Código dos títulos: Shanghai Sanyou Medical Co.Ltd(688085) abreviatura dos títulos: Shanghai Sanyou Medical Co.Ltd(688085) Anúncio n.o: 2022019 Shanghai Sanyou Medical Co.Ltd(688085)
Anúncio suplementar sobre o anúncio voluntário de divulgação do acordo de distribuição exclusiva assinado pela subsidiária Shuimu Tianpeng e a cooperação estratégica Medtronic
O conselho de administração e todos os diretores da empresa garantem que não há registros falsos, declarações enganosas ou grandes omissões no conteúdo deste anúncio, e assumem responsabilidade legal pela autenticidade, exatidão e integridade de seus conteúdos de acordo com a lei.
Dicas de conteúdo importantes:
Beijing Shuimu Tianpeng Medical Technology Co., Ltd. (doravante referida como “Shuimu Tianpeng”) e Shanghai Medtronic Zhikang Medical Device Co., Ltd. (doravante referida como “Medtronic”) assinaram o acordo de distribuição exclusiva. Shuimu Tianpeng autorizou a Medtronic a promover, comercializar, vender e distribuir todos os produtos autorizados na China continental de forma exclusiva. Esta autorização é exclusiva e exclusiva, sem afetar o direito exclusivo de distribuição, a Medtronic tem o direito de conceder sublicenças a suas afiliadas e terceiros para autorizá-los a distribuir e promover produtos autorizados e peças de reposição autorizadas na área de distribuição autorizada.
Este produto licenciado exclusivo envolve apenas equipamentos ultrassônicos de faca óssea fd880a, xd880a e suas cabeças de faca de apoio e outros consumíveis, excluindo equipamentos ultrassônicos de faca hemostática de dossel Shuimu e outros produtos. Shuimu Tianpeng será responsável pela comercialização específica e comercialização de equipamentos de faca hemostática ultrassônica e outros produtos.
O contrato de distribuição exclusiva não especifica o preço de distribuição e o valor mínimo de compra. Ambas as partes acordarão por escrito o preço de distribuição específico e o valor mínimo de compra aplicável à Medtronic.
O conteúdo de cooperação a ser promovido neste acordo está em conformidade com a direção global de desenvolvimento estratégico da empresa, não tem impacto na independência comercial da empresa e não prejudica os interesses da empresa e de seus acionistas, especialmente os acionistas minoritários. A situação específica das vendas dos produtos distribuídos mudará com o mercado, concorrência da indústria e outros fatores. Atualmente, é impossível prever o impacto específico desta transação no ano atual e operação futura. As empresas subsequentes cumprirão oportunamente a obrigação de divulgação de informações de acordo com a implementação do acordo e as regras.
Esta transação não constitui uma transação de partes relacionadas ou uma reorganização patrimonial importante especificada nas medidas administrativas para a reorganização patrimonial importante das sociedades listadas, e não precisa ser submetida ao conselho de administração e à assembleia geral de acionistas para deliberação e aprovação.
O acordo de distribuição exclusiva foi assinado e entrou em vigor por ambas as partes em 24 de maio de 2022 e é válido até 31 de dezembro de 2024. Este acordo estabeleceu disposições claras sobre os produtos autorizados, áreas de distribuição autorizadas, requisitos de qualidade, direitos de propriedade intelectual e o prazo do acordo, que são vinculativas para todas as partes e ambas as partes têm a capacidade de executar. O acordo de distribuição exclusiva assinado pela Shuimu Tianpeng e pela Medtronic é um acordo baseado nos princípios de cooperação sincera, igualdade e benefício mútuo, reconhecimento mútuo e compartilhamento cooperativo de recursos. Este acordo estabeleceu disposições claras sobre os produtos autorizados, áreas de distribuição autorizadas, requisitos de qualidade, direitos de propriedade intelectual e período de acordo. Todas as partes do acordo também são capazes de executar o acordo. No entanto, no processo de execução do acordo, no caso de políticas nacionais, ambiente de mercado O impacto de força maior e outros fatores imprevistos podem levar ao risco de que o acordo não possa ser realizado dentro do prazo ou na íntegra, e o efeito de cooperação não atenda às expectativas. Existem certos riscos e incertezas. A situação específica das vendas dos produtos mudará com o mercado, a concorrência da indústria e outros fatores. Atualmente, é impossível prever o impacto específico desta transação no ano atual e no funcionamento futuro. As empresas subsequentes, de acordo com a implementação do acordo, Cumprir atempadamente a obrigação de divulgação de informações de acordo com as regras. Por favor, preste atenção aos riscos de investimento e invista com cautela.
Em 24 de maio de 2022, Shuimu Tianpeng, uma subsidiária holding de Shanghai Sanyou Medical Co.Ltd(688085) (doravante referida como “a empresa”), e Medtronic assinaram o acordo de distribuição exclusiva (doravante referido como “o acordo” e “o acordo”) através de negociação amigável baseada nos princípios de cooperação sincera, igualdade e benefício mútuo, reconhecimento mútuo e compartilhamento de recursos cooperativos, No mesmo dia, a empresa divulgou o anúncio voluntário de divulgação do acordo de distribuição exclusiva assinado pela subsidiária holding Shuimu Tianpeng e cooperação estratégica Medtronic (Anúncio nº: 2022018). Agora, a divulgação complementar do acordo é a seguinte: I. modo de cooperação
Shuimu Tianpeng desta vez autoriza a Medtronic a promover, comercializar, vender e distribuir todos os produtos autorizados de forma exclusiva na China continental, que é uma licença exclusiva e exclusiva.
Este produto licenciado exclusivo envolve apenas equipamentos ultrassônicos de faca óssea fd880a, xd880a e suas cabeças de faca de apoio e outros consumíveis, excluindo equipamentos ultrassônicos de faca hemostática de dossel Shuimu e outros produtos. Shuimu Tianpeng será responsável pela comercialização específica e comercialização de equipamentos de faca hemostática ultrassônica e outros produtos.
O contrato de distribuição exclusiva não especifica o preço de distribuição e o valor mínimo de compra. Ambas as partes acordarão por escrito o preço de distribuição específico e o valor mínimo de compra aplicável à Medtronic.
Subdistribuidores. Sem prejuízo de seu direito exclusivo de distribuição, a Medtronic tem o direito de conceder sublicenças a suas afiliadas e terceiros para autorizá-los a distribuir e promover produtos autorizados e peças de reposição autorizadas na área de distribuição autorizada. No entanto, a Medtronic notificará antecipadamente os sub-distribuidores que a Medtronic planeja usar, para que a Medtronic possa realizar revisão de qualificação e emitir autorização por escrito aos sub-distribuidores qualificados. O dossel Shuimu designará uma pessoa especial como contacto de auditoria do sub-distribuidor do dossel Shuimu e notificará a Medtronic se a auditoria foi aprovada no prazo de 10 dias úteis; Se a Shuimu dossel notificar que a revisão falhou, a autorização do sub-Distribuidor será considerada uma disputa especificada no artigo 5 das regras de gestão do Comitê Gestor Conjunto, e será resolvida por negociação de acordo com os procedimentos especificados neste artigo. Se o dossel Shuimu não responder após o limite de tempo acima, considera-se que o dossel Shuimu passou na revisão, a Medtronic pode usar o sub-distribuidor para distribuir e promover produtos autorizados e peças de reposição autorizadas, e o dossel Shuimu emitirá oportunamente uma autorização por escrito ao sub-distribuidor.
2,Capacidade de desempenho dos parceiros
O acordo de distribuição exclusiva foi assinado e entrou em vigor por ambas as partes em 24 de maio de 2022 e é válido até 31 de dezembro de 2024. Este acordo estabeleceu disposições claras sobre os produtos autorizados, áreas de distribuição autorizadas, requisitos de qualidade, direitos de propriedade intelectual e o prazo do acordo, que são vinculativas para todas as partes e ambas as partes têm a capacidade de executar.
3,Impacto das questões de cooperação no funcionamento da empresa
O acordo de distribuição exclusiva assinado com a Medtronic desta vez estabeleceu a relação estratégica de cooperação entre os dois lados.Esta cooperação estratégica entre Shuimu Tianpeng e Medtronic no mercado chinês dará pleno jogo às vantagens técnicas da série ultra-sônica da faca do osso em virtude do sistema profissional e maduro da educação, da equipe de vendas e das vantagens do canal do equipamento inteligente de Medtronic e do departamento de negócios de Shenwai, Promover ainda mais as vendas e a promoção do produto de produtos ultrassônicos da série da faca do osso em todo o país, melhorar a competitividade do mercado e a participação de mercado dos produtos, e promover o rápido desenvolvimento do negócio do dossel de Shuimu, que tem um impacto positivo na empresa.
A cooperação estratégica entre a empresa e a Medtronic estimulará efeitos de transbordamento mais sinérgicos através da ligação orgânica, promoverá a realização do objetivo de “simplificação da cirurgia complexa e padronização da cirurgia simples”, e promoverá ainda mais o desenvolvimento de alta qualidade da ortopedia na China. As duas partes procurarão, no futuro, aprofundar a cooperação e o desenvolvimento noutros domínios mais amplos com base neste acordo de distribuição. O conteúdo de cooperação a ser promovido neste acordo está em conformidade com a direção global de desenvolvimento estratégico da empresa, não tem impacto na independência comercial da empresa e não prejudica os interesses da empresa e de seus acionistas, especialmente os acionistas minoritários.
A situação específica das vendas dos produtos distribuídos mudará com o mercado, concorrência da indústria e outros fatores. Atualmente, é impossível prever o impacto específico desta transação no ano atual e operação futura. As empresas subsequentes cumprirão oportunamente a obrigação de divulgação de informações de acordo com a implementação do acordo e as regras.
Esta transação não constitui uma transação de partes relacionadas ou uma reorganização patrimonial importante especificada nas medidas administrativas para a reorganização patrimonial importante das sociedades listadas, e não precisa ser submetida ao conselho de administração e à assembleia geral de acionistas para deliberação e aprovação.
4,Dicas de risco
O acordo de distribuição exclusiva assinado pela Shuimu Tianpeng e pela Medtronic é um acordo baseado nos princípios de cooperação sincera, igualdade e benefício mútuo, reconhecimento mútuo e compartilhamento cooperativo de recursos. Este acordo estabeleceu disposições claras sobre os produtos autorizados, áreas de distribuição autorizadas, requisitos de qualidade, direitos de propriedade intelectual e período de acordo. Todas as partes do acordo também são capazes de executar o acordo. No entanto, no processo de execução do acordo, no caso de políticas nacionais, ambiente de mercado O impacto de força maior e outros fatores imprevistos podem levar ao risco de que o acordo não possa ser realizado dentro do prazo ou na íntegra, e o efeito de cooperação não atenda às expectativas. Existem certos riscos e incertezas. A situação específica das vendas dos produtos mudará com o mercado, a concorrência da indústria e outros fatores. Atualmente, é impossível prever o impacto específico desta transação no ano atual e no funcionamento futuro. As empresas subsequentes, de acordo com a implementação do acordo, Cumprir atempadamente a obrigação de divulgação de informações de acordo com as regras. Por favor, preste atenção aos riscos de investimento e invista com cautela.
Além da divulgação complementar acima, outros conteúdos divulgados no anúncio de divulgação voluntária da empresa sobre a cooperação estratégica entre Shuimu Tianpeng, uma subsidiária holding, e Medtronic para assinar um contrato de distribuição exclusiva permanecem inalterados. A Empresa pede desculpas pelo inconveniente causado aos investidores.
É por este meio anunciado.
Shanghai Sanyou Medical Co.Ltd(688085) conselho de administração 25 de maio de 2022
