Código dos títulos: China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) abreviatura dos títulos: China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) Anúncio n.o.: pro 2022040 China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068)
Anúncio sobre o andamento da arbitragem envolvendo subsidiárias integralmente detidas
O conselho de administração e todos os diretores da empresa garantem que o conteúdo deste anúncio está livre de quaisquer registros falsos, declarações enganosas ou grandes omissões, e assumem responsabilidades individuais e conjuntas pela autenticidade, exatidão e integridade de seu conteúdo.
Dicas de conteúdo importantes:
A fase de arbitragem do caso: a fase de arbitragem;
O estatuto de parte da empresa cotada na bolsa: a requerente China Nonferrous Metals Industry No. 6 Metallurgical Construction Co., Ltd. (a seguir designada “Companhia Metalúrgica Nº 6”) é uma subsidiária integral de China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) ;
Quantidade envolvida no caso: como o requerente da arbitragem, SMCC solicitou ao demandado pagar o fundo do projeto de 4914399560 yuan, juros de 1532514561 yuan, taxa de preservação da propriedade de 5000 yuan, taxa de garantia de 92040 yuan e taxa de arbitragem;
Se isso terá um impacto negativo nos lucros e perdas da empresa listada: como a sentença arbitral deste caso ainda não foi executada, não é possível julgar o impacto deste processo arbitral nos lucros atuais ou futuros da empresa.
1,Informação básica desta arbitragem
Como respondente Xinjiang Qinghua Energy Group Co., Ltd. (a seguir designada “energia Qinghua”), o respondente original também incluía Xinjiang Qinghua Investment Holding Co., Ltd., razão pela qual a 6ª Corporação Metalúrgica assinou inicialmente o contrato de projeto de construção e instalação com a Xinjiang Qinghua Investment Holding Co., Ltd. após as partes assinarem o acordo de mudança, a parte oposta no contrato de projeto de construção e instalação da 6ª Corporação Metalúrgica foi alterada de Xinjiang Qinghua Investment Holding Co., Ltd. para Xinjiang Qinghua Coal Chemical Co., Ltd. (antigo nome de Qinghua energy), portanto, durante a arbitragem, a Sexta Corporação Metalúrgica apenas listou a Qinghua energy como o demandado) não pagou os fundos e despesas relevantes, conforme acordado no contrato de projeto de construção e instalação assinado com a Sexta Corporação Metalúrgica, MCC 6 apresentou um pedido de arbitragem à Comissão de Arbitragem de Urumqi localizada em Urumqi, Região Autônoma de Xinjiang Uygur (para detalhes, consulte o site da Bolsa de Valores de Xangai (www.sse.com.cn.) em 21 de fevereiro de 2019) Anúncio de China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) . 2,Progresso dos processos
Durante a audiência do caso arbitral, a MCC 6 solicitou a preservação de propriedades, e o Tribunal Popular do Condado de Yining, Região Autônoma de Xinjiang Uygur emitiu a decisão civil (2019) Xin 4021 Cai Bao No. 4, decidindo congelar o patrimônio líquido da Qinghua energia demandada na Yili Qinghua Energy Development Co., Ltd. e Yining Qinghua hidropower Development Co., Ltd. por um período de dois anos. A empresa metalúrgica Houliu solicitou a preservação contínua da propriedade quando o período de preservação estava se aproximando. O Tribunal Popular do Condado de Yining, Região Autônoma de Xinjiang Uygur emitiu a decisão civil (2019) Xin 4021 Cai Bao No. 4-1, decidindo continuar a congelar o patrimônio líquido da energia Qinghua respondente na Ili Qinghua Energy Development Co., Ltd. e Yining Qinghua Hydropower Development Co., Ltd., com um valor de 61,36 milhões de yuans, por um período de dois anos.
Durante a audiência do caso arbitral, a SMCC alterou o pedido arbitral e alterou o pedido arbitral para:
(I) de acordo com a lei, a energia Qinghua pagará o capital do fundo do projeto de 4914399560 yuan e juros de 1532514561 yuan à Sexta Empresa Metalúrgica (os juros serão baseados em 4914399560 yuan, e os juros serão calculados temporariamente de 25 de abril de 2013 a 26 de novembro de 2018, com base na taxa de juros semelhante do empréstimo do Banco Popular da China no mesmo período). O principal e juros acima totalizam temporariamente 6446914121 yuan. Os juros do fundo do projeto serão solicitados até a data do pagamento real da energia Qinghua;
(II) taxa de preservação de propriedade de RMB 5000, taxa de garantia de RMB 92040 e taxa de arbitragem serão suportados pela energia Qinghua.
A 6ª Corporação Metalúrgica recebeu recentemente o prêmio Urumqi Arbitration Commission ((2018) uzizi No. 0375) emitido pela Urumqi Arbitration Commission. O prêmio é o seguinte: (I) Qinghua energy pagou o fundo do projeto de 4914399560 yuan para a 6ª Corporação Metalúrgica;
(II) Qinghua energia pagará juros de RMB 968153499 (a partir de 26 de novembro de 2018) à Sexta Corporação Metalúrgica sobre o pagamento do projeto em atraso, e arcará com os juros de 27 de novembro de 2018 à data do pagamento real, dos quais os juros de 27 de novembro de 2018 a 19 de agosto de 2019 serão calculados de acordo com a taxa de juros de empréstimos semelhantes emitidos pelo Banco Popular da China para o mesmo período; Os juros de 20 de agosto de 2019 até a data do pagamento efetivo serão calculados de acordo com a taxa de juros de cotação de mercado do empréstimo no mesmo período;
(III) A energia Qinghua pagará a taxa de manutenção de RMB 5000 à Sexta Corporação Metalúrgica;
(IV) rejeitar outras reivindicações arbitrais da SMCC.
O objeto do pedido neste caso foi 6456618121 yuan, e o objeto pago foi 5883053059 yuan. O objeto concedido representou 91,12% do objeto do pedido. A taxa de arbitragem neste caso é de 375422 yuan (pré-pago pela Sexta Companhia Metalúrgica), que é 3333747 yuan suportados pela Sexta Companhia Metalúrgica e 34208453 yuan suportados pela energia Qinghua. A taxa de avaliação deste caso é de RMB 500000 (já pré-pago pela energia Qinghua), 50% dos quais serão suportados pela energia SMCC e Qinghua respectivamente, ou seja, RMB 250000. O valor acima é convertido em 5892261512 yuan no total. A Qinghua energia pagará uma quantia fixa à Sexta Corporação Metalúrgica no prazo de 10 dias a contar da data de notificação desta decisão. Se não cumprir sua obrigação de pagar dinheiro dentro do prazo especificado nesta decisão, dobrará os juros da dívida durante o período de atraso na execução, de acordo com o artigo 260 da Lei de Processo Civil da República Popular da China.
Esta decisão é definitiva e produz efeitos a partir da data da sua celebração.
3,Outros assuntos contenciosos e arbitrais não divulgados
A partir da data deste anúncio, a empresa e suas subsidiárias holding não têm outros assuntos contenciosos e arbitrais importantes que devam ser divulgados, mas que não tenham sido divulgados.
4,O impacto da arbitragem anunciada desta vez sobre os lucros atuais da empresa ou lucros futuros, etc, como a sentença arbitral deste caso ainda não foi executada, não é possível julgar o impacto deste caso arbitral sobre os lucros atuais da empresa ou lucros futuros, etc. A empresa cumprirá oportunamente a obrigação de divulgação de informações de acordo com o andamento do caso. Por favor, preste atenção aos riscos de investimento.
É por este meio anunciado.
China Aluminum International Engineering Corporation Limited(601068) conselho de administração 1 de junho de 2022
Documentos de arquivamento
Decisão civil ((2019) Xin 4021 Cai Bao No. 4)
Decisão civil ((2019) Xin 4021 Cai Bao No. 4-1)
Acórdão da Comissão de Arbitragem Urumqi ((2018) uz No. 0375)
