Código dos títulos: Huadian Heavy Industries Co.Ltd(601226) abreviatura dos títulos: Huadian Heavy Industries Co.Ltd(601226) Anúncio n.o.: pro 2022017 Huadian Heavy Industries Co.Ltd(601226)
Anúncio sobre assinatura de contrato de serviço financeiro e transações de partes relacionadas com a China Huadian Group Finance Co., Ltd
O conselho de administração e todos os diretores da empresa garantem que não há registros falsos, declarações enganosas ou grandes omissões no conteúdo deste anúncio, e assumem responsabilidades individuais e conjuntas pela autenticidade, exatidão e integridade de seu conteúdo.
Dicas de conteúdo importantes:
Huadian Heavy Industries Co.Ltd(601226) (doravante referida como “a empresa”) pretende assinar o acordo de serviço financeiro com a China Huadian Group Finance Co., Ltd. (doravante referida como “empresa financeira Huadian”) em 2022, que é válido por três anos a partir da data de entrada em vigor do acordo.
Nos últimos 12 meses, a empresa e suas subsidiárias emprestaram 80 milhões de yuans à empresa financeira Huadian. Em 31 de dezembro de 2021, o saldo dos empréstimos da empresa e suas subsidiárias holding à empresa financeira Huadian era de 30 milhões de yuans; O saldo dos depósitos na empresa financeira Huadian foi 2091766700 yuan. Em 2021, o saldo médio diário do depósito da empresa e de suas subsidiárias holding na empresa financeira Huadian era de 1233 milhões de yuans.
Em 21 de abril de 2022, a sexta reunião do Quarto Conselho de Administração da empresa deliberau e aprovou a proposta de assinatura do acordo de serviço financeiro com a China Huadian Group Finance Co., Ltd., e os diretores relacionados evitaram a votação da proposta. Os diretores independentes da empresa acreditam que esta transação relacionada não prejudicará os interesses da empresa e de outros acionistas, especialmente os interesses dos acionistas minoritários, e não afetará a independência da empresa. Esta proposta ainda precisa ser submetida à assembleia geral anual de 2021 da companhia para deliberação.
1,Visão geral das transacções com partes relacionadas
A empresa assinou o acordo de serviço financeiro com a empresa financeira Huadian em 2021. A fim de melhorar o nível de uso e eficiência dos fundos, economizar despesas financeiras e considerar as necessidades de desenvolvimento de negócios, a empresa planeja aumentar algumas linhas de serviços financeiros e assinar um novo acordo de serviço financeiro com a empresa financeira Huadian. Uma vez que a Huadian Finance Co., Ltd. e a empresa são empresas direta ou indiretamente controladas pela China Huadian Group Co., Ltd. (doravante referido como “Grupo Huadian”), a Huadian Finance Co., Ltd. é uma pessoa jurídica afiliada da empresa, e esta transação constitui uma transação conectada de acordo com as disposições relevantes das regras de listagem de ações da Bolsa de Valores de Xangai, as diretrizes de autorregulação para empresas cotadas na Bolsa de Valores de Xangai nº 5 – transações e transações conectadas. Esta operação conexa não constitui uma reorganização importante de ativos, conforme estipulado nas medidas administrativas para a reorganização importante de ativos de empresas cotadas.
Nos últimos 12 meses, a empresa e suas subsidiárias emprestaram 80 milhões de yuans à empresa financeira Huadian. Em 31 de dezembro de 2021, o saldo dos empréstimos da empresa e suas subsidiárias holding à empresa financeira Huadian era de 30 milhões de yuans; O saldo dos depósitos na empresa financeira Huadian foi 2091766700 yuan. Em 2021, o saldo médio diário do depósito da empresa e de suas subsidiárias holding na empresa financeira Huadian era de 1233 milhões de yuans.
2,Introdução às partes relacionadas
I) Introdução à relação de partes relacionadas
A empresa financeira Huadian é a subsidiária holding do Grupo Huadian, que atende à relação relacionada estipulada no artigo 6.3.3 das regras de listagem de ações da Bolsa de Valores de Xangai.
II) Informações de base relativas às partes coligadas
Nome: China Huadian Group Finance Co., Ltd
10º andar, edifício ocidental, edifício 2, rua interna de Xuanwumen, distrito de Xicheng, Beijing
Representante legal: Li Wenfeng
Capital social: 500 milhões de yuans
Natureza da empresa: sociedade de responsabilidade limitada (empresa investida no estrangeiro e empresa comum nacional)
Data de estabelecimento: 10 de maio de 1988
O acionista controlador real do Huadian Group é o maior acionista ou 41,09% do acionista controlador real do Huadian Group.
Âmbito de negócio: lidar com consultoria financeira e financeira, carta de crédito e consultoria relacionada e negócios de agência para unidades associadas; Auxiliar unidades associadas a realizar o recebimento e pagamento de fundos de transação; Actividades de agências de seguros aprovadas; Garantir as unidades associadas; Lidar com empréstimos confiados e investimentos confiados entre unidades membros; Lidar com a aceitação de faturas e desconto para empresas associadas; Tratar da liquidação interna de transferências entre unidades membros e da conceção correspondente do sistema de liquidação e compensação; Absorção de depósitos de unidades membros; Lidar com empréstimos e arrendamentos financeiros para unidades associadas; Participar em empréstimos interbancários; Emitir obrigações financeiras das sociedades mediante aprovação; Assumir obrigações societárias de unidades-membro; Investimento de capital próprio em instituições financeiras; Investimento em títulos; Crédito ao consumo, crédito ao comprador e locação financeira de produtos de unidades associadas Bank Of China Limited(601988) outras empresas aprovadas pela Comissão Reguladora da Indústria.
Nos últimos três anos, os ativos totais, a receita operacional e o lucro líquido da empresa financeira Huadian mostraram uma tendência de crescimento constante. Em 31 de dezembro de 2021, a empresa financeira Huadian tem ativos totais de 65,519 bilhões de yuans e ativos líquidos de 9,988 bilhões de yuans. Em 2021, a empresa financeira Huadian realizou uma receita comercial principal de 1,53 bilhão de yuans e um lucro líquido de 949 milhões de yuans. Além do escopo de negócios envolvido no contrato de serviços financeiros, não há relação entre a empresa financeira Huadian e a empresa em termos de direitos de propriedade, ativos, pessoal e outros aspectos.
3,Informação básica sobre transacções com partes relacionadas
Em princípio, o saldo máximo total de depósitos diários da empresa e suas subsidiárias na empresa financeira Huadian não deve ser superior a 25% (incluindo) do total de ativos auditados nas demonstrações consolidadas da empresa no último ano fiscal, e o saldo médio diário de depósitos não deve exceder RMB 1,5 bilhão, A taxa de juros de depósito não deve ser inferior à média da mesma taxa de juros de depósito fornecida pelos quatro principais bancos industriais e agrícolas da China Construction Bank, e não deve ser inferior à taxa de juros determinada pela empresa financeira Huadian para absorver os depósitos de demanda de outras unidades membros do China Huadian Group. Os serviços de liquidação fornecidos pela empresa financeira Huadian para a empresa e suas subsidiárias são gratuitos, exceto a taxa de processamento de liquidação cobrada pelo Banco Popular da China.
A empresa planeja obter um saldo de crédito abrangente de não mais de 1,7 bilhão de yuans da empresa financeira Huadian. No serviço de crédito abrangente, a taxa de juros do empréstimo não é superior à taxa de juros do empréstimo do mesmo grau dos principais bancos comerciais da China no mesmo período.
Para outros serviços financeiros fornecidos pela empresa financeira Huadian para a empresa e suas subsidiárias, espera-se que a quantidade de transações de partes relacionadas não exceda 50 milhões de yuans dentro do período de validade do acordo, o padrão de cobrança não será maior do que o preço justo do mercado e o mesmo nível de despesas comerciais de outras instituições financeiras na China.
4,Conteúdo principal do acordo de serviços financeiros
O acordo de serviço financeiro a ser assinado entre a empresa e a empresa financeira Huadian estipula que a empresa financeira Huadian fornecerá serviços financeiros para a empresa (incluindo suas subsidiárias totalmente detidas e holding).
I) Objecto do acordo
Festa A: Huadian Heavy Industries Co.Ltd(601226)
Parte B: China Huadian Group Finance Co., Ltd
II) Conteúdo principal do serviço
1. Serviços financeiros
A empresa financeira Huadian fornece negócios de serviço de depósito para a empresa; Serviços de liquidação; Serviços de crédito abrangentes; Outros negócios de serviços financeiros aprovados pelo CIRC.
2. Serviços de depósito
A empresa ou suas subsidiárias abrem uma conta de depósito na empresa financeira Huadian com acesso livre.A forma de depósito pode ser depósito atual, depósito a tempo, depósito de chamada, depósito de acordo, etc. A taxa de juros de depósito fornecida pela empresa financeira Huadian à empresa não deve ser inferior à média da mesma taxa de juros de depósito fornecida pelos quatro principais bancos de construção industrial e agrícola da China, e não deve ser inferior à taxa de juros determinada pela empresa financeira Huadian para absorver os depósitos de demanda de outras unidades membros do Grupo Huadian da China. Durante a validade do acordo, o saldo máximo total de depósitos diários da empresa e de suas subsidiárias na empresa financeira Huadian não deve ser superior a 25% (incluindo) do total de ativos auditados nas demonstrações consolidadas da empresa no último ano fiscal, e o saldo médio diário de depósitos não deve exceder RMB 1,5 bilhão.
3. Serviços de liquidação
Huadian finance company fornece serviços de pagamento, serviços de cobrança e outros serviços auxiliares relacionados ao negócio de liquidação de acordo com as instruções da empresa e empresas membros. A empresa financeira Huadian deve garantir a operação segura da rede de liquidação de capital, garantir a segurança de capital, controlar o risco de passivo de ativos e atender às necessidades de pagamento da empresa e de suas subsidiárias. O negócio de liquidação fornecido pela empresa financeira Huadian para a empresa inclui, mas não está limitado à gestão centralizada do negócio de liquidação dos fundos da empresa. Além das taxas de liquidação cobradas pelo Banco Popular da China, a empresa financeira Huadian fornece vários serviços de liquidação para a empresa gratuitamente.
4. Negócios globais de crédito
A empresa financeira Huadian pode fornecer à empresa negócios de crédito abrangentes em uma base regular, que não deve exceder 1,7 bilhão de yuans. A taxa de juro do empréstimo da empresa ou sua subsidiária na empresa financeira Huadian deve ser negociada por ambas as partes de acordo com a taxa de juro da cotação do mercado do empréstimo (LPR) aplicável no período atual ao assinar cada contrato de empréstimo, e a taxa de juro da execução do empréstimo pode ser ajustada adequadamente. Ao mesmo tempo, não deve ser maior do que a taxa de juro do empréstimo do mesmo grau dos principais bancos comerciais na China no mesmo período. Todos os outros serviços financeiros, exceto depósitos e empréstimos, devem seguir o princípio de equidade e razoabilidade, e o padrão de cobrança não deve ser maior do que o preço justo de mercado e não deve ser maior do que o mesmo nível de despesas comerciais de outras instituições financeiras na China.
Com base na premissa de cumprir as leis e regulamentos nacionais relevantes, a empresa financeira Huadian fornece serviços de crédito abrangentes para a empresa e suas subsidiárias de acordo com as necessidades da operação e desenvolvimento da empresa.A empresa e suas subsidiárias podem usar a linha de crédito abrangente fornecida pela empresa financeira Huadian para lidar com empréstimos, aceitação de faturas, desconto de faturas, garantia e outras formas de financiamento de capital, Huadian empresa financeira dará prioridade para atender às necessidades da empresa e suas empresas membros dentro de sua própria capacidade de capital.
5. Outros serviços financeiros
A empresa financeira Huadian fornecerá outros serviços financeiros dentro de seu escopo de negócios aprovado pelo CBRC de acordo com as instruções e requisitos da empresa e de suas subsidiárias. Antes que a empresa financeira Huadian forneça outros serviços financeiros à empresa e suas subsidiárias, ambas as partes precisam negociar e celebrar um acordo independente. As taxas cobradas pela empresa financeira Huadian para fornecer outros serviços financeiros não são superiores às cobradas pelas principais instituições financeiras na China para serviços semelhantes. Estima-se que a quantidade de transações conectadas de outros serviços financeiros não excederá 50 milhões de yuans durante a validade do acordo.
III) Preço de transacção e base de preços
Ao fornecer os serviços financeiros acima para a empresa, a empresa financeira Huadian deve cumprir: a taxa de juro do depósito não deve ser inferior à média da mesma taxa de juro do depósito fornecida pelos quatro principais bancos industriais e agrícolas da China Construction Bank, e não deve ser inferior à taxa de juro determinada pela empresa financeira Huadian para absorver os depósitos da demanda de outras unidades membros do China Huadian Group; O serviço de liquidação é gratuito, exceto para a taxa de processamento de liquidação cobrada pelo Banco Popular da China; A taxa de juro do empréstimo não deve ser superior à taxa de juro do empréstimo do mesmo grau dos principais bancos comerciais da China no mesmo período; O padrão de cobrança de outros serviços financeiros não deve ser superior ao preço justo de mercado e não deve ser superior ao mesmo nível de despesas comerciais de outras instituições financeiras na China.
IV) Condições efectivas do contrato
1. empresa financeira Huadian atende aos requisitos de conformidade relevantes.
2. Aprovado pela assembleia geral de acionistas da sociedade.
3. Os representantes legais ou representantes autorizados de ambas as partes assinam e afixam o selo oficial da unidade.
V) Prazo de validade
O acordo é válido por três anos a partir da data de entrada em vigor.
VI) Medidas de controlo dos riscos
1. Os serviços de liquidação prestados pela empresa financeira Huadian à empresa devem ser realizados sob a condição de garantir que a propriedade, o direito de uso e o direito benéfico dos fundos da empresa não serão afetados de forma alguma; Em caso de dificuldades de pagamento da empresa financeira Huadian, de acordo com as medidas para a administração de empresas de financiamento do grupo empresarial, a empresa-mãe da empresa financeira Huadian tem a obrigação de aumentar o capital correspondente e outras ações necessárias, incluindo organizar a liquidação, de modo a garantir os interesses da empresa.
2. Ao fornecer vários serviços de negócios para a empresa, Huadian finance company tem a obrigação de garantir a segurança e uso dos fundos da empresa em Huadian finance company. Em caso de perda de capital, a empresa tem o direito de rescindir unilateralmente este acordo.
A empresa financeira Huadian deve cooperar com a empresa para fornecer à empresa documentos e materiais relevantes, tais como status financeiro e controle interno de acordo com as regras regulamentares das empresas listadas, divulgação de informações de transações conectadas de empresas listadas, controle de risco e outros requisitos relevantes.
5,Avaliação e prevenção dos riscos
Huadian empresa financeira continua a operar de acordo com a lei. Tem forte capacidade de reembolsar dívidas, fundos abundantes e menos afetados pelo ambiente econômico adverso.
China Huadian Group Co., Ltd. promete aumentar seu capital em conformidade de acordo com as necessidades reais de resolver as dificuldades em caso de uma emergência de dificuldades de pagamento na empresa financeira Huadian.
Além disso, a fim de efetivamente prevenir, controlar oportunamente e resolver os riscos de capital do negócio de depósitos da empresa na empresa financeira Huadian e manter a segurança de capital, a empresa formulou o sistema de controle de risco para transações de partes relacionadas entre Huadian Heavy Industries Co.Ltd(601226) e China Huadian Group Finance Co., Ltd.
6,Impacto desta transacção na empresa
Como uma instituição financeira não bancária estabelecida com a aprovação de Bank Of China Limited(601988) supervisão da indústria e Comissão de Administração, a empresa financeira Huadian está sujeita à supervisão de Bank Of China Limited(601988) supervisão de seguros e Comissão de Administração, tem várias qualificações para fornecer serviços financeiros para unidades membros do grupo empresarial, e todos os indicadores cumprem as disposições das medidas para a administração de empresas do grupo financeiro; Quando a empresa financeira Huadian lida com depósito, crédito, liquidação e outros serviços financeiros para a empresa, ambas as partes devem seguir os princípios de igualdade e voluntariado, vantagens complementares, benefício mútuo e cooperação win-win, o que não afetará a operação e alocação dos fundos da empresa; A empresa pode fazer pleno uso da plataforma de serviços financeiros fornecida pela empresa financeira Huadian para ampliar os canais de financiamento, reduzir os custos de financiamento, garantir a demanda por fundos operacionais, melhorar a capacidade de alocação de capital e maximizar os benefícios de capital.
Esta transacção conexa não prejudicará os interesses da empresa e dos accionistas, especialmente os accionistas minoritários, nem afectará a independência da empresa.
7,Procedimentos de revisão para o desempenho desta transação conectada
Em 21 de abril de 2022, a sexta reunião do Quarto Conselho de Administração da empresa deliberau e adotou a proposta de assinatura do acordo de serviço financeiro com a China Huadian Group Finance Co., Ltd. os diretores relacionados Wen Duanchao, Peng Gangping e Li Guoming evitaram votar, e todos os três diretores independentes concordaram com a proposta. Os resultados de votação foram: 6 a favor, 0 contra, 0 abstenção e 3 evitações. No mesmo dia, a sexta reunião do Quarto Conselho de Supervisores também analisou e adotou a proposta. A proposta deve ser submetida à Assembleia Geral Anual de 2021 dos acionistas da sociedade para deliberação, e as partes relacionadas interessadas na transação com partes relacionadas renunciarão ao direito de voto sobre a proposta na Assembleia Geral de acionistas. O comitê de auditoria do conselho de administração e diretores independentes da empresa revisaram e concordaram com antecedência sobre as transações com partes relacionadas, os detalhes são os seguintes:
Parecer do Comitê de Auditoria: “revisamos a assinatura do contrato de serviço financeiro entre a empresa e a China Huadian Group Finance Co., Ltd. (doravante referida como “empresa financeira Huadian”), lemos cuidadosamente os materiais relevantes fornecidos pela empresa e acreditamos que a empresa assinou o contrato de serviço financeiro com a empresa financeira Huadian e obteve um saldo de crédito abrangente de não mais de 170 milhões de yuans da empresa financeira Huadian, É benéfico para a empresa fazer pleno uso da plataforma de serviços financeiros fornecida pela empresa financeira Huadian, ampliar os canais de financiamento, reduzir os custos de financiamento, garantir a demanda por fundos operacionais, melhorar a capacidade de alocação de capital e maximizar os benefícios de capital. Esta transacção ligada segue
