Securities code: Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972) securities abbreviation: ST Zhongji Announcement No.: 2022027
Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972)
Anúncio sobre correção do relatório anual de 2021 e resumo
A empresa e todos os membros do conselho de administração garantem que as informações divulgadas são verdadeiras, precisas e completas, sem registros falsos, declarações enganosas ou omissões importantes Em march262022, Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972) (doravante referida como “a empresa” ou “saúde Zhongji”) publicado nos horários de títulos, títulos diários e HTTP / / www.cn.info.com.cn, Foi divulgado o relatório anual de 2021 e o resumo do relatório anual de 2021. Através do auto-exame, verifica-se que a divulgação original precisa ser complementada e corrigida, sendo agora corrigida da seguinte forma:
Antes da correcção:
Seção III Gestão Discussão e análise no relatório anual de 2021 IV. principal análise de negócios 2. Receita e custo
(8) Principais clientes e fornecedores de vendas
Principais clientes de vendas da empresa
Quantidade total de vendas dos cinco principais clientes (yuan) 17348889602
O valor total de vendas dos cinco principais clientes representou 99,44% do valor total de vendas anuais
Entre as cinco maiores vendas de clientes, as vendas de partes relacionadas representaram 0,00% do total de vendas anuais
Após correcção:
Seção III Gestão Discussão e análise no relatório anual de 2021 IV. principal análise de negócios 2. Receita e custo
(8) Principais clientes e fornecedores de vendas
Principais clientes de vendas da empresa
Quantidade total de vendas dos cinco principais clientes (yuan) 17348889602
O valor total de vendas dos cinco principais clientes representou 99,44% do valor total de vendas anuais
Entre as cinco principais vendas dos clientes, as vendas de partes coligadas representaram 4,54% do total de vendas anuais
Antes da correcção:
Secção VI Questões importantes 11. Contencioso e arbitragem importantes
Kuitun fazenda geral de agricultura, indústria e comércio adicionado Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972)
Em junho de 2019, a Zhongji Health recebeu uma intimação do Tribunal Popular Intermediário da sétima divisão do corpo para realizar uma audiência. A causa do caso foi que, no caso de uma disputa entre a fazenda agrícola geral e industrial e comercial da Kuitun e a Xinjiang Zhongji tomato products Co., Ltd. sobre a responsabilidade por danos causados por transações conectadas, a pessoa a ser executada não pôde ser encontrada após a sentença entrar em vigor, porque a Xinjiang Zhongji tomato products Co., Ltd. era uma subsidiária integral da Zhongji health antes de 2015, e não foi implementada em 2015. Após a reorganização da falência da Xinjiang Zhongji tomato products Co., Ltd., a fim de resolver os direitos do credor que Kuitun fazenda geral de agricultura, indústria e comércio não declarou, o administrador da falência manteve mais de 24 milhões de yuans na conta do administrador da falência para resolver o problema dos direitos do credor (a taxa de reembolso real naquele ano foi
10.14%). O tribunal popular intermediário da sétima divisão do Corpo realizou uma audiência sobre este caso, e fez a (2019) sentença de execução Bing 07 Zhi Yi nº 1 em 20 de outubro de 2019, determinando que Zhongji saúde era a pessoa a ser executada.
A empresa entrou com uma ação judicial contra a objeção de execução ao Tribunal Popular Intermediário da sétima divisão do Corpo. Em 20 de maio de 2020, o Tribunal Popular Intermediário da sétima divisão do Corpo emitiu uma sentença civil (2019) Bing 07 min Chu No. 6, rejeitando a reivindicação da saúde do demandante Zhongji.
Em 10 de junho de 2020, a empresa interpôs recurso para a Filial do Corpo de Produção e Construção da Alta Corte da Região Autônoma de Xinjiang Uygur contra o resultado da ação contra objeção de execução.
Xinjiang Jinsheng Populus euphratica Asset Management Co., Ltd. (a antiga fazenda geral de agricultura, indústria e comércio de Kuitun) aplicou-se ao Tribunal Popular do Corpo de Produção e Construção de Xinjiang (doravante referido como “Tribunal Distrital de Reclamação de Kuitun”) para execução. O Tribunal Distrital de Reclamação de Kuitun tomou uma decisão (2021) Bing 0701 No. 13 da seguinte forma: 1. Congelamento, dedução, detenção ou retirada Xinjiang Zhongji tomato products Co., Ltd. Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972) Rendimentos: 12397092636 yuan; 2,Os juros durante o período de atraso no desempenho serão calculados de acordo com o tempo real de pagamento; 3,Se a quantidade acima mencionada é insuficiente, a propriedade de produtos de tomate Co. de Xinjiang Zhongji, Ltd. e Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972) . Acórdão civil (2020) n.º 85 do Ramo do Corpo de Produção e Construção do Tribunal Popular Superior da Região Autônoma de Xinjiang Uygur (doravante referido como “Ramo do Corpo”).
De acordo com o disposto no artigo 144 e no parágrafo 1, parágrafo 1, artigo 170 da Lei de Processo Civil da República Popular da China, a Filial do Corpo proferiu a seguinte sentença:
O recurso foi julgado improcedente e o acórdão inicial foi confirmado.
A taxa de aceitação do caso da segunda instância é de 100 yuan, que será suportado pelo recorrente Zhongji saúde.
Este julgamento é definitivo.
O tribunal popular intermediário da sétima divisão do Corpo de Produção e Construção de Xinjiang fez a decisão de execução Bing 07 Zhi Yi nº 5 (2019) e Bing 07 Zhi Yi nº 1 (2019) e designou o caso a ser executado pelo Tribunal Distrital de Reclamação de Kuitun. Em outubro de 2021, a empresa recebeu o aviso de assistência na execução (2021) Bing 0701 Zhi No. 13 emitido pelo Tribunal Distrital de Reclamação de Kuitun.
No que diz respeito ao caso de litígio de responsabilidade por danos entre Jinsheng Populus euphratica e a transação de partes relacionadas com tomate Zhongji, o Tribunal Distrital de Reclamação de Kuitun emitiu um aviso de assistência na execução à Xinjiang Zhongji Red Tomato Industry Co., Ltd. (doravante referida como “Red Tomato”), uma subsidiária integral da empresa. Assistir no seguinte:
1. Congelar o dividendo e bônus de RMB 12397092636 correspondente ao patrimônio de 100% do tomate vermelho Zhongji detido pelo execute Zhongji saúde.
2. O período de congelamento é de 3 anos (de 7 de setembro de 2021 a 6 de setembro de 2024).
A empresa recusou-se a aceitar o julgamento civil de bingminzhong nº 85 (2020) da filial BINGTUAN e solicitou ao Tribunal do Sexto Circuito do Supremo Tribunal Popular (doravante denominado “Supremo Tribunal”) um novo julgamento no caso de execução dissidente com forasteiros no caso de Jinsheng Populus euphratica, tomate Tianshan e tomate Zhongji. Em outubro de 2021, a empresa recebeu o aviso de aceitação (2021) do Supremo Tribunal, que apresentou um processo para revisão.
Atributo da conta depósito conta bancária No. montante congelado (yuan)
Conta geral China Merchants Bank Co.Ltd(600036) urumqi Xihong East Road sub branch 991 ***** 0703937765
Conta geral Xinjiang Urumqi banco comercial rural Heping North Road sub branch 801 ******* 1687336229
Demonstração de capital próprio
Nome da empresa período de congelamento da proporção de capital
Zhongji tecnologia de medicina tradicional chinesa (Xinjiang) Co., Ltd. 100% de 4 de fevereiro de 2021 a 3 de fevereiro de 2024
China base médica de emergência (Xinjiang) Co., Ltd. 100% de 4 de fevereiro de 2021 a 3 de fevereiro de 2024
Parceria do centro de investimento da indústria de tomate de pedra de Xinjiang Kunlun (parceria limitada) 6,5% de 4 de fevereiro de 2021 a 3 de fevereiro de 2024
Xinjiang Zhongji Red Tomato Industry Co., Ltd. 100% de 7 de setembro de 2021 a 6 de setembro de 2024
Em 2020, a empresa acumulou integralmente as responsabilidades estimadas de acordo com a sentença civil (2020) Bing min Zhong No. 85 feita pela filial BINGTUAN em 11 de dezembro de 2020 e a decisão de execução (2021) Bing 0701 Zhi No. 13 feita pelo Tribunal Distrital de Reclamação de Kuitun em 13 de janeiro de 2021. Portanto, não há impacto na produção e operação, situação financeira e resultados operacionais da empresa em 2021. Até o momento, afetado pela situação epidêmica, o Supremo Tribunal ainda não deu um resultado de aceitação do caso. O congelamento de contas bancárias e capitais próprios envolvidos no caso não teve impacto significativo nas atividades diárias de operação e gestão da empresa, e não há impacto sério nas atividades de produção e operação. Quanto à execução do processo, o resultado do recurso ainda é incerto, prevalecendo o documento jurídico efetivo elaborado pelo tribunal de julgamento. A empresa prestará muita atenção e atribuirá grande importância ao acompanhamento do progresso ou implementação das questões litigiosas e arbitrais acima mencionadas, e lidará ativa e adequadamente com o possível impacto adverso dos resultados litigiosos e arbitrais relevantes na empresa.
Após correcção:
Secção VI Questões importantes 11. Contencioso e arbitragem importantes
Kuitun fazenda geral de agricultura, indústria e comércio adicionado Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972)
Em junho de 2019, a Zhongji Health recebeu uma convocação do Tribunal Popular Intermediário da sétima divisão do corpo para realizar uma audiência. A causa do caso foi que, no caso de uma disputa entre a fazenda geral da Kuitun para Indústria e Comércio e Xinjiang Zhongji tomato products Co., Ltd. sobre responsabilidade por danos causados por transações conexas, a pessoa a ser executada não pôde ser encontrada após a sentença entrar em vigor, porque a Xinjiang Zhongji tomato products Co., Ltd. era uma subsidiária integral da Zhongji health antes de 2015, Em 2015, foi transferido para uma empresa em Shenzhen com um yuan, enquanto os produtos de tomate Co. de Xinjiang Zhongji, Ltd. não solicitaram os direitos do credor no processo de reorganização da falência em 2014. Com base nisso, a fazenda geral Kuitun adicionou o pedido da Zhongji health como executor. Após a reorganização da falência da Xinjiang Zhongji tomato products Co., Ltd., a fim de resolver os direitos do credor que Kuitun fazenda geral de agricultura, indústria e comércio não declarou, o administrador da falência manteve mais de 24 milhões de yuans na conta do administrador da falência para resolver o problema dos direitos do credor (a taxa de reembolso real naquele ano foi de 10,14%). O tribunal popular intermediário da sétima divisão do Corpo realizou uma audiência sobre este caso, e fez a (2019) sentença de execução Bing 07 Zhi Yi nº 1 em 20 de outubro de 2019, determinando que Zhongji saúde era a pessoa a ser executada.
A empresa entrou com uma ação judicial contra a objeção de execução ao Tribunal Popular Intermediário da sétima divisão do Corpo. Em 20 de maio de 2020, o Tribunal Popular Intermediário da sétima divisão do Corpo emitiu uma sentença civil (2019) Bing 07 min Chu No. 6, rejeitando a reivindicação da saúde do demandante Zhongji.
Em 10 de junho de 2020, a empresa interpôs recurso para a Filial do Corpo de Produção e Construção da Alta Corte da Região Autônoma de Xinjiang Uygur contra o resultado da ação contra objeção de execução.
Xinjiang Jinsheng Populus euphratica Asset Management Co., Ltd. (a antiga fazenda geral de agricultura, indústria e comércio de Kuitun) aplicou-se ao Tribunal Popular do Corpo de Produção e Construção de Xinjiang (doravante referido como “Tribunal Distrital de Reclamação de Kuitun”) para execução. O Tribunal Distrital de Reclamação de Kuitun tomou uma decisão (2021) Bing 0701 No. 13 da seguinte forma: 1. Congelamento, dedução, detenção ou retirada Xinjiang Zhongji tomato products Co., Ltd. Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972) Rendimentos: 12397092636 yuan; 2,Os juros durante o período de atraso no desempenho serão calculados de acordo com o tempo real de pagamento; 3,Se a quantidade acima mencionada é insuficiente, a propriedade de produtos de tomate Co. de Xinjiang Zhongji, Ltd. e Chalkis Health Industry Co.Ltd(000972) . Acórdão civil (2020) n.º 85 do Ramo do Corpo de Produção e Construção do Tribunal Popular Superior da Região Autônoma de Xinjiang Uygur (doravante referido como “Ramo do Corpo”).
De acordo com o disposto no artigo 144 e no parágrafo 1, parágrafo 1, artigo 170 da Lei de Processo Civil da República Popular da China, a Filial do Corpo proferiu a seguinte sentença:
O recurso foi julgado improcedente e o acórdão inicial foi confirmado.
A taxa de aceitação do caso da segunda instância é de 100 yuan, que será suportado pelo recorrente Zhongji saúde.
Este julgamento é definitivo.
O tribunal popular intermediário da sétima divisão do Corpo de Produção e Construção de Xinjiang fez a decisão de execução Bing 07 Zhi Yi nº 5 (2019) e Bing 07 Zhi Yi nº 1 (2019) e designou o caso a ser executado pelo Tribunal Distrital de Reclamação de Kuitun. Em outubro de 2021, a empresa recebeu o aviso de assistência na execução (2021) Bing 0701 Zhi No. 13 emitido pelo Tribunal Distrital de Reclamação de Kuitun.
No que diz respeito ao caso de litígio de responsabilidade por danos entre Jinsheng Populus euphratica e a transação de partes relacionadas com tomate Zhongji, o Tribunal Distrital de Reclamação de Kuitun emitiu um aviso de assistência na execução à Xinjiang Zhongji Red Tomato Industry Co., Ltd. (doravante referida como “Red Tomato”), uma subsidiária integral da empresa. Auxiliar nas seguintes questões: 1. Congelar os dividendos e bônus correspondentes ao patrimônio de 100% do tomate vermelho Zhongji detido pelo executor Zhongji saúde, ou seja, RMB 12397092636 milhões. 2. O período de congelamento é de 3 anos (de 7 de setembro de 2021 a 6 de setembro de 2024).
A empresa recusou-se a aceitar o julgamento civil de bingminzhong nº 85 (2020) da filial BINGTUAN e solicitou ao Tribunal do Sexto Circuito do Supremo Tribunal Popular (doravante denominado “Supremo Tribunal”) um novo julgamento no caso de execução dissidente com forasteiros no caso de Jinsheng Populus euphratica, tomate Tianshan e tomate Zhongji. Em outubro de 2021, a empresa recebeu o aviso de aceitação (2021) do Supremo Tribunal, que apresentou um processo para revisão.
Em suma, de acordo com a auto-inspeção da empresa, a conta e o patrimônio líquido foram congelados da seguinte forma: