Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) : anúncio de progresso em questões litigiosas relacionadas com obrigações societárias

Código dos títulos: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) abreviatura dos títulos: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) Anúncio n.o: 2022040 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)

Anúncio de progresso em questões litigiosas relacionadas com obrigações societárias

A empresa e todos os membros do conselho de administração garantem que as informações divulgadas são verdadeiras, precisas e completas, sem registros falsos, declarações enganosas ou omissões importantes.

Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) (doravante referida como “a empresa”) recebeu recentemente a sentença civil (2021) Yue 03 min Chu No. 2922, (2021) Yue 03 min Chu No. 2923, (2021) Yue 03 min Chu No. 3411, (2021) Yue 03 min Chu No. 1551, títulos Jinyuan e títulos Jianghai. Para detalhes sobre as questões litigiosas acima, consulte o anúncio de recebimento de reclamação civil (Anúncio n.º 2021057, 2021068, 2021093) e o anúncio de recebimento de reclamação (Anúncio n.º 2021065) divulgados pela empresa em cninfo.com nos dias 4 de junho de 2021, 17 de junho de 2021, 23 de junho de 2021 e 28 de julho de 2021. O progresso é agora anunciado da seguinte forma: I. julgamento civil (2021) Yue 03 min Chu No. 2922

I) Informações de base do processo

1. Litigantes

Autor: Jinyuan Securities Co., Ltd.

Réu: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)

2. Reclamação

(1) Confirma-se que o título “18 Bikang 01” expirará antecipadamente em 6 de janeiro de 2021, e o réu pagará imediatamente ao demandante o capital do título de RMB 100 milhões e os juros calculados à taxa de cupão de 7,5% de 26 de abril de 2020 a 6 de janeiro de 2021 A perda de juros esperada calculada à taxa de cupom de 7,5% a partir de 7 de janeiro de 2021 a 25 de abril de 2021 e os danos liquidados por pagamento em atraso calculados à taxa anual de 11,25% a partir de 7 de janeiro de 2021 até a data do reembolso total das dívidas acima (os juros acima, perda de juros esperada e danos liquidados são temporariamente calculados para ser de cerca de 8842695 yuans a partir da data do litígio);

(2) Confirmar que o requerente goza do direito de penhor sobre o patrimônio líquido de 87,24% e frutos de Jiangsu jiujiujiu Technology Co., Ltd. detido pelo réu, e tem o direito prioritário de ser pago pelo preço de seu desconto, leilão e venda de acordo com a proporção de títulos mantidos (100 milhões de yuan / 700 milhões de yuan);

(3) Ordenar que o réu pague 170000 yuans de honorários advocatícios ao demandante;

(4) As despesas judiciais deste caso serão suportadas pelo requerido.

3. Factos e razões

Em 16 de julho de 2019, o requerente, como gerente de ativos de “Jinyuan Securities – Banco de Jiangxi Co., Ltd. – Jinyuan Jiangxi gushou No. 1 plano de gerenciamento de ativos único”, investiu e deteve 1 milhão de títulos “18 Bikang 01″ emitidos pela Jiangsu Bikang Pharmaceutical Co., Ltd. (o nome foi alterado para ” Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) ” em 17 de outubro de 2018), com um valor facial de RMB 100 milhões. O nome da obrigação é “Obrigação corporativa não pública 2018 (fase I) da Jiangsu Bikang Pharmaceutical Co., Ltd.” a obrigação é referida como “18 Bikang 01” e o código da obrigação é “114335”. O prospecto estipula que a escala de emissão de obrigações é de 700 milhões de yuans, a taxa de juros de emissão é de 7,5%, o valor nominal é de 100 yuans e o período de emissão é de 3 anos (2 + 1); O valor dos juros pagos aos investidores na data de pagamento dos juros de cada ano é o produto do valor nominal total dos títulos detidos pelos investidores a partir do fechamento da data de registro dos juros e da correspondente taxa de juros nominal, O montante do capital e dos juros pagos pelo investidor na data de saque é o último juro da obrigação corrente detido pelo investidor a partir do encerramento da data de registo de saque e o capital do valor facial total da obrigação detido pelo investidor; As medidas de melhoria de crédito são: o Sr. Li zongsong, o controlador real da empresa, fornece garantia incondicional e irrevogável de responsabilidade conjunta e múltipla para as obrigações. O período de garantia é desde a duração das obrigações até dois anos após a data de vencimento das obrigações. O escopo da garantia inclui o capital e juros das obrigações, danos liquidados, danos, despesas para a realização dos direitos do credor e outras despesas razoáveis a pagar. Quando o montante, taxa de juros, prazo, capital e método de reembolso de juros das obrigações são alterados, Sem o consentimento do garante; O incumprimento do contrato pelo emitente inclui: 1. o incumprimento do capital a pagar no vencimento das obrigações, o reembolso acelerado ou a revenda (se aplicável), e tal incumprimento persiste por mais de 30 dias; 2. Falha de pagamento dos juros sobre o vencimento, reembolso acelerado ou revenda (se aplicável) das obrigações correntes, e a quebra persiste por mais de 30 dias… Resolução de litígios: qualquer litígio causado pela violação do contrato deve ser resolvido primeiro através de negociação entre as partes na disputa. Se a negociação falhar, ambas as partes no acordo de fiduciário obrigacionista concordam em submeter o litígio ao tribunal popular competente no local onde o acordo é assinado. O prospecto estipula igualmente que os investidores que subscreverem, detenham ou aceitem as obrigações das sociedades devem considerar-se que aceitam e ficam vinculados a todas as disposições do prospecto relativas aos direitos e obrigações das obrigações, e concordam com as disposições pertinentes do acordo de fiduciário das obrigações e com as regras da assembleia de detentores de obrigações. O administrador dos títulos é China Merchants Securities Co.Ltd(600999) . O acordo de administrador foi assinado em Shenzhen em 24 de novembro de 2017.

Em 27 de abril de 2020, após o prazo de dois anos dos títulos expirar, o réu, Shaanxi Bikang Pharmaceutical Group Holding Co., Ltd. e Li zongsong enviaram a carta de consulta aos detentores de títulos sobre o “plano de penhor e extensão de ações” das obrigações “18 Bikang 01”, A carta registra que o emitente está disposto a fornecer garantia de penhor aos detentores de obrigações com todo o capital próprio da Jiangsu jiujiujiu Technology Co., Ltd. (correspondente à contribuição de capital subscrito de 436,2 milhões de yuans, nota: taxa de participação de 87,24%) como as obrigações do emitente sob o “18 Bikang 01” bond… A data de reembolso do capital da revenda atual bond é estendida de 26 de abril de 2020 a 26 de abril de 2021, e a taxa de cupom do bond durante o período de extensão é normalmente calculada à taxa de cupom atual de 7,5%; O emitente promete:… Em qualquer caso, o emitente deve garantir que o pagamento total de pelo menos 50% do capital das obrigações e dos juros correspondentes antes de 31 de dezembro de 2020… Devido à violação de qualquer um dos compromissos acima mencionados pelo emitente e Li zongsong, todo o capital e juros a pagar das obrigações expirarão imediatamente.

Em 1º de junho de 2020, o administrador China Merchants Securities Co.Ltd(600999) assinou o acordo de garantia de penhor de capital (nº: thxy-202 Aoyuan Beauty Valley Technology Co.Ltd(000615) ) com o réu e Jiangsu Jiujiu Technology Co., Ltd. em nome de todos os detentores de obrigações como penhor, e tratou do registro de penhor de capital próprio, O acordo estipula que o penhor é 87,24% de capital próprio de Jiangsu Jiujiu Technology Co., Ltd. (correspondente à contribuição de capital paga de 436,2 milhões de yuans) detido pelo emissor, e o escopo da garantia inclui capital, juros, danos liquidados, compensação, despesas para realizar os direitos do credor (incluindo honorários advocatícios, honorários advocatícios, etc.) e outras despesas razoáveis para realizar os direitos do credor.

No entanto, a partir de 31 de dezembro de 2020, o réu não cumpriu sua promessa de pagar ao demandante pelo menos 50% do capital dos títulos e dos juros correspondentes, constituindo-se em violação material do contrato e desencadeando a cláusula de vencimento acelerado dos títulos. (II) julgamento deste processo

O Tribunal do povo intermediário de Shenzhen da província de Guangdong considerou que o pedido de títulos Jinyuan do requerente foi parcialmente estabelecido, e o tribunal deu apoio parcial. Nos termos do n.º 1 do artigo 509.º, 584.º, 674.º, 675.º e 676.º do Código Civil da República Popular da China, do artigo 67.º da Lei de Processo Civil da República Popular da China e do n.º 3 do artigo 1.º das disposições do Supremo Tribunal Popular relativas à aplicação do efeito temporal do Código Civil da República Popular da China, o acórdão é o seguinte:

1. O réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) pagará ao demandante Jinyuan Securities Co., Ltd. o capital de 100000000 yuan, os juros de 7500000 yuan e os juros vencidos (os juros vencidos são baseados na soma do capital e juros de 107500000 yuan, de acordo com a cotação de mercado de empréstimo de um ano taxa de juros LPR padrão publicado pelo centro de crédito interbancário nacional, de 7 de janeiro de 2021 à data do pagamento real);

2. O réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) deve pagar ao demandante Jinyuan Securities Co., Ltd. 51000 yuan da taxa de advogado no prazo de 10 dias a partir da data efetiva deste julgamento;

3. Para as dívidas do réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) determinadas pelo demandante Jinyuan Securities Co., Ltd. nos itens 1 e 2 deste acórdão, o produto da alienação do réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) que detém 87,24% do patrimônio líquido da Jiangsu jiujiujiu Technology Co., Ltd. será pago dentro do escopo do pagamento da alienação de capital de acordo com a proporção dos títulos detidos (um sétimo), e a parte insuficiente será paga pelo réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) continuamente; 4. Rejeitar outras reivindicações do queixoso Jinyuan Securities Co., Ltd.

Se a obrigação de pagar dinheiro não for cumprida no prazo especificado no presente acórdão, os juros da dívida durante o período de atraso de execução serão duplicados em conformidade com o artigo 260.º da Lei de Processo Civil da República Popular da China.

O custo total de aceitar o caso é RMB 18647 yuan, que será suportado pelo réu. O réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) deve pagar ao demandante Jinyuan Securities Co., Ltd. diretamente no prazo de 10 dias a partir da data efetiva deste julgamento.

Se você não estiver satisfeito com esta sentença, você pode apresentar uma petição de recurso a este tribunal no prazo de 15 dias a partir da data de notificação da sentença, enviar cópias de acordo com o número de partes opostas, e apelar para o Tribunal Popular Superior da Província de Guangdong.

2,Petição civil

1. Litigantes

Recorrente: Jinyuan Securities Co., Ltd.

Appellee: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)

2. Pedido de recurso

(1) Revogar a sentença sobre o padrão de cálculo dos juros vencidos no item 1 da sentença civil (2021) Yue 03 min Chu No. 2922, e alterar a sentença de que os juros vencidos devem ser calculados a partir de 7 de janeiro de 2021 até a data do reembolso efetivo com base na soma do capital e juros de 107500000 yuan e a taxa de juros anual de 11,25%;

(2) Revogar o quarto acórdão de sentença civil (2021) Yue 03 min Chu No. 2922, e alterar o terceiro acórdão para ser que o produto do recorrente da alienação do patrimônio líquido de 87,24% da Jiangsu Jiujiu Technology Co., Ltd. detido pela empresa Bikang apelativa e os frutos durante o período de hipoteca devem ser pagos preferencialmente dentro do montante dos direitos do credor de acordo com a proporção de obrigações detidas (um sétimo), e a parte insuficiente deve ser paga pela empresa Bikang apelativa;

(3) Todos os custos de litígio neste caso serão suportados pelo recorrente.

3. Factos e razões

(1) A essência das obrigações envolvidas no processo do recorrente é o empréstimo financeiro. O mutuante envolvido neste processo é um banco, pelo que as disposições legais relativas ao empréstimo financeiro devem ser aplicadas para calcular os juros vencidos. A decisão sobre os juros vencidos no julgamento inicial foi errada.

(2) O acordo de garantia de penhor estipula que o recorrente tem a prioridade a ser compensado pelo bem penhorado.

3,Acórdão civil (2021) Yue 03 min Chu No. 2923

I) Informações de base do processo

1. Litigantes

Autor: Jianghai Securities Co., Ltd.

Réu: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)

2. Reclamação

(1) Confirmar que o título “18 Bikang 01” expirará antecipadamente em 6 de janeiro de 2021, e o réu pagará imediatamente ao demandante o capital do título de RMB 300 milhões e os juros calculados à taxa de cupão de 7,5% de 26 de abril de 2020 a 6 de janeiro de 2021 (excluindo) A perda de juros esperada calculada à taxa de cupom de 7,5% a partir de 6 de janeiro de 2021 a 26 de abril de 2021 (excluindo) e os danos liquidados por pagamento em atraso calculados à taxa anual de 11,25% a partir de 7 de janeiro de 2021 até a data do reembolso total das dívidas acima (os juros acima, perda de juros esperada e danos liquidados são temporariamente calculados para ser de cerca de 26528086 yuan a partir da data da acusação);

(2) Confirmar que o requerente goza do direito de penhor de 87,24% do patrimônio líquido e frutos de Jiangsu Jiujiu Technology Co., Ltd. detido pelo réu, e tem o direito prioritário de ser reembolsado de acordo com a proporção de detenção de títulos (300 milhões de yuan / 700 milhões de yuan) para o preço de seu desconto, leilão e venda;

(3) O réu pagou ao queixoso uma taxa de advogado de 510000 yuan;

(4) As despesas judiciais deste caso serão suportadas pelo requerido.

3. Factos e razões

Em 11 de julho de 2019, como gerente de ativos de “Jianghai Securities – Bank of Jiangxi Co., Ltd. – Jianghai securities Yinhai No. 932 plano de gerenciamento de ativos únicos”, o requerente investiu e deteve 3 milhões de títulos “18 Bikang 01” emitidos pela Jiangsu Bikang Pharmaceutical Co., Ltd. (o nome foi alterado para Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) ) em 17 de outubro de 2018, com um valor facial de 300 milhões de yuans. O nome da obrigação é “emissão não pública de obrigações corporativas 2018 pela Jiangsu Bikang Pharmaceutical Co., Ltd. (fase I)”, a obrigação é referida como “18 Bikang 01” para abreviar, e o código da obrigação é “114335”. O prospecto estipula que a escala de emissão de obrigações é de 700 milhões de yuans, a taxa de juros de emissão é de 7,5%, o valor nominal é de 100 yuans e o período de emissão é de 3 anos (2 + 1); O valor dos juros pagos aos investidores na data de pagamento dos juros de cada ano é o produto do valor nominal total dos títulos detidos pelos investidores a partir do fechamento da data de registro dos juros e da correspondente taxa de juros nominal, O montante do capital e dos juros pagos pelo investidor na data de saque é o último juro da obrigação corrente detido pelo investidor a partir do encerramento da data de registo de saque e o capital do valor facial total da obrigação detido pelo investidor; As medidas de melhoria de crédito são: o Sr. Li zongsong, o controlador real da empresa, fornece garantia incondicional e irrevogável de responsabilidade conjunta e múltipla para as obrigações. O período de garantia é desde a duração das obrigações até dois anos após a data de vencimento das obrigações. O escopo da garantia inclui o capital e juros das obrigações, danos liquidados, danos, despesas para a realização dos direitos do credor e outras despesas razoáveis a pagar. Quando o montante, taxa de juros, prazo, capital e método de reembolso de juros das obrigações são alterados, Sem o consentimento do garante; O incumprimento do contrato pelo emitente inclui: 1. o incumprimento do capital a pagar no vencimento das obrigações, o reembolso acelerado ou a revenda (se aplicável), e tal incumprimento persiste por mais de 30 dias; 2. Não pagamento da dívida corrente

- Advertisment -