implementação desta recompra, cancelamento de algumas ações restritas e cancelamento de algumas opções de ações, e assumirá a responsabilidade pelo parecer jurídico emitido em conformidade com a lei. Este parecer jurídico destina-se apenas para efeitos de recompra da empresa, cancelamento de algumas ações restritas e cancelamento de algumas opções de ações, não devendo ser utilizado para qualquer outro fim sem o consentimento prévio por escrito da bolsa.
De acordo com as normas de negócio, ética e espírito de diligência reconhecidos pela indústria advogada, e com base na verificação completa e verificação dos documentos e fatos relevantes fornecidos pela empresa, nossos advogados emitem os seguintes pareceres jurídicos:
1,Motivos para o cancelamento desta recompra
De acordo com os certificados de avaliação de desempenho dos objetos de incentivo relevantes fornecidos pela empresa, um objeto de incentivo concedido pela primeira vez neste plano de incentivo de ações não cumpriu as condições para o levantamento das restrições à venda de ações restritas e ao exercício de opções de ações devido à avaliação de desempenho não qualificada a nível individual em 2021. O preço de recompra é o preço da concessão (1 yuan por ação) mais os juros do depósito a prazo do banco no mesmo período, e o total de 450000 opções de ações que foram concedidas mas ainda estão no período de espera será cancelado.
De acordo com o disposto no Capítulo V do Plano de Incentivo à Opção de Ações e Ações Restritas 2020, o objeto de incentivo deverá levantar a restrição de acordo com o número efetivo de ações Restritas levantadas no ano em curso, e as ações Restritas que não puderem ser levantadas no ano em curso serão recompradas e canceladas pela sociedade, sendo o preço de recompra o preço de concessão acrescido dos juros de depósitos fixos no banco no mesmo período; Os objetos de incentivo devem exercer seus direitos de acordo com a quantidade efetiva de exercício do indivíduo no ano em curso, e as opções de ações que não possam ser exercidas no ano em curso serão avaliadas e canceladas pela empresa.
Os advogados do escritório acreditam que a recompra e cancelamento de ações restritas concedidas mas desbloqueadas de um objeto de incentivo e o cancelamento de suas opções de ações concedidas mas ainda em espera desta vez estão em conformidade com as disposições das medidas administrativas e demais leis e regulamentos relevantes e do plano de incentivo de ações restritas 2020.
2,Aprovação e autorização deste cancelamento de recompra
1. No dia 22 de maio de 2020, a companhia realizou a Assembleia Geral Anual de Acionistas de 2019, combinando votação in loco e votação on-line, deliberando e adotando o “Plano de Incentivo à Opção de Ações e Ações Restritas 2020 (Projeto)” e seu Sumário “, “Medidas de Gestão para a Implementação e Avaliação da Opção de Ações e do Plano de Incentivo às Ações Restritas da Companhia 2020 “e a” proposta de solicitar à Assembleia Geral de Acionistas que autorize o Conselho de Administração a tratar de assuntos relacionados ao Incentivo à Capital Própria”, Concordar com a implementação deste plano de incentivo patrimonial pela empresa e autorizar o conselho de administração da empresa a lidar com questões relacionadas ao incentivo patrimonial.
2. Em 25 de março de 2022, Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) convocou a 25ª reunião do 8º Conselho de Administração, deliberando e adotando a proposta de recompra e cancelamento de algumas ações restritas e cancelamento de algumas opções de ações. Tendo em vista que a opção de ações 2020 e o plano de incentivo às ações restritas da empresa concederam pela primeira vez alguns objetos de incentivo, e que a avaliação de desempenho a nível individual em 2021 foi inqualificável, de acordo com as disposições pertinentes do plano de incentivo às ações e às ações restritas da empresa 2020 e as medidas da empresa para a Administração da avaliação da implementação do plano de incentivo às ações restritas e às opções de ações restritas 2020, O conselho de administração concorda que a empresa deve recomprar e cancelar 150000 ações de ações restritas detidas pelos objetos de incentivo acima concedidos, mas que não tenham sido levantados. O preço de recompra é o preço de concessão (RMB 1 por ação) acrescido dos juros do depósito bancário a prazo no mesmo período, e cancelar 450000 opções de ações concedidas, mas ainda em espera.
3. Em 25 de março de 2022, Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) diretores independentes emitiram as opiniões de diretores independentes. Em resposta à proposta de recompra e cancelamento de algumas ações restritas e cancelamento de algumas opções de ações, os diretores independentes acreditam que as opções de ações 2020 e o plano de incentivo às ações restritas da companhia concederam pela primeira vez alguns objetos de incentivo, que não cumpriram as condições para o exercício das opções de ações e o levantamento das restrições à venda de ações restritas devido à avaliação de desempenho não qualificada a nível individual em 2021. A recompra e cancelamento por parte da empresa de algumas ações restritas e cancelamento de algumas opções de ações desta vez cumprem as disposições pertinentes das medidas de administração de incentivos patrimoniais das sociedades cotadas, da opção de ações 2020 e do plano de incentivo às ações restritas, das medidas de administração da implementação e avaliação da opção de ações 2020 e do plano de incentivo às ações restritas, não havendo prejuízo aos interesses da empresa e dos acionistas.
4. Em 25 de março de 2022, Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) convocou a 21ª Reunião do 8º Conselho de Supervisores, deliberando e adotando a proposta de recompra e cancelamento de algumas ações restritas e cancelamento de algumas opções de ações. Uma vez que um objeto de incentivo não obteve aprovação na avaliação de desempenho pessoal em 2021 e não cumpriu as condições para levantamento das restrições à venda de ações restritas e exercício de opções de ações, acordou-se a anulação de 450000 opções de ações concedidas, mas ainda em espera, detidas por ele, de acordo com o plano de incentivo à opção de ações e ações restritas 2020 da companhia, as medidas de administração da implementação e avaliação da opção de ações e do plano de incentivo às ações restritas 2020 e demais regulamentações pertinentes, Recupere e cancele 150000 ações de ações restritas que foram concedidas, mas ainda não levantadas, e o preço de recompra é de 1 yuan / ação mais os juros do depósito bancário a tempo no mesmo período. Nossos advogados acreditam que Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) cumpriu os procedimentos legais necessários para o cancelamento desta recompra, e a empresa ainda precisa executar as obrigações de divulgação de informações de acompanhamento e passar pelos procedimentos de liquidação relevantes com a China Securities Depository and Clearing Co., Ltd; Ao mesmo tempo, o cancelamento desta recompra levará à redução do capital social da empresa, portanto a empresa ainda precisa executar os procedimentos de redução de capital correspondentes de acordo com as disposições relevantes do direito das sociedades.
3,Quantidade e preço deste cancelamento de recompra
De acordo com as disposições do plano de incentivo 2020 para opções de ações e ações restritas, se o objeto de incentivo não passar na avaliação de desempenho individual, as ações restritas no período atual serão levantadas, a quantidade de ações restritas será recomprada e cancelada e o preço de recompra será o preço de concessão (1 yuan por ação) mais os juros sobre depósitos fixos no banco no mesmo período.
De acordo com as resoluções da 25ª reunião do 8º Conselho de Administração e da 21ª Reunião do 8º Conselho de Supervisores, a empresa planeja recomprar e cancelar um total de 150000 ações restritas concedidas a um objeto de incentivo que não tenha sido desbloqueado, e cancelar um total de 450000 opções de ações concedidas, mas ainda em período de espera.
Nossos advogados acreditam que a quantidade e o preço da recompra e cancelamento da empresa estão em conformidade com as medidas administrativas e demais leis e regulamentos relevantes e as disposições do plano de incentivo à opção de ações 2020 e ações restritas.
4,Observações finais
Em suma, os nossos advogados acreditam que Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) os motivos, quantidade, preço e procedimentos realizados até agora para a recompra e cancelamento de ações restritas e opções de ações estão em consonância com as leis e regulamentos relevantes, tais como as medidas administrativas e as disposições relevantes do plano de incentivo de ações restritas 2020; A empresa ainda precisa executar as obrigações de divulgação de informações de acompanhamento para o cancelamento desta recompra, passar pelos procedimentos de liquidação relevantes com a China Securities Depository and Clearing Corporation e realizar os procedimentos de redução de capital correspondentes.
Este parecer jurídico é emitido em triplicado.
(não há texto nesta página, que é a página de assinatura do parecer jurídico do escritório de advocacia Shanghai jintiancheng (Chongqing) sobre Jiangsu Nonghua Intelligent Agriculture Technology Co.Ltd(000816) recompra e cancelamento de algumas ações restritas e cancelamento de algumas opções de ações)
Advogado responsável pelo escritório de advocacia Shanghai jintiancheng (Chongqing): Lin Ke diretor: Shen Rengang, Wang Dan
25 de Março de 2022
