Toyou Feiji Electronics Co.Ltd(300302)
Estatuto
Maio de 2002
catálogo
Capítulo I Disposições gerais Capítulo II Objectivo e âmbito da actividade Acções do capítulo III dois
Secção 1 Emissão de acções dois
Secção 2 aumento / diminuição de acções e recompra quatro
Secção III Transferência de acções Capítulo IV Acionistas e Assembleia Geral de Acionistas seis
Secção 1 accionistas seis
Secção II Disposições gerais da assembleia geral de accionistas dez
Secção III Convocação da assembleia geral de accionistas treze
Secção IV Propostas e convocatórias da assembleia geral de accionistas quinze
Secção V Convocação da assembleia geral de accionistas dezessete
Secção VI Votação e deliberações da assembleia geral de accionistas Capítulo V Conselho de Administração vinte e seis
Secção 1 Directores vinte e seis
Secção 2 Administradores independentes trinta e três
Secção III Conselho de Administração trinta e nove
Secção 4 Comissões Especiais do Conselho de Administração Capítulo VI Gestor-geral e outros quadros superiores 49 Capítulo VII Conselho de Supervisão cinquenta e três
Secção I Supervisores cinquenta e três
Secção II Conselho de Supervisores Capítulo VIII Sistema de contabilidade financeira, distribuição de lucros e auditoria cinquenta e seis
Secção I Sistema de contabilidade financeira cinquenta e seis
Secção II Auditoria Interna sessenta
Secção III Nomeação das sociedades de contabilidade Comunicação do capítulo IX sessenta e dois
Comunicação da secção I sessenta e dois
Comunicação da Secção II Capítulo X Fusão, cisão, aumento de capital, redução de capital, dissolução e liquidação sessenta e três
Secção 1 Fusão, cisão, aumento de capital e redução de capital sessenta e três
Secção 2 Dissolução e liquidação sessenta e quatro
Capítulo XI Alteração dos estatutos 66 Capítulo XII Disposições complementares sessenta e seis
Toyou Feiji Electronics Co.Ltd(300302) estatutos
Capítulo I Disposições gerais
Artigo 1 os estatutos são formulados de acordo com o direito das sociedades da República Popular da China (doravante referido como “o direito das sociedades”), a lei de valores mobiliários da República Popular da China (doravante referida como “a lei dos valores mobiliários”) e outras disposições relevantes, a fim de salvaguardar os direitos e interesses legítimos de Toyou Feiji Electronics Co.Ltd(300302) a empresa (doravante referida como “a empresa”), acionistas e credores, e regular a organização e comportamento da empresa.
Artigo 2º a sociedade é uma sociedade anónima constituída de acordo com o direito das sociedades e outras disposições pertinentes.
A empresa foi totalmente alterada e estabelecida por Beijing tongyoufeiji Technology Co., Ltd. e registrada na Administração de Pequim para Indústria e Comércio. Os direitos e obrigações da antiga Beijing tongyoufeiji Technology Co., Ltd. serão herdados pela empresa de acordo com a lei.
Artigo 3 com a aprovação da Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China (doravante referida como “CSRC”) em 21 de fevereiro de 2012, a empresa emitiu 15 milhões de ações ordinárias RMB ao público pela primeira vez, e foi listada no mercado empresarial de crescimento da Bolsa de Valores de Shenzhen em 21 de março de 2012.
Artigo 4.o Nome registado da empresa: Toyou Feiji Electronics Co.Ltd(300302) ; Nome Inglês Completo: toyoufeiji Electronics Co., Ltd
Artigo 5 domicílio da empresa: 101, andares 1 a 4, edifício 2, pátio 9, Dijin Road, Haidian District, Beijing, 100095.
O capital social da sociedade é de 484525798 RMB.
Artigo 7º a sociedade é uma sociedade anónima com existência permanente.
O presidente é o representante legal da sociedade.
Artigo 9º Todos os activos da sociedade são divididos em acções iguais. Os accionistas são responsáveis perante a sociedade na medida das suas acções subscritas, e a sociedade é responsável pelas dívidas da sociedade na medida de todos os seus activos.
Artigo 10º os estatutos da sociedade passarão a ser um documento juridicamente vinculativo para regular a organização e o comportamento da sociedade, os direitos e obrigações entre a sociedade e os acionistas, e entre acionistas e acionistas, bem como a sociedade, acionistas, diretores, supervisores e gerentes seniores a partir da data efetiva. De acordo com os estatutos, os acionistas podem processar acionistas, acionistas podem processar diretores, supervisores, gerente geral e outros gerentes seniores da empresa, acionistas podem processar a empresa e a empresa pode processar acionistas, diretores, supervisores, gerente geral e outros gerentes seniores.
Artigo 11, os “outros quadros superiores” mencionados nos estatutos referem-se ao vice-gerente geral, ao secretário do conselho de administração e ao diretor financeiro da empresa.
Capítulo II Objectivo e âmbito da actividade
Artigo 12 a finalidade comercial da empresa: aderindo ao espírito empresarial de “integridade, realismo, cooperação e inovação”, aderindo à filosofia de negócios de “tecnologia-baseada e orientada para serviços”, dando pleno jogo às vantagens profissionais, com foco no campo de armazenamento e segurança de dados, a empresa tornou-se um líder na indústria de armazenamento de dados e segurança de dados da China.
Artigo 13.º após ter sido registrado de acordo com a lei, o escopo de negócios da empresa: promoção tecnológica e serviços técnicos; Desenvolvimento técnico e vendas de produtos de armazenamento de dados e produtos de gestão de dados; Formação em informática; Projeto, integração, instalação, comissionamento e gestão do sistema informático; Tratamento de dados; Importação e exportação de bens, importação e exportação de tecnologia, agência de importação e exportação; Vendas de produtos especiais para segurança de sistemas de informação informática; Produtos de armazenamento de dados de produção; Operar negócios de telecomunicações. (as empresas devem escolher de forma independente itens comerciais e realizar atividades comerciais de acordo com a lei; devem realizar atividades comerciais de acordo com os conteúdos aprovados após a aprovação dos departamentos relevantes para a operação de serviços de telecomunicações e projetos sujeitos a aprovação de acordo com a lei; não devem se envolver em atividades comerciais em projetos proibidos ou restritos pelas políticas industriais desta cidade.)
Acções do capítulo III
Secção 1 Emissão de acções
Artigo 14.o As acções da sociedade devem ser constituídas sob a forma de acções.
Artigo 15.º A emissão de ações da sociedade obedecerá aos princípios de abertura, equidade e imparcialidade e cada ação da mesma classe terá os mesmos direitos.
Para ações da mesma classe emitidas ao mesmo tempo, as condições de emissão e o preço de cada ação serão os mesmos; As ações subscritas por qualquer unidade ou indivíduo serão pagas pelo mesmo preço por ação.
Artigo 16.o O valor nominal das acções emitidas pela sociedade deve ser indicado no RMB.
Artigo 17 as ações emitidas pela empresa serão depositadas centralmente em Shenzhen Branch of China Securities Depository and Clearing Corporation.
Artigo 18 a empresa é totalmente alterada e estabelecida por Beijing tongyoufeiji Technology Co., Ltd. de acordo com a lei da empresa, e o montante total de estoque de capital convertido a partir dos ativos líquidos auditados de 45 milhões de yuans em 30 de setembro de 2010 é de 45 milhões de ações, 1 yuan por ação, e o saldo é transferido para a reserva de capital.
Os accionistas (promotores) e a estrutura do capital social no momento da sua constituição são:
Proporção de acções subscritas pelos nomes dos accionistas (%)
1 zhouzexiang 11176293248362
2 yangyongsong 11176293248362
3 Tong Yihong 1117629324. 8362
4 Shenjing 12972382,8828
5 Xiao Jianguo 11557212.5683
6 yuan Yuheng 6486191,4414
7 Luohua 5896541.3103
8 Wang Lei 4717231, 0483
9 Li Yan 2358610, 5241
Fanglun 212750, 4717
11 Xie Hongjun 1415170.3145
12 Dai Jiehua 1179310, 2621
13 heguangtao 1179310,2621
14 haowenxia 943450, 2097
15 wangchengwu 943450, 2097
16 semanas Shuangyang 943450,2097
17 chenruhong 235860, 0524
18 dengdaowen 117930,0262
Proporção de acções subscritas pelos nomes dos accionistas (%)
19 Tianjin Dongfang Fuhai base de investimento patrimonial 43150849.5891
Sociedade de ouro (sociedade limitada)
20 Changzhou Jinling huaruan Venture Capital Co., Ltd. 18491534.1092
Parceria (sociedade limitada)
Total 450 Ping An Bank Co.Ltd(000001) 00
O número total de acções da sociedade é de 484525798 e a estrutura de capital é de 484525798 acções ordinárias.
Artigo 20.o A sociedade ou as suas filiais (incluindo as filiais da sociedade) não prestarão qualquer assistência àqueles que adquiram ou pretendam adquirir acções da sociedade sob a forma de presentes, adiantamentos, garantias, compensações ou empréstimos.
Secção II aumento / diminuição e recompra de acções
Artigo 21, de acordo com as necessidades de funcionamento e desenvolvimento, e de acordo com as disposições legislativas e regulamentares, a sociedade poderá aumentar o seu capital social das seguintes formas, mediante deliberações da assembleia geral de acionistas:
I) Oferta pública de acções;
II) Oferta não pública de acções;
(III) distribuir novas ações aos acionistas existentes;
(IV) aumentar o capital social com o fundo de acumulação;
(V) outros métodos estipulados por leis, regulamentos administrativos e aprovados pelas autoridades competentes.
Artigo 22.o A sociedade pode reduzir o seu capital social. A sociedade reduzirá o seu capital social de acordo com o direito das sociedades, outras disposições pertinentes e os procedimentos previstos nos estatutos.
Artigo 23.o, a sociedade não pode adquirir as suas próprias acções. No entanto, salvo uma das seguintes circunstâncias: (I) Reduzir o capital social da sociedade;
II) Fusão com outras sociedades detentoras de acções da sociedade;
(III) utilizar as ações para plano de propriedade acionária dos empregados ou incentivo de ações;
(IV) os acionistas tenham objeções às deliberações de fusão e cisão da sociedade tomadas pela assembleia geral e exijam que a sociedade adquira suas ações;
(V) utilizar as ações para converter as obrigações societárias convertíveis emitidas pela sociedade cotada;
(VI) é necessário que uma sociedade cotada proteja o valor da sociedade e os direitos e interesses dos acionistas.
Exceto nas circunstâncias acima referidas, a empresa não poderá adquirir as ações da empresa.
Artigo 24 a sociedade poderá adquirir suas próprias ações por meio de negociação centralizada pública, ou outros meios reconhecidos por leis e regulamentos e pela CSRC.
Quando a sociedade adquirir suas ações nas circunstâncias especificadas nos incisos III, V e VI do parágrafo 1 do artigo 23.º dos estatutos, fá-lo-á por meio de negociação centralizada pública.
Artigo 25.º Caso a sociedade adquira as ações da sociedade devido às circunstâncias especificadas no artigo 23.º, n.º 1, alíneas I) e II), dos estatutos, fica sujeita à deliberação da assembleia geral de acionistas; Quando a sociedade adquire as suas acções nas circunstâncias previstas nos incisos III, V e VI do n.o 1 do artigo 23.o dos estatutos, pode, de acordo com o disposto nos estatutos ou com a autorização da assembleia geral de accionistas, aprovar deliberações na assembleia do Conselho de Administração, na qual participam mais de dois terços dos administradores.
Após a aquisição das ações da sociedade de acordo com o disposto no n.º 1 do artigo 23.º dos estatutos, se se enquadrar nas circunstâncias do inciso I, será anulada no prazo de 10 dias a contar da data da aquisição; No caso das rubricas II e IV, a transferência ou anulação será efectuada no prazo de 6 meses; No caso dos itens III, V e VI, o número total de ações detidas pela sociedade não deve exceder 10% do total de ações emitidas pela sociedade e deve ser transferido ou anulado no prazo de três anos.
Secção III Transferência de acções
Artigo 26.º As acções da sociedade podem ser transferidas nos termos da lei.
Artigo 27.o
