Guangzhou Ruoyuchen Technology Co.Ltd(003010)
constituição
Maio de 2002
catálogo
Capítulo I Disposições gerais Capítulo II Objectivo e âmbito da actividade Acções do capítulo III cinco
Secção 1 Emissão de acções cinco
Secção II aumento, diminuição e recompra de acções seis
Secção III Transferência de acções sete
Capítulo IV Acionistas e Assembleia Geral de Acionistas oito
Secção 1 accionistas oito
Secção II Disposições gerais da assembleia geral de accionistas onze
Secção III Convocação da assembleia geral de accionistas treze
Secção IV Proposta e convocação da assembleia geral de accionistas catorze
Secção V Convocação da assembleia geral de accionistas dezesseis
Secção VI Votação e deliberações da assembleia geral de accionistas dezenove
Capítulo V Conselho de Administração vinte e quatro
Secção 1 Directores vinte e quatro
Secção II Conselho de Administração vinte e sete
Capítulo VI Gestor-geral e outros quadros superiores Capítulo VII Conselho de Supervisores trinta e quatro
Secção I Supervisores trinta e quatro
Secção II Conselho de Supervisores trinta e cinco
Capítulo VIII Sistema de contabilidade financeira, distribuição de lucros e auditoria trinta e seis
Secção I Sistema de contabilidade financeira trinta e seis
Secção II Auditoria Interna quarenta
Secção III Nomeação da sociedade de contabilidade quarenta
Capítulo IX Anúncios e anúncios quarenta e um
Comunicação da secção I quarenta e um
Comunicação da Secção II quarenta e um
Capítulo X Fusão, cisão, aumento de capital, redução de capital, dissolução e liquidação quarenta e dois
Secção 1 Fusão, cisão, aumento de capital e redução de capital quarenta e dois
Secção 2 Dissolução e liquidação quarenta e três
Capítulo XI Alteração dos estatutos 45 Capítulo XII Disposições complementares quarenta e cinco
Guangzhou Ruoyuchen Technology Co.Ltd(003010) estatutos
Capítulo I Disposições gerais
Artigo 1, a fim de salvaguardar os direitos e interesses legítimos de Guangzhou Ruoyuchen Technology Co.Ltd(003010) (doravante referida como a “empresa”), acionistas e credores, e padronizar a organização e comportamento da empresa, os estatutos são formulados de acordo com o direito das sociedades da República Popular da China (doravante referida como a “lei das sociedades”), o direito dos valores mobiliários da República Popular da China (doravante referida como a “lei dos valores mobiliários”) e outras disposições relevantes.
Artigo 2º A sociedade é constituída por via de início e a sociedade limitada é transformada em sociedade anónima no seu conjunto; A empresa está registrada no escritório de supervisão de mercado e administração de Guangzhou e obteve uma licença de negócios.O código de crédito social unificado é 9144011574030356j.
Artigo 3 com a aprovação da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China, a empresa emitiu 30430000 ações ordinárias em RMB ao público pela primeira vez em 30 de julho de 2020 e foi listada na Bolsa de Valores de Shenzhen em 25 de setembro de 2020.
Artigo 4.o Nome registado da sociedade:
Nome chinês completo: Guangzhou Ruoyuchen Technology Co.Ltd(003010)
Nome Inglês completo: Guangzhou ruoyuchen technolo gy Co., Ltd
Endereço da empresa: room 607, No. 319, Dashadi East, Huangpu District, Guangzhou, código postal: 510725.
O capital social da sociedade é de 12169984 RMB.
Artigo 7º a sociedade é uma sociedade anónima permanente.
O presidente é o representante legal da sociedade.
Artigo 9º Todos os activos da sociedade são divididos em acções iguais. Os accionistas são responsáveis perante a sociedade na medida das acções que subscreverem, e a sociedade é responsável pelas dívidas da sociedade na medida de todos os seus activos.
Artigo 10º, a partir da data efetiva, os estatutos da sociedade passarão a ser um documento juridicamente vinculativo que regula a organização e o comportamento da sociedade, os direitos e obrigações entre a sociedade e os acionistas, e entre acionistas e acionistas, e um documento juridicamente vinculativo para a sociedade, acionistas, diretores, supervisores e gerentes seniores. De acordo com os estatutos, os acionistas podem processar acionistas, acionistas podem processar diretores, supervisores, gerente geral e outros gerentes seniores da empresa, acionistas podem processar a empresa e a empresa pode processar acionistas, diretores, supervisores, gerente geral e outros gerentes seniores.
Artigo 11 O termo “outros gerentes seniores”, conforme mencionado nos estatutos, refere-se ao gerente geral adjunto, diretor financeiro e secretário do conselho de administração da empresa.
Artigo 12, a empresa estabelecerá uma organização do Partido Comunista para realizar atividades partidárias de acordo com as disposições dos estatutos do Partido Comunista da China. A empresa fornece as condições necessárias para as atividades organizacionais da parte.
Capítulo II Objectivo e âmbito da actividade
Artigo 13 o objetivo comercial da empresa é levar os melhores produtos do mundo aos consumidores chineses. Artigo 14 o escopo de negócios da empresa é: importação e exportação de tecnologia; Venda por grosso de cosméticos e produtos sanitários; Venda por grosso de artigos de papelaria; Venda por grosso de produtos para bebés; Comércio a retalho de produtos para bebés; Serviços de locação de equipamentos médicos; Venda por grosso de artigos e equipamentos desportivos; Serviços de tecnologia da informação e electrónica; Fabricação de aparelhos domésticos de beleza e saúde; Importação e exportação de bens (exceto para bens exclusivamente controlados por franquias); Fabricação de produtos electrónicos de etiquetas; Fornecer limpeza profissional, desinfecção e esterilização para dispositivos médicos, equipamentos, materiais e suprimentos médicos e de saúde; Funcionamento de dispositivos médicos não licenciados; publicidade; Planejamento de serviços criativos; Comércio a retalho de grandes armazéns (excluindo o retalho alimentar); Comércio a retalho de cosméticos e produtos sanitários; Comércio a retalho de material e equipamento médico (excluindo medicamentos e dispositivos médicos); Comércio a retalho de electrodomésticos e equipamentos; Fabricação de equipamentos especiais para produção de alimentos, vinhos, bebidas e chá; Fabricação de produtos plásticos para uso médico e sanitário; Serviços de consultoria em informação sobre mercadorias; Serviços de consultoria em tecnologias da informação; Investigação e desenvolvimento de tecnologias de rede; Desenvolvimento de tecnologias informáticas e serviços técnicos; Vendas de mercadorias pela Internet (excluindo mercadorias licenciadas e aprovadas); Retalho de mercadorias na Internet (excluindo mercadorias licenciadas); Atacado de arroz, produtos de farinha e óleo comestível; Venda por grosso de produtos lácteos; Comércio a retalho de equipamentos médicos de diagnóstico, monitorização e tratamento; Produção de alimentos saudáveis; Produção de lacticínios; Retalho de alimentos pré-embalados; Venda por grosso de alimentos pré-embalados; Venda por grosso de alimentos a granel; Retalho de produtos lácteos; Retalho a granel de alimentos; Atacado de alimentos saudáveis (os itens específicos do negócio estarão sujeitos à licença do negócio alimentar); Retalho de alimentos saudáveis (os itens específicos do negócio estarão sujeitos à licença do negócio alimentar); Dispositivos médicos licenciados.
Acções do capítulo III
Secção 1 Emissão de acções
Artigo 15.o As acções da sociedade devem ser constituídas sob a forma de acções.
Artigo 16º a emissão de ações da sociedade seguirá os princípios de abertura, equidade e imparcialidade, e cada ação da mesma classe terá os mesmos direitos.
Artigo 17.o, para acções da mesma classe emitidas simultaneamente, as condições de emissão e o preço de cada acção são os mesmos; As ações subscritas por qualquer unidade ou indivíduo serão pagas pelo mesmo preço por ação.
Artigo 18 o valor nominal das ações emitidas pela sociedade deve ser indicado em RMB, e o valor nominal é de RMB 1,00 por ação.
As ações emitidas pela empresa serão depositadas centralmente em Shenzhen Branch of China Securities Depository and Clearing Corporation. Artigo 19.o Os promotores e o número de acções subscritas pela sociedade no momento da sua constituição são os seguintes:
Número de série Nome do accionista Número de acções Taxa de participação subscrita Método de contribuição de capital subscrito
1. Wang Yu 3658800048,784% ativos líquidos convertidos em ações
2. Jiang LiTaO 34020004,536% dos ativos líquidos convertidos em ações
3. Wang Wenhui 48 Dongfeng Automobile Co.Ltd(600006) ,480% ativos líquidos convertidos em ações
4. Xu Qing converteu 18 China Vanke Co.Ltd(000002) ,400% dos ativos líquidos em ações
5. Guangzhou luminous body Investment Management Co., Ltd. 9,6 milhões 12,800% dos ativos líquidos convertidos em ações
Parceria (sociedade limitada)
6 Lancy Co.Ltd(002612) 150 China Vanke Co.Ltd(000002) 0.000% de activos líquidos convertidos em acções
Ningbo Chenhui Shengjing Equity Investment Co., Ltd.
Sociedade de 7 capitais (limitada a 37500005.000% dos activos líquidos convertidos em acções)
(parceiro)
Total 750 Ping An Bank Co.Ltd(000001) 00,00%-
Artigo 20.º, o número total atual de ações da sociedade é de 12169984 ações, todas elas ordinárias do RMB. Artigo 21.o A sociedade ou as suas filiais (incluindo as suas filiais) não prestarão qualquer assistência àqueles que adquiram ou pretendam adquirir acções da sociedade sob a forma de presentes, adiantamentos, garantias, compensações ou empréstimos.
Secção II aumento, diminuição e recompra de acções
Artigo 22 de acordo com as necessidades de funcionamento e desenvolvimento, e de acordo com as disposições legislativas e regulamentares, a sociedade poderá aumentar o seu capital social das seguintes formas, mediante deliberações da assembleia geral de acionistas:
I) Oferta pública de acções;
II) Oferta não pública de acções;
(III) distribuir ações bônus aos acionistas existentes;
(IV) aumentar o capital social com o fundo de acumulação;
(V) outros métodos prescritos por leis, regulamentos administrativos e aprovados pela CSRC.
Artigo 23.o A sociedade pode reduzir o seu capital social. A redução do capital social da sociedade será tratada de acordo com o direito das sociedades, outras disposições pertinentes e os procedimentos previstos nos estatutos.
Artigo 24.o Uma sociedade não pode adquirir as suas próprias acções, excepto em qualquer das seguintes circunstâncias: I) Reduzir o capital social da sociedade;
II) Fusão com outras sociedades detentoras de acções da sociedade;
(III) usar ações para plano de propriedade acionária de funcionários ou incentivo de ações;
(IV) os acionistas solicitarem à sociedade a aquisição de suas ações por discordarem da decisão de fusão e cisão da sociedade tomada pela assembleia geral;
(V) utilizar ações para converter obrigações societárias emitidas pela sociedade que possam ser convertidas em ações;
(VI) necessários para que a sociedade possa salvaguardar o valor da empresa e os direitos e interesses dos acionistas.
Artigo 25.º a sociedade poderá adquirir suas próprias ações através de negociação centralizada pública, ou outros métodos aprovados por leis, regulamentos administrativos e pela CSRC.
Caso a sociedade adquira suas ações devido às circunstâncias especificadas nos incisos III, V e VI do n.o 1 do artigo 24.o dos estatutos, será realizada através de negociação centralizada pública.
Artigo 26.º a sociedade deve-se aos itens (I) e (II) do n.º 1 do artigo 24.º dos estatutos
A aquisição de ações da sociedade pelos motivos especificados no item estará sujeita à deliberação da assembleia geral de acionistas. Caso a sociedade adquira suas ações nas circunstâncias especificadas no inciso III, V e VI do parágrafo 1 do artigo 24, poderá deliberar na reunião do Conselho de Administração com a participação de mais de dois terços dos diretores, de acordo com o disposto no Estatuto Social ou com a autorização da Assembleia Geral de Acionistas.
Após a aquisição das ações da sociedade de acordo com o disposto no n.º 1 do artigo 24.º, se se enquadrar nas circunstâncias do inciso I, será anulada no prazo de 10 dias a contar da data da aquisição; No caso das rubricas II e IV, a transferência ou anulação será efectuada no prazo de 6 meses; No caso dos itens III, V e VI, o número total de ações detidas pela sociedade não deve exceder 10% do total de ações emitidas pela sociedade e deve ser transferido ou anulado no prazo de três anos.
Quando uma empresa adquire suas próprias ações, deve cumprir a obrigação de divulgação de informações de acordo com as disposições da lei de valores mobiliários da República Popular da China.
Secção 3 Transferência de acções
Artigo 27.º As acções da sociedade podem ser transferidas nos termos da lei.
Artigo 28.º a sociedade não aceita as ações da sociedade como objeto do penhor.
Artigo 29.o As acções da sociedade detidas pelos promotores não podem ser transferidas no prazo de um ano a contar da data de constituição da sociedade. As ações emitidas antes da oferta pública de ações da companhia não serão transferidas no prazo de um ano a contar da data em que as ações da companhia forem cotadas e negociadas na bolsa de valores.
Os administradores, supervisores e gestores superiores da sociedade devem comunicar à sociedade as ações (incluindo as ações preferenciais) da sociedade que detêm e as suas alterações; durante o seu mandato, as ações transferidas anualmente não devem exceder 25% do número total de ações do mesmo tipo da sociedade que detêm; As ações detidas pela sociedade cotada não podem ser transferidas no prazo de um ano a contar da data da negociação. O pessoal acima referido não poderá transferir as suas acções da sociedade no prazo de meio ano após a sua demissão.
Artigo 30.º Os accionistas, directores, supervisores e dirigentes superiores que detenham mais de 5% das acções da sociedade vendem as suas acções ou outros títulos de capital próprio da sociedade no prazo de seis meses a contar da sua compra ou compra de novo no prazo de seis meses a contar da sua venda, devendo os seus proveitos pertencer à sociedade e o conselho de administração da sociedade recuperará os seus proveitos. No entanto, a menos que uma sociedade de valores mobiliários detenha mais de 5% das ações devido à compra das ações remanescentes após a venda coletiva e outras circunstâncias estipuladas pela CSRC.
O termo “acções ou outros títulos de natureza patrimonial detidos por administradores, supervisores, gestores superiores e accionistas singulares”, tal como mencionado no parágrafo anterior, inclui acções ou outros títulos de natureza patrimonial detidos pelos seus cônjuges, pais e filhos e através da utilização de contas de outras pessoas.
frequentes
