Código dos títulos: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) abreviatura dos títulos: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) Anúncio n.o: 2022039 Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)
Anúncio sobre o andamento do litígio com investidores
A empresa e todos os membros do conselho de administração garantem que as informações divulgadas são verdadeiras, precisas e completas, sem registros falsos, declarações enganosas ou omissões importantes.
Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) (doravante referida como “a empresa” ou ” Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) “) recebeu recentemente a sentença civil (2021) Shaan 01 min Chu No. 381, (2021) Shaan 01 min Chu No. 809, (2021) Shaan 01 min Chu No. 812, (2021) Shaan 01 min Chu No. 1062) servida pelo Tribunal do Povo Intermediário de Xi’an, província de Shaanxi. De acordo com o julgamento civil, o tribunal popular intermediário da cidade de Xi’an, província de Shaanxi concluiu o julgamento de 215 investidores de pessoas físicas e a disputa sobre a responsabilidade por declarações falsas entre Li Yanfei, sun Rong e Xu ruiruirui e os títulos da empresa. Para os detalhes das questões de contencioso de investidores acima, consulte o anúncio sobre contencioso de investidores (Anúncio nº: 2021027) divulgado pela empresa em cninfo.com em 8 de abril de 2021. Os progressos são anunciados da seguinte forma:
1,Acórdão civil (2021) Shan 01 min Chu No. 381
I) Informações de base do processo
1. Litigante
Requerente: 215 investidores singulares
Réu: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411)
2. Reclamação
(1) O requerido Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) indemnizou o requerente pela perda do saldo de investimento, comissão e imposto de selo;
(2) O requerido Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) suportará as despesas de litígio deste caso.
3. Factos e razões
O réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) é uma empresa cotada que emite ações, com o código de ações de Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) . O demandante Dai Xiaoyu e outras 215 pessoas são investidores comuns no mercado secundário. Em 3 de novembro de 2020, o réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) anunciou que havia recebido a decisão sobre punição administrativa do gabinete regulador Shaanxi da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China (doravante referido como “gabinete regulador de valores mobiliários Shaanxi”). De acordo com a decisão, o réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) teve duas falsas declarações graves. A data de implementação da primeira declaração falsa é 26 de abril de 2016, a data de divulgação é 26 de março de 2020, a data de referência é 15 de maio de 2020 e o preço de referência é de 8,3 yuans; A data de implementação da segunda declaração falsa é 5 de fevereiro de 2020, a data de divulgação é 7 de fevereiro de 2020, a data de referência é 10 de março de 2020 e o preço de referência é de 13,14 yuans. O demandante Dai Xiaoyu e outras 215 pessoas investiram suas ações com base em sua confiança na falsa declaração do réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) e as perdas sofridas durante este período serão compensadas pelo réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) de acordo com a lei. Método de cálculo das perdas: 1. Ao calcular a perda do saldo do investimento, as ações vendidas desde a data de implementação até a data de divulgação e da data de divulgação até a data de referência devem ser deduzidas das ações detidas antes da data de implementação, de acordo com o princípio do first in first out, não sendo considerada a parte das ações vendidas desde a data de divulgação até a data de referência após atingir o número de ações exigíveis por ordem cronológica. 2,A perda de investimento é calculada com base em um milésimo do imposto de selo e comissão.
(II) julgamento deste processo
O Tribunal Popular Intermediário de Xi’an da Província de Shaanxi declarou que, em conformidade com o artigo 85.º da lei dos valores mobiliários da República Popular da China e os artigos 4.º, 7.º, 8.º, 9.º, 10.º, 11.º, 12.º, 24.º, 25.º, 26.º, 27.º e 28.º das disposições do Supremo Tribunal Popular sobre a resolução de casos de indemnização civil por violação de falsas declarações no mercado de valores mobiliários, O acórdão é o seguinte:
1. O réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) deve compensar os demandantes um total de 60805413 yuan no prazo de 10 dias a partir da data efetiva desta sentença (ver o valor da compensação determinado pelo tribunal na tabela anexa para o montante específico da compensação de cada demandante);
2. Rejeitar as reivindicações restantes do requerente.
Se a obrigação de pagar dinheiro não for cumprida no prazo especificado no presente acórdão, os juros da dívida durante o período de atraso de execução serão duplicados em conformidade com o artigo 260.º da Lei de Processo Civil da República Popular da China.
Ver o quadro em anexo para a parte da taxa de aceitação do processo suportada pelo requerente e pelo requerido, respectivamente. O demandante pagou antecipadamente, e a parte suportada pelo demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) será paga ao demandante no prazo de 10 dias a contar da data efetiva da presente sentença.
Se você não estiver satisfeito com esta sentença, você pode apresentar uma petição de recurso ao tribunal no prazo de 15 dias a partir da data de notificação da sentença, enviar cópias de acordo com o número de partes opostas, e apelar para o Tribunal Popular Superior da Província de Shaanxi.
2,Acórdão civil (2021) Shan 01 min Chu No. 809
I) Informações de base do processo
1. Litigante
Autor: Li Yanfei
Réus: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , Li zongsong
2. Reclamação
(1) Ordenar ao demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) empresa a pagar ao demandante Li Yanfei indenização por infração de RMB 16131 causada por declaração falsa;
(2) Condenar o réu Li zongsong a assumir responsabilidade conjunta pelas perdas acima mencionadas do demandante;
3. O demandado é condenado a suportar todas as despesas judiciais do processo.
3. Fatos e razões: em 16 de outubro de 2020, Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) empresa emitiu o anúncio de que o escritório regulador Shaanxi da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China impôs punição administrativa ao réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) empresa pelos atos de grandes omissões, registros falsos e declarações enganosas de informações relevantes no relatório anual relacionado à composição da Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) empresa. Antes das declarações falsas acima mencionadas foram expostas, o queixoso Li Yanfei baseou-se em sua confiança na divulgação de informações da Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) empresa, The defendant Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) company shall compensate the plaintiff for the economic losses caused by the above acts of the defendant Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) company. Enquanto isso, o réu Li zongsong, como o controlador real da empresa Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , assumirá responsabilidade conjunta por indenização.
(II) julgamento deste processo
Xi’an Intermediate People’s Court of Shaanxi Province declarou que: de acordo com o artigo 85.º da lei de valores mobiliários da República Popular da China e os artigos 4.º, 7.º, 8.º, 9.º, 11.º, 12.º, 25.º, n.º 5 do artigo 26.º e n.º 2 do artigo 35.º das disposições do Supremo Tribunal Popular sobre julgar casos de indemnização civil de infração de deturpação no mercado de valores mobiliários, o acórdão é o seguinte:
1. O réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) deve compensar o queixoso Li Yanfei pela perda econômica de 1386691 yuan no prazo de 10 dias a contar da data efetiva desta sentença;
2. O réu Li zongsong será solidariamente responsável perante o demandante Li Yanfei pelo valor acima;
3. As outras alegações do queixoso Li Yanfei foram rejeitadas.
Se a obrigação de pagar dinheiro não for cumprida no prazo especificado no presente acórdão, os juros da dívida durante o período de atraso de execução serão duplicados em conformidade com o artigo 260.º da Lei de Processo Civil da República Popular da China.
A taxa de aceitação do caso é de 203 yuan (o demandante Li Yanfei pagou antecipadamente), e o demandante Li Yanfei suportará 28 yuan; Os réus Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , Li zongsong devem suportar 175 yuan e pagá-lo ao demandante Li Yanfei ao executar as obrigações desta sentença.
Se você não estiver satisfeito com esta sentença, você pode apresentar uma petição de recurso ao tribunal no prazo de 15 dias a partir da data de notificação da sentença, enviar cópias de acordo com o número de partes opostas, e apelar para o Tribunal Popular Superior da Província de Shaanxi.
3,Acórdão civil (2021) Shan 01 min Chu No. 812
I) Informações de base do processo
1. Litigante
Autor: Sun Rong
Réus: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , Li zongsong
2. Reclamação
(1) Ordenar ao demandado Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) empresa a pagar ao demandante uma indemnização por infracção de 28125 RMB causada por declarações falsas;
(2) Condenar o réu Li zongsong a assumir responsabilidade conjunta pelas perdas acima mencionadas do demandante;
3) Condenar os dois réus a suportar todas as despesas de litígio do processo.
3. Factos e razões
O réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) empresa é uma empresa listada na Bolsa de Valores de Shenzhen. Como investidor de valores mobiliários, o demandante sun Rong comprou um grande número de ações da empresa Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) através do sistema de negociação de valores mobiliários com base em sua confiança em suas informações de anúncio. Em 14 de outubro de 2020, o escritório regulador Shaanxi da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China impôs sanções administrativas ao réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) empresa pelos atos de grandes omissões, registros falsos e declarações enganosas de informações relevantes no relatório anual relevante Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) A deturpação da empresa acima referida causou enormes perdas para o demandante Sun Rong, incluindo perda de saldo de investimento, imposto de selo, comissão e juros. Como o controlador real da empresa Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , o réu Li zongsong assumirá responsabilidade conjunta por compensação.
(II) julgamento deste processo
Xi’an Intermediate People’s Court of Shaanxi Province declarou que: de acordo com o artigo 85.º da lei de valores mobiliários da República Popular da China e os artigos 4.º, 7.º, 8.º, 9.º, 11.º, 12.º, 25.º, n.º 5 do artigo 26.º e n.º 2 do artigo 35.º das disposições do Supremo Tribunal Popular sobre julgar casos de indemnização civil de infração de deturpação no mercado de valores mobiliários, o acórdão é o seguinte:
1. O réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) deve compensar o demandante Sun Rong pela perda econômica de 2744683 yuan no prazo de 10 dias a contar da data efetiva desta sentença;
2. O réu Li zongsong será solidariamente responsável perante o demandante sun Rong pelo valor acima;
3. As outras alegações do demandante sun Rong foram rejeitadas.
Se a obrigação de pagar dinheiro não for cumprida no prazo especificado no presente acórdão, os juros da dívida durante o período de atraso de execução serão duplicados em conformidade com o artigo 260.º da Lei de Processo Civil da República Popular da China.
A taxa de aceitação do caso é de 503 yuan (o demandante Sun Rong pagou antecipadamente), e o demandante Sun Rong carregará 12 yuan; Os réus Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , Li zongsong carregarão 491 yuan e pagarão ao demandante sun Rong ao executar as obrigações desta sentença.
Se você não estiver satisfeito com esta sentença, você pode apresentar uma petição de recurso ao tribunal no prazo de 15 dias a partir da data de notificação da sentença, enviar cópias de acordo com o número de partes opostas, e apelar para o Tribunal Popular Superior da Província de Shaanxi.
4,Acórdão civil (2021) Shan 01 min Chu No. 1062
I) Informações de base do processo
1. Litigante
Autor: Xu Ruirui
Réus: Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , Li zongsong, Gu Xiaojia, Xiang Xingfu
2. Reclamação
(1) Os quatro réus foram condenados a compensar o requerente pela perda de investimento de 100394416 yuan (incluindo 1 Guangdong Advertising Group Co.Ltd(002400) yuan de perda de diferença de investimento, 771,81 yuan de perda de comissão e 772,35 yuan de perda de imposto de selo);
(2) Os quatro réus foram condenados a suportar as despesas judiciais do processo.
3. Factos e razões
Em 15 de outubro de 2020, Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) empresa emitiu um aviso público de punição administrativa imposta pelo escritório regulador Shaanxi da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China ao réu Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) empresa por divulgação importante, registros falsos e declarações enganosas em relatórios anuais relevantes. The defendant Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) company shall compensate the plaintiff for the economic losses caused by the above acts of the defendant Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) company. Enquanto isso, os réus Li zongsong, Gu Xiaojia e Xiang Xingfu, como controladores reais, presidente e vice-presidente da empresa Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) serão solidariamente responsáveis pela compensação.
(II) julgamento deste processo
Xi’an Intermediate People’s Court of Shaanxi Province declarou que: de acordo com o artigo 85.º da lei de valores mobiliários da República Popular da China e os artigos 4.º, 7.º, 8.º, 9.º, 11.º, 12.º, 25.º, n.º 5 do artigo 26.º e n.º 2 do artigo 35.º das disposições do Supremo Tribunal Popular sobre julgar casos de indemnização civil de infração de deturpação no mercado de valores mobiliários, o acórdão é o seguinte:
1. O requerido Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) deve compensar o demandante Xu ruiruirui pela perda econômica de 100317243 yuan no prazo de 10 dias a contar da data efetiva desta sentença;
2. Os réus Li zongsong, Gu Xiaojia e Xiang Xingfu serão solidariamente responsáveis perante o demandante Xu ruiruirui pelo valor acima; 3. As outras alegações do demandante Xu ruiruirui foram rejeitadas.
Se a obrigação de pagar dinheiro não for cumprida no prazo especificado no presente acórdão, os juros da dívida durante o período de atraso de execução serão duplicados em conformidade com o artigo 260.º da Lei de Processo Civil da República Popular da China.
A taxa de aceitação do caso de 13832 yuan (paga antecipadamente pelo demandante Xu ruiruirui) será suportada pelos réus Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , Li zongsong, Gu Xiaojia e Xiang Xingfu, e será paga ao demandante Xu ruiruirui ao executar as obrigações desta sentença.
Se recusarem aceitar este acórdão, os réus Yanan Bicon Pharmaceutical Listed Company(002411) , Li zongsong e Xiang Xingfu podem apresentar um recurso ao tribunal no prazo de 15 dias a contar da data de notificação da sentença, e o réu Gu Xiaojia pode apresentar uma cópia do recurso ao Tribunal Popular Superior da Província de Shaanxi de acordo com o número da outra parte no prazo de 30 dias a contar da data de notificação da sentença.
5,Explique brevemente se existem outros litígios não revelados e questões de arbitragem
A partir da data de divulgação deste anúncio, a empresa e suas subsidiárias holding não têm outros assuntos contenciosos e arbitrais importantes que devam ser divulgados, mas não divulgados.
6,Possível impacto deste processo nos lucros atuais ou lucros futuros da empresa
De acordo com as disposições relevantes das normas contábeis para empresas empresariais e estimativas razoáveis, a empresa acumulou responsabilidades correspondentes estimadas para as questões de contencioso de investidores divulgadas no anúncio em 2021, e o julgamento do caso deste anúncio não terá impacto significativo nos lucros da empresa no período em curso. Uma vez que não foram decididos outros processos de contencioso com investidores relevantes, a empresa não é capaz de julgar o seu impacto nos lucros da empresa no período em curso ou após o período.
A empresa continuará a prestar atenção ao andamento dos processos de contencioso de investidores e cumprirá a obrigação de divulgação de informações a tempo. Os meios de comunicação designados pela empresa para divulgação de informações são títulos diários, China Securities News, Shanghai Securities News, securities times e http://www.cn.info.com.cn, Todas as informações da empresa estarão sujeitas às informações publicadas nos meios de comunicação acima designados. Por favor, invista racionalmente e preste atenção aos riscos.
7,Documentos para referência futura
1. Acórdão civil do Tribunal Popular Intermediário de Xi’an da Província de Shaanxi (2021) Shan 01 min Chu No. 381;
2. Acórdão civil do Tribunal Popular Intermediário de Xi’an da Província de Shaanxi (2021) Shan 01 min Chu No. 809;
3. Acórdão civil do Tribunal Popular Intermediário de Xi’an da Província de Shaanxi (2021) Shan 01 min Chu No. 812;
4. Cidade de Xi’an, província de Shaanxi
