Beibu Gulf Port Co.Ltd(000582)

Código de títulos: Beibu Gulf Port Co.Ltd(000582) abreviatura de títulos: Beibu Gulf Port Co.Ltd(000582) announcement No.: 2022052 bond Código: 127039 bond abbreviation: Beigang convertible bond

Beibu Gulf Port Co.Ltd(000582)

Anúncio sobre transações de partes relacionadas envolvidas na assinatura do contrato de construção do projeto de dragagem com Fangchenggang Zhonggang Construction Engineering Co., Ltd

A empresa e todos os membros do conselho de administração garantem que as informações divulgadas são verdadeiras, precisas e completas, sem registros falsos, declarações enganosas ou omissões importantes.

Beibu Gulf Port Co.Ltd(000582) doravante referida como “a empresa” realizou a 16ª reunião do 9º conselho de administração e a 14ª reunião do 9º conselho de supervisores em 10 de junho de 2022, que analisou e adotou a proposta sobre a assinatura do contrato de construção do projeto de dragagem com Fangchenggang Zhonggang Construction Engineering Co., Ltd. e assuntos relacionados são anunciados da seguinte forma:

1,Visão geral das transacções com partes relacionadas

I) Panorama das informações de base

A fim de realizar o projeto de projeto de bacia de 1 4 berth e área de torneamento na área de operação de Beimu da área portuária oeste de Tieshangang do porto de Beihai, subsidiária integral da empresa Beibu Gulf Port Co.Ltd(000582) beihai wharf Co., Ltd. (doravante referida como “Beihai wharf”) realizou licitação pública para a construção do projeto em 17 de maio de 2022 Após avaliação da licitação, Fangchenggang Zhonggang Construction Engineering Co., Ltd. (doravante referida como “China empresa de construção portuária”) foi determinado como o licitante vencedor. De acordo com os resultados da licitação, o cais de Beihai planeja assinar o contrato de construção para trabalhos de desselting da bacia de 1 4 berth e área de torneamento na área de operação de Beimu da área portuária oeste de Tieshangang do porto de Beihai com a empresa de construção portuária da China, que é responsável por fornecer serviços de construção de engenharia para o projeto, envolvendo um montante de transação de parte relacionada de 164438 milhões de yuan. II) esta transacção constitui uma transacção conexa

A contraparte desta transação, China Harbour Construction Corporation, é uma subsidiária integral da Guangxi Beigang construction and Development Co., Ltd., que é uma subsidiária integral da Guangxi Beibu Gulf International Port Group Co., Ltd. (doravante referida como ” Beibu Gulf Port Co.Ltd(000582) group”), de acordo com a situação das partes relacionadas especificada em 6.3.3 (II) das regras de listagem de ações da Bolsa de Valores de Shenzhen. Esta transação constitui uma transação com partes relacionadas.

III) Procedimento de reexame

De acordo com as disposições relevantes das Regras de Listagem da Bolsa de Valores de Shenzhen e a autorização do conselho de administração da empresa, esta transação de partes relacionadas deve ser submetida ao conselho de administração da empresa para deliberação devido à aplicação do princípio do cálculo cumulativo por 12 meses consecutivos. Em 10 de junho de 2022, a empresa realizou a 16ª reunião do 9º conselho de administração. Com 7 votos positivos, 0 votos negativos, 0 votos de abstenção e 2 votos de retirada, a proposta sobre transações de partes relacionadas envolvidas na assinatura do contrato de construção de projeto de dragagem com Fangchenggang Zhonggang Construction Engineering Co., Ltd. foi revisada e adotada. Quando o conselho de administração considerou este assunto, dois diretores conectados, liyanqiang e huangbaoyuan, retiraram-se da votação e foram votados por sete diretores não conectados (incluindo três diretores independentes). Qinjiang, Lingbin e Yezhifeng, os diretores independentes da empresa, aprovaram antecipadamente esta transação com partes relacionadas, concordaram em submetê-la ao conselho de administração para deliberação e expressaram suas opiniões independentes sobre essa transação com partes relacionadas.

(IV) esta operação não constitui uma reestruturação importante dos activos

Esta operação conexa não constitui uma reestruturação importante de ativos, tal como estipulado nas medidas administrativas para a reestruturação importante de ativos das empresas cotadas, não constitui uma reestruturação e cotação, não requer a aprovação dos departamentos governamentais relevantes, o consentimento de credores ou outros terceiros, e não existem obstáculos jurídicos relevantes.

2,Informação de base da contraparte

I) Panorama das partes coligadas

Nome da parte relacionada: Fangchenggang Zhonggang Construction Engineering Co., Ltd

Endereço: No. 48 Xinggang Avenue, Gangkou District, Fangchenggang, Guangxi

Natureza da empresa: empresa estatal

Endereço registrado: No. 48 Xinggang Avenue, Gangkou District, Fangchenggang, Guangxi

Endereço do escritório principal: No. 48 Xinggang Avenue, Gangkou District, Fangchenggang, Guangxi

Representante legal: Liangjun

Capital social: 100 milhões de RMB

Código de crédito social unificado: 91450 Shanghai Aiko Solar Energy Co.Ltd(600732) 2347772

Negócio principal: contratação geral de primeiro grau para engenharia de construção de habitação, contratação geral de segundo grau para engenharia portuária e hidroviária, e contratação geral de segundo grau para construção de obras públicas municipais; Contratação profissional de grau I de fundação e engenharia de fundação; Contratação profissional classe I de terraplenagem e pedraria; Contratação profissional Classe I de Engenharia de Decoração de Edifícios; Contratação profissional grau III de engenharia de estruturas de aço (operado com certificado de qualificação válido); Compra e venda de materiais de construção; Produção e venda de tubos de cimento, concreto, tijolos de concreto e tijolos perfurados (limitados apenas a ramos), locação de equipamentos mecânicos e consultoria em tecnologia de produção de concreto; Dessalinização e vendas de areia marinha; Processamento e venda de pedras para construção; Serviço de agência de negócios. Acionista principal: Guangxi Beigang construção e desenvolvimento Co., Ltd. detém 100% de ações

Controlador real: Guangxi Beibu Gulf International Port Group Co., Ltd

(II) evolução histórica e desenvolvimento dos principais negócios nos últimos três anos

Desde a sua criação, a CSCEC tem se dedicado principalmente ao negócio de construção de projetos de construção, e suas condições operacionais não mudaram significativamente.

(III) os dados financeiros do último exercício contabilístico e do último final do período contabilístico, os principais dados financeiros do último exercício contabilístico (auditado) e do último final do período contabilístico (não auditado) da empresa de construção de Hong Kong são os seguintes:

Unidade: 10000 yuan

Projeto 31 de março de 2022 (não auditado) 31 de dezembro de 2021 (auditado)

Total do activo 4 Hangzhou Freely Communication Co.Ltd(603602) 5501853

Total do passivo 28642583810385

Activos líquidos 17393441691468

Projeto Janeiro Março 2022 (Não auditado) ano 2021 (auditado)

Resultado de exploração 705,865084687

Lucro líquido 529,40116025

IV) Descrição da relação específica

A contraparte desta transação, a empresa de construção China Hong Kong, é uma subsidiária de propriedade integral indiretamente controlada pelo acionista controlador da empresa Beibu Gulf Port Co.Ltd(000582) group, que está em conformidade com a relação de partes relacionadas estipulada em 6.3.3 (II) das Regras de Listagem da Bolsa de Valores de Shenzhen.

(V) CSCEC não é a pessoa sujeita a execução por violação de confiança.

3,Conteúdo principal do acordo de transação de partes relacionadas

Depois que a transação da parte relacionada foi revisada e aprovada pelo conselho de administração da empresa, o cais de Beihai planeja assinar o contrato de construção para trabalhos de desselting da bacia de 1 4 4 do cais e do local de viragem na área de operação de Beimu da área portuária ocidental de Tieshangang do porto de Beihai com a empresa de construção portuária da China.

I) Objecto do contrato

Empregador: Beibu Gulf Port Co.Ltd(000582) beihai wharf Co., Ltd

Empreiteiro: Fangchenggang Zhonggang Construction Engineering Co., Ltd

(II) Nome do projecto

Trabalhos de dessiltração para bacia de 1 4 5 berth e área de torneamento na área de operação de Beimu da área portuária ocidental do porto de Tieshan, porto de Beihai

III) Principais conteúdos de obras dos serviços contratuais

Serviços de construção para trabalhos de desilting de 1 4 4 5 bacia de ancoragem e área de torneamento na área de operação de Beimu da área portuária ocidental do porto de Tieshan, porto de Beihai

IV) Custos contratuais

Preço total do contrato: (em palavras) dezesseis milhões quatrocentos e quarenta e três mil oitocentos e quarenta e oito (¥ 1644384048), incluindo 9% de imposto sobre o valor acrescentado.

V) Condições efetivas, tempo efetivo e prazo do acordo

O contrato entra em vigor depois de assinado e selado por ambas as partes e o empregador recebe a garantia de desempenho fornecida pelo contratante.

VI) Duração do contrato

A duração do contrato é de 90 dias de calendário.

4,Política de preços e base da transacção

Esta transação com partes relacionadas foi determinada pela empresa através de licitação pública de acordo com a lei. O preço das transações com partes relacionadas é baseado no preço vencedor da licitação. O preço da transação segue estritamente os princípios de abertura, equidade, imparcialidade e equidade. Os procedimentos e resultados da licitação são abertos e justos, e as condições da transação são justas. A tomada de decisão da transação é estritamente de acordo com os sistemas relevantes da empresa. É legal e complacente, e não há situação injusta ou transferência de benefícios de transações relacionadas, Não há situação que prejudique os interesses da empresa e dos seus accionistas minoritários.

5,Finalidade da transação conectada e seu impacto nas empresas cotadas

I) Objectivo da operação

Acelerar o projeto de desselting da bacia de ancoragem 1 4 4 n e área de torneamento na área de operação de Beimu da área portuária oeste de Tieshangang do porto de Beihai pode otimizar as condições de ancoragem do cais de Beihai e ajudar a melhorar a produtividade do cais de Beihai. A empresa determina a empresa de construção portuária da China como o licitante vencedor através de licitação pública, que pode garantir que o preço do projeto seja justo, o período de construção e a qualidade atendam às expectativas, e a construção do projeto seja realizada sem problemas, de modo a melhorar ainda mais as instalações de apoio portuário e melhorar a força de hardware e software da área portuária do cais de Beihai.

(II) impacto desta operação na empresa

1. Situação financeira

Esta transação constituirá uma despesa de custo. A transação não é sustentável. A transação é de curto prazo e não dependerá de partes relacionadas. A conclusão do projeto de transação pode atender às necessidades da produção do terminal Beihai, aumentar a receita operacional da área portuária, aumentar o fluxo de caixa do terminal Beihai e aumentar a rentabilidade futura da empresa.

2. Impacto nos resultados operacionais

Após a conclusão e operação do projeto de transação, ajudará a melhorar a capacidade de operação do cais de Beihai e a capacidade de produção do cais de Beihai. A promoção do projeto de transação não prejudicará os interesses da empresa e de todos os acionistas.

3. Impacto das transacções nas partes relacionadas

Como contratante do projeto, a CSCEC obtém receitas contratuais de acordo com o contrato, que formarão seus lucros atuais.

6,Acumulado várias transações de partes relacionadas com a parte relacionada

A partir de 1º de janeiro de 2022 até a data de divulgação do anúncio, o valor total de várias transações com partes relacionadas (incluindo transações com partes relacionadas aprovadas pelo gerente geral da empresa sob autorização do conselho de administração na fase inicial) entre a empresa e Beibu Gulf Port Co.Ltd(000582) . No prazo total de 12 meses, o gerente geral da empresa aprovou as transações não divulgadas com partes relacionadas com Beibu Gulf Port Co.Ltd(000582) grupo e suas subsidiárias, de acordo com a autoridade de aprovação das transações de partes relacionadas concedidas pelo conselho de administração, com um valor cumulativo de RMB 4605200.

Unidade: 10000 yuan

Data de envio da ordem Método de precificação do conteúdo da transacção da contraparte Valor da transacção N.º tipo

1 em 6 de maio de 2022, Guangxi Bagui Engenharia Supervision Consulting Co., Ltd. aceitou os serviços de trabalho da empresa com a relação qualidade e preço de 66,80

2 em 6 de maio de 2022, Guangxi Bagui Engenharia Supervision Consulting Co., Ltd. aceitou os serviços de trabalho da empresa com a relação qualidade e preço de 32,80

3 em 7 de maio de 2022, a qualidade específica e preço do óleo lubrificante comprado pela Guangxi zhongran Marine Fuel Co., Ltd. foi 132,76

4. em 7 de maio de 2022, Fangcheng Port Group Printing Service Co., Ltd. comprou pano sul-coreano e comparou a qualidade e preço do pano impermeável da empresa 623,39

5 em 7 de maio de 2022, Guangxi Beigang preferred Supply Chain Management Co., Ltd. comprou suprimentos de escritório com uma relação preço / qualidade de 350,00 yuan, etc.

Fangchenggang Zhonggang Construction Engineering Co., Ltd.

6 em 13 de maio de 2022, serviu como a empresa e Guangxi comunicação design grupo trabalho construção pública licitação 281887 Co., Ltd

7 em maio 16, 2022, Guangxi Xijiang ambiente e indústria de tecnologia de energia Co., Ltd

8 em 23 de maio de 2022, o preço da água doce vendida pela Guangxi zhongran Marine Fuel Co., Ltd. foi aprovado pelo departamento de preços em 40,98 yuan

9 em 26 de maio de 2022, Fangchenggang Gangcheng International Hotel Co., Ltd. aceitou o serviço de bebidas trabalhistas da empresa ao preço negociado de 350,00 yuan para acomodação e refeições

10 em 27 de maio de 2022, Guangxi Bagui Engenharia Supervision Consulting Co., Ltd. aceitou a supervisão pública licitação 151,72 serviços trabalhistas da empresa

Total 460052

7,Aprovação prévia e pareceres independentes de diretores independentes

I) Pareceres de aprovação prévia de administradores independentes

- Advertisment -