Capítulo I Disposições gerais
Artigo 1, a fim de salvaguardar os direitos e interesses legítimos de Canny Elevator Co.Ltd(002367) (doravante denominada “a empresa” ou “a empresa”), acionistas e credores, e padronizar a organização e comportamento da empresa, de acordo com o direito das sociedades da República Popular da China (doravante denominada “a lei das sociedades”), o direito dos valores mobiliários da República Popular da China (doravante denominada “a lei dos valores mobiliários”), as diretrizes para os estatutos das sociedades cotadas (doravante denominadas “as diretrizes para os estatutos”) e outras disposições relevantes, Formular os estatutos.
Artigo 2º a sociedade é uma sociedade anónima constituída em conformidade com o direito das sociedades, a lei dos valores mobiliários e outras disposições relevantes (doravante designada “sociedade”).
A empresa está registrada no Departamento de Supervisão de Mercado de Suzhou e Administração da Província de Jiangsu e obteve uma licença comercial.O código de crédito social unificado é 9132050072490073y.
Artigo 3, a empresa emitiu 33,5 milhões de ações ordinárias RMB ao público pela primeira vez em 8 de fevereiro de 2010 com a aprovação da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China, e foi listada na Bolsa de Valores de Shenzhen em 12 de março de 2010.
Artigo 4.o Nome registado da empresa: Canny Elevator Co.Ltd(002367) .
Artigo 5 domicílio da empresa: No. 888, Kangli Avenue, FenHu high tech Industrial Development Zone, província de Jiangsu.
Artigo 6 o capital social da empresa é 79765268700 yuan.
Artigo 7º o termo de actividade da sociedade é uma sociedade anónima com existência permanente.
O presidente é o representante legal da sociedade.
Artigo 9º Todos os activos da sociedade são divididos em acções iguais. Os accionistas são responsáveis perante a sociedade na medida das acções que subscreverem, e a sociedade é responsável pelas dívidas da sociedade na medida de todos os seus activos.
Artigo 10.º Os direitos e obrigações dos acionistas e supervisores da sociedade serão juridicamente vinculativos na data em que os estatutos entrarem em vigor. De acordo com os estatutos, os acionistas podem processar acionistas, acionistas podem processar diretores, supervisores, gerente geral e outros gerentes seniores da empresa, acionistas podem processar a empresa e a empresa pode processar acionistas, diretores, supervisores, gerente geral e outros gerentes seniores.
Artigo 11.º O termo “outros gerentes seniores”, conforme mencionado nos estatutos, refere-se ao Gerente Geral Adjunto (vice-presidente), Secretário do Conselho de Administração, Diretor Financeiro (responsável pelas Finanças) e outros gerentes seniores empregados pelo Conselho de Administração da empresa.
Artigo 12, a empresa estabelecerá uma organização do Partido Comunista e realizará atividades partidárias de acordo com as disposições dos estatutos do Partido Comunista da China. A empresa fornece as condições necessárias para as atividades da organização partidária.
Capítulo II Objectivo e âmbito da actividade
Artigo 13 finalidade comercial da empresa: de acordo com as leis nacionais, regulamentos e outros regulamentos relevantes, fazer pleno uso das condições locais e vantagens existentes, desenvolver vigorosamente elevador e indústrias relacionadas, explorar ativamente mercados estrangeiros e desenvolver em múltiplas direções, de modo a expandir continuamente a força da empresa, buscar os interesses máximos para os acionistas da empresa e contribuir para o desenvolvimento sustentável e estável da economia local.
Artigo 14 após registro legal, o escopo de negócios da empresa: fabricação, processamento e venda de elevadores, escadas rolantes, calçadas móveis e acessórios relacionados; Fornecer instalação, transformação, reparação e manutenção de elevadores, escadas rolantes e calçadas móveis, bem como serviços de consultoria técnica relevantes; Fabricação, processamento e venda de equipamentos de estacionamento, equipamentos de controle elétrico, equipamentos de fibra óptica e acessórios relacionados; Autooperado e atuando como agente para a importação e exportação de diversas commodities e tecnologias (exceto para commodities e tecnologias restritas ou proibidas pelo Estado); Serviços de expedição de mercadorias.
Acções do capítulo III
Secção 1 Emissão de acções
Artigo 15.o As acções da sociedade devem ser constituídas sob a forma de acções.
Artigo 16º a emissão de ações da sociedade seguirá os princípios de abertura, equidade e imparcialidade, e cada ação da mesma classe terá os mesmos direitos.
Para ações da mesma classe emitidas ao mesmo tempo, as condições de emissão e o preço de cada ação serão os mesmos; As ações subscritas por qualquer unidade ou indivíduo serão pagas pelo mesmo preço por ação.
Artigo 17.o O valor nominal das acções emitidas pela sociedade deve ser indicado no RMB.
Artigo 18 as ações emitidas pela empresa serão depositadas centralmente na Filial Shenzhen da China Securities Depository and Clearing Corporation.
Depois que a listagem das ações for encerrada, as ações da empresa entrarão no sistema de transferência de ações da agência para continuar a negociar.
Artigo 19 antes da emissão inicial e listagem da empresa, o número total de ações é de 100 milhões de ações ordinárias.
Após a emissão inicial e listagem da empresa, o número total de ações é de 133,5 milhões de ações ordinárias.
Com a aprovação da Assembleia Geral Anual de 2009, a empresa converteu a reserva de capital em capital social na proporção de 10:2 para todos os acionistas em 29 de abril de 2010, após a conversão, o capital social total da empresa foi de 160,2 milhões de ações.
Com a aprovação da Assembleia Geral Anual de 2010, a empresa converteu a reserva de capital em capital social na proporção de 10:5 para todos os acionistas em 30 de março de 2011, após a conversão, o capital social total da empresa foi de 240,3 milhões de ações.
A empresa foi aprovada pela terceira assembleia geral extraordinária de acionistas em 2011 e implementada na sexta reunião do segundo conselho de administração
O plano de incentivo a ações restritas emitiu 12,18 milhões de ações adicionais a 172 pessoas físicas em 19 de setembro de 2011, após a emissão, o capital social total da empresa foi de 252,48 milhões de ações.
Com a aprovação da Assembleia Geral Ordinária de 2011, a empresa converteu a reserva de capital em capital social na proporção de 10:5 para todos os acionistas em 28 de março de 2012, após a conversão, o capital social total da empresa foi de 378,72 milhões de ações.
Aprovada pela terceira assembleia geral extraordinária de acionistas em 2011, a empresa implementou o plano de incentivo às ações restritas na 10ª reunião do segundo conselho de administração. Em 17 de agosto de 2012, a empresa emitiu 1,95 milhão de ações adicionais a 52 pessoas físicas. Após a emissão, o capital social total da empresa foi de 380,67 milhões de ações.
Aprovada pela primeira Assembleia Geral Extraordinária de Acionistas em 2013, a Companhia implementou o plano de recompra de algumas ações públicas no prazo de 12 meses a partir de 8 de janeiro de 2013. A partir de 7 de janeiro de 2014, o número de ações recompradas pela Companhia totalizou 11063188 ações. Após a realização da recompra, o capital social total da Companhia foi reduzido de 380670000 ações para 369606812 ações.
Com a aprovação da Assembleia Geral Anual de 2013, a empresa converteu a reserva de capital em capital social na proporção de 10:10 para todos os acionistas em 31 de março de 2014, após a conversão, o capital social total da empresa foi de 739213624 ações. O plano de recompra restrita da companhia foi implementado a partir da 10ª e 16ª Assembleia Geral Anual do Conselho de Administração, sendo que 7386061 milhões de ações foram canceladas da 2ª e 16ª Assembleia Geral Anual do Conselho de Administração, que não atenderam às condições de incentivo de 73016161 milhões de ações em 2011.
Com a aprovação da segunda assembleia geral extraordinária de acionistas em 2015, a empresa emitiu 59052563 ações ordinárias (ações A) a investidores específicos em 19 de agosto de 2016, após a emissão, o número total de ações da companhia aumentou de 738600124 para 797652687.
Artigo 20.o o número total de ações da empresa é de 79765268700, e a estrutura de capital da empresa é de: 79765268700 ações ordinárias no RMB.
Artigo 21.o A sociedade ou as suas filiais (incluindo as suas filiais) não prestarão qualquer assistência àqueles que adquiram ou pretendam adquirir acções da sociedade sob a forma de presentes, adiantamentos, garantias, compensações ou empréstimos. Secção II aumento, diminuição e recompra de acções
Artigo 22 de acordo com as necessidades de funcionamento e desenvolvimento, e de acordo com as disposições legislativas e regulamentares, a sociedade poderá aumentar o seu capital social das seguintes formas, mediante deliberações da assembleia geral de acionistas:
(1) Oferta pública de ações;
(2) Oferta não pública de ações;
(3) Distribuir ações bônus aos acionistas existentes;
(4) Aumentar o capital social com o fundo de acumulação;
(5) Outros métodos prescritos por leis, regulamentos administrativos e aprovados pela CSRC.
Artigo 23.o A sociedade pode reduzir o seu capital social. A redução do capital social da sociedade será tratada de acordo com o direito das sociedades, outras disposições pertinentes e os procedimentos previstos nos estatutos.
Artigo 24.o, a sociedade não pode adquirir as suas próprias acções. No entanto, salvo uma das seguintes circunstâncias: (1) Reduzir o capital social da sociedade;
(2) Fusão com outras sociedades detentoras de ações da sociedade;
(3) Utilizar ações para plano de propriedade acionária de empregados ou incentivo patrimonial;
(4) Os acionistas solicitam à sociedade a aquisição de suas ações por discordarem da decisão de fusão e cisão da sociedade tomada pela assembleia geral;
V) converter acções em obrigações societárias convertíveis emitidas por sociedades cotadas;
(VI) necessários para salvaguardar o valor da sociedade e os direitos e interesses dos accionistas.
Artigo 25.º a sociedade poderá adquirir suas próprias ações através de negociação centralizada pública, ou outros métodos aprovados por leis, regulamentos administrativos e pela CSRC.
Caso a sociedade adquira suas ações devido às circunstâncias especificadas nos incisos III, V e VI do n.o 1 do artigo 24.o dos estatutos, será realizada através de negociação centralizada pública.
Artigo 26.º A aquisição de ações da sociedade por parte da sociedade em virtude das circunstâncias especificadas nos incisos 1 e 2 do artigo 24.º dos estatutos estará sujeita à deliberação da assembleia geral de acionistas; Se a sociedade adquirir suas ações nas circunstâncias especificadas nos incisos 3, 5 e VI do artigo 24.º do Estatuto Social, poderá deliberar na reunião do Conselho de Administração com a participação de mais de dois terços dos diretores, de acordo com o disposto no Estatuto Social ou com a autorização da Assembleia Geral de acionistas.
Após a aquisição das ações da sociedade de acordo com o artigo 24 do Estatuto Social, se pertencer à situação do inciso (1), será anulada no prazo de 10 dias a contar da data da aquisição; No caso dos itens (2) e (4), será transferido ou cancelado no prazo de seis meses; No caso dos itens (3), (V) e (VI), o número total de ações detidas pela sociedade não deve exceder 10% do total de ações emitidas pela sociedade e deve ser transferido ou anulado no prazo de três anos.
Secção 3 Transferência de acções
Artigo 27.º As acções da sociedade podem ser transferidas nos termos da lei.
Artigo 28.º a sociedade não aceita as ações da sociedade como objeto do penhor.
Artigo 29.o As acções detidas pelos promotores da sociedade não podem ser transferidas no prazo de um ano a contar da data de constituição da sociedade.
Os diretores, supervisores e gerentes superiores da sociedade devem comunicar à sociedade as ações da sociedade que detêm e suas mudanças, durante a sua gestão, as ações transferidas anualmente não devem exceder 25% do total de ações da sociedade que detêm; As ações detidas pela sociedade não podem ser transferidas no prazo de 1 ano a contar da data de listagem e negociação das ações da sociedade. O pessoal acima referido não poderá transferir as suas acções da sociedade no prazo de meio ano após a sua demissão.
Se o controlador efetivo, diretores, supervisores, gerentes superiores, acionistas detentores de mais de 5% das ações da sociedade e outros acionistas detentores de ações emitidas antes da oferta pública inicial da sociedade ou ações emitidas pela sociedade para objetos específicos transferirem suas ações da sociedade, eles não devem violar leis, regulamentos administrativos e regulamentos da autoridade reguladora de valores mobiliários sob o Conselho de Estado sobre o período de detenção, tempo de venda, quantidade de venda, método de venda Divulgação de informações e outras disposições, e deve respeitar as regras comerciais da bolsa de valores.
Artigo 30.º Os accionistas, directores, supervisores e dirigentes superiores que detenham mais de 5% das acções da sociedade vendem as suas acções ou outros títulos de capital próprio da sociedade no prazo de seis meses a contar da sua compra ou compra de novo no prazo de seis meses a contar da sua venda, devendo os seus proveitos pertencer à sociedade e o conselho de administração da sociedade recuperará os seus proveitos. No entanto, a menos que existam outras circunstâncias estipuladas pela CSRC, uma sociedade de valores mobiliários detém mais de 5% das ações devido à compra das ações remanescentes após a venda coletiva.
O termo “acções ou outros títulos de natureza patrimonial detidos por administradores, supervisores, gestores superiores e accionistas singulares”, tal como mencionado no parágrafo anterior, inclui acções ou outros títulos de natureza patrimonial detidos pelos seus cônjuges, pais e filhos e através da utilização de contas de outras pessoas.
Caso o conselho de administração da sociedade não implemente o disposto no parágrafo 1 deste artigo, os acionistas têm o direito de exigir que o conselho de administração implemente no prazo de 30 dias. Se o conselho de administração da empresa deixar de implementar dentro do prazo acima mencionado, os acionistas têm o direito de levar diretamente uma ação judicial ao tribunal popular em seu próprio nome em benefício da empresa.
Caso o conselho de administração da sociedade não implemente o disposto no parágrafo 1 deste artigo, os diretores responsáveis assumirão responsabilidades conjuntas de acordo com a lei.
Capítulo IV Acionistas e Assembleia Geral de Acionistas
Secção 1 accionistas
Artigo 31.o, a sociedade deve estabelecer um registo de accionistas baseado nos certificados fornecidos pela autoridade de registo de valores mobiliários, que constitui prova suficiente para provar que os accionistas detêm acções da sociedade. Os acionistas gozam de direitos e assumem obrigações de acordo com os tipos de ações que detêm; Os accionistas detentores de acções da mesma natureza gozam dos mesmos direitos e assumem as mesmas obrigações.
Artigo 32.º, quando a sociedade realizar uma assembleia geral de acionistas, distribuir dividendos, liquidar e praticar outros atos que necessitem confirmar a identidade dos acionistas, o conselho de administração ou o convocador da assembleia geral determinará a data do registro do patrimônio líquido, sendo os acionistas inscritos após o encerramento da data de registro do patrimônio líquido os acionistas com direitos e interesses relevantes.
Artigo 33.º Os accionistas da sociedade gozam dos seguintes direitos:
(1) Obter dividendos e outras formas de distribuição de benefícios de acordo com as ações que detêm;
(2) Solicitar, convocar, presidir, participar ou nomear agentes de acionistas para participar da assembleia geral de acionistas de acordo com a lei, e exercer os correspondentes direitos de voto;
(3) Supervisionar o funcionamento da empresa e apresentar sugestões ou perguntas;
(4) Transferir, doar ou penhorar suas ações de acordo com as leis, regulamentos administrativos e estatutos;
(5) Consultar os estatutos sociais, registro de acionistas, boletos de obrigações societárias, atas de assembleia geral, deliberações do Conselho de Administração, deliberações do Conselho de Supervisão e relatórios financeiros e contábeis;
(6) Quando a sociedade for extinta ou liquidada, participará na distribuição dos bens remanescentes da sociedade de acordo com sua participação em ações
