Vanfund Urban Investment&Development Co.Ltd(000638)
Quadro de comparação das alterações ao regulamento interno do Conselho de Supervisores
A fim de melhorar ainda mais o nível de governança corporativa, de acordo com as disposições relevantes do direito das sociedades mais recente da República Popular da China, o direito dos valores mobiliários da República Popular da China e Vanfund Urban Investment&Development Co.Ltd(000638) estatutos, a empresa planeja alterar algumas disposições do regulamento interno do conselho de supervisores, como mostrado no quadro abaixo.
Antes e depois da revisão
Artigo 1.o, a fim de melhorar a estrutura de governança corporativa da Wanfang Real Estate Co., Ltd. (a seguir designada “a empresa”), garantir a independência do conselho de supervisores e da estrutura de governança corporativa da “empresa”), garantir o exercício independente e padronizado de funções e poderes pelo conselho de supervisores, de acordo com a lei e de acordo com o direito das sociedades da República Popular da China, De acordo com o direito das sociedades da República Popular da China (doravante referido como o “direito das sociedades”), as diretrizes para a governança de empresas cotadas (doravante referido como o “direito das sociedades”), as diretrizes para a governança de empresas cotadas e outras leis e regulamentos nacionais relevantes, Wanfang real estate Co., Ltd. e outras leis e regulamentos nacionais relevantes, e os estatutos da Wanfang urban investment and Development Co., Ltd. (doravante referidos como os estatutos sociais), Estas regras são formuladas de acordo com as disposições pertinentes dos estatutos das sociedades anónimas (adiante designados por estatutos). Estas regras são formuladas de acordo com as disposições pertinentes.
Artigo 17.º As deliberações da reunião do Conselho de Supervisores serão votadas pelos Supervisores em urna aberta. O processo específico de discussão é que, após leitura de todos os pontos discutidos na reunião, os Supervisores presentes na reunião discutirão integralmente os assuntos. Durante a votação, o conteúdo das deliberações a serem tomadas na reunião será votado de mãos erguidas uma a uma.
Artigo 19.º O método de votação da resolução do Conselho de Supervisores é urna aberta; Artigo 18.º O método de votação da resolução do Conselho de Supervisores é urna aberta. Cada supervisor tem um voto ao votar. Decisão do Conselho de Supervisores. Cada supervisor tem um voto ao votar. Na premissa de garantir a plena expressão de opiniões dos supervisores, a votação dos itens que possam ser utilizados na assembleia geral será realizada e as deliberações serão feitas por mais de 1/2 (incluindo 1/2) dos supervisores presentes na assembleia por meio de votação de comunicação (incluindo, mas não limitado a telefone, vídeo, fax e aprovação eletrônica, sub-mail, etc.), A votação sobre os seguintes assuntos deve ser aprovada por mais de 2/3 dos supervisores presentes na reunião (incluindo a assinatura do conselho de supervisores) A votação sobre assuntos gerais deve ser aprovada por mais de 2/3 da metade dos supervisores: só é válida se for aprovada.
(I) propor a convocação de uma assembleia geral extraordinária de acionistas; A votação sobre os seguintes assuntos deve ser aprovada por mais de 2/3 (incluindo 2/3) dos supervisores. (II) é válido confiar contadores, auditores e advogados em nome da empresa:
Serviço; (I) propor a convocação de uma assembleia geral extraordinária de acionistas;
(III) organizar investigação e consulta sobre assuntos específicos. (II) confiar contabilistas, auditores e sociedades de advogados em nome da sociedade;
(III) organizar investigação e consulta sobre assuntos específicos.
Artigo 20.º A resolução do conselho de supervisores será submetida à assembleia geral de acionistas e, nos termos do artigo 21.º, a resolução do conselho de supervisores será submetida à assembleia geral de acionistas. O conteúdo da discussão será submetido ao conselho de administração ou à alta administração, respectivamente. Artigo 24 Este Regulamento será formulado e alterado pelo Conselho de Supervisores e entrará em vigor a partir da data de deliberação e adoção na reunião do Conselho de Administração e da Assembleia Geral de Acionistas. Será executado a partir da data de deliberação e aprovação pela assembleia geral de acionistas.
É anunciado que outras partes permanecem inalteradas.
Vanfund Urban Investment&Development Co.Ltd(000638) Conselho de Supervisores 13 de Abril de 2002
