Nanning Sugar Industry Co.Ltd(000911) : Nanning Sugar Industry Co.Ltd(000911) Anúncio sobre a alteração do âmbito de negócios da empresa e dos estatutos

Nanning Sugar Industry Co., Ltd. n a n in G S U g a r in d u stry C o, LT D .

Código dos títulos: Nanning Sugar Industry Co.Ltd(000911) abreviatura dos títulos: Nanning Sugar Industry Co.Ltd(000911) Anúncio n.o: 2022027

Nanning Sugar Industry Co.Ltd(000911)

Anúncio sobre Alteração do escopo de negócios da empresa e dos estatutos

A empresa e todos os membros do conselho de administração garantem que as informações divulgadas são verdadeiras, precisas e completas, sem registros falsos, declarações enganosas ou omissões importantes.

Importante:

Nanning Sugar Industry Co.Ltd(000911) (doravante denominada “a sociedade”) realizou a 11ª reunião do 7º Conselho de Administração em 25 de abril de 2022, deliberando e aprovando a proposta de modificação do escopo de negócios da empresa e alteração dos estatutos da sociedade, e concordou que a sociedade deve modificar o escopo de negócios da empresa e alterar os estatutos da sociedade em conformidade. Este assunto deve ser submetido à deliberação da assembleia geral de acionistas.

1,Alteração do âmbito de actividade

De acordo com os requisitos de documento do aviso do escritório de supervisão de mercado da Região Autônoma de Guangxi Zhuang sobre a realização da reforma padronizada do registro do escopo de negócios, a empresa fez alterações normativas ao escopo de negócios da licença de negócios. O escopo de negócios revisto estará sujeito aos conteúdos aprovados pela autoridade de registro industrial e comercial.

2,Alterações aos estatutos

A empresa pretende alterar as disposições relevantes dos estatutos de acordo com os requisitos acima mencionados, com o conteúdo específico a seguir:

Antes e depois da revisão

Artigo 14.º após registro de acordo com a lei, o escopo comercial permitido da empresa: venda por atacado de alimentos pré-embalados; Projectos de mecanismo: produção alimentar; Produção de produtos vitivinícolas; Açúcar, álcool, papel e produtos de papel, negócio de polpa de bagaço e licor; Produção de fertilizantes; Aditivo alimentar, fertilizante composto, cor caramelo, polpa de bambu, melaço de cana-de-açúcar, produção; A importação e exportação de bens sob administração comercial estatal e a exportação de excipientes farmacêuticos (sacarose), açúcar bruto e bagaço; Transporte rodoviário de carga (excluindo a produção e venda de mercadorias perigosas, aditivos alimentares e óxido de cálcio). (para projetos sujeitos a aprovação de acordo com a lei, as atividades comerciais só podem ser realizadas após a produção e vendas (para uso de sucursais) e a aprovação dos departamentos relevantes

Nanning Sugar Industry Co., Ltd. n a n in G S U g a r in d u stry C o, LT D .

Fabricação, instalação e serviços técnicos de equipamentos de açúcar; Os itens comerciais específicos estarão sujeitos à aprovação dos departamentos relevantes para exportar os produtos produzidos pela empresa e importar os documentos ou licenças da empresa). Itens gerais: locação de matérias-primas e auxiliares e equipamentos mecânicos necessários à produção industrial e à investigação científica [operação da sucursal]; Equipamentos mecânicos, instrumentos, medidores e peças sobressalentes (arrendados com imóveis não residenciais [aprovados por sucursais); contratação de projetos e negócios da indústria açucareira no exterior]; Serviços de locação de equipamentos de armazenagem [projetos de licitação nacionais e internacionais de máquinas filiais; operação dos projetos ultramarinos acima mencionados]; Vendas de alimentos (apenas venda de equipamentos e materiais necessários para pré-embalagem para exportação; envio de alimentos embalados para países estrangeiros); Fabricação de produtos de papel; Os produtos de papel são vendidos aos trabalhadores necessários para a implementação dos projetos ultramarinos acima; Produção de celulose; Vendas de celulose; Vendedor de fertilizantes; Vendas de papel, produtos de papel e celulose de bambu; Venda rodoviária; Vendas de aditivos alimentares; Transporte rodoviário de materiais de embalagem médica e mercadorias comuns; Fabricação de materiais de aluguer para instalações e equipamentos; Fabricação de equipamento geral (excluindo equipamento especial) (apenas para utilização de sucursais). (sujeito à fabricação de equipamentos de acordo com a lei); Os serviços técnicos, o desenvolvimento técnico e os projetos aprovados só podem realizar consultas técnicas, intercâmbio técnico, transferência de tecnologia e atividades comerciais depois de aprovados pelos departamentos relevantes.) Promoção tecnológica; Serviços gerais de instalação de equipamentos mecânicos; Importação e exportação de alimentos; Importação e exportação de mercadorias; Projetos contratados estrangeiros (exceto para projetos sujeitos a aprovação de acordo com a lei, as atividades comerciais devem ser realizadas de forma independente de acordo com a lei com licença comercial).

3,Descrição de outras matérias

A revisão do escopo de negócios da empresa e a alteração dos estatutos ainda precisam ser submetidas à assembleia geral de acionistas para deliberação. Ao mesmo tempo, a empresa solicitou à assembleia geral de acionistas que autorizasse o conselho de administração a nomear uma pessoa especial para lidar com o registro de mudanças industriais e comerciais relevantes, arquivamento e outros procedimentos. A revisão do escopo de negócios e dos estatutos da empresa estará sujeita aos conteúdos aprovados pela autoridade de registro industrial e comercial.

4,Documentos para referência futura

Nanning Sugar Industry Co.Ltd(000911) a resolução da 11ª reunião do 7º Conselho de Administração.

É por este meio anunciado.

Nanning Sugar Industry Co.Ltd(000911) conselho de administração 27 de abril de 2022

- Advertisment -