Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) group Co., Ltd
Relatório simplificado sobre a alteração dos fundos próprios
Nome da empresa listada: Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) group Co., Ltd. lugar de listagem de ações: Shanghai Stock Exchange abreviatura de ações: Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) stock Código: Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) Divulgação de informações devedor: Huainan Mining (Group) Co., Ltd. domicílio: Dongshan, tianjia’an District, Huainan City, Anhui Province endereço postal: Dongshan, tianjia’an District, Huainan City, Anhui província mudar natureza das ações: diminuição
Assinado em: Junho de 2002
Declaração de divulgação de informações devedor
1,O devedor de divulgação de informações elabora este relatório de mudança de capital de acordo com o direito das sociedades da República Popular da China, a lei de valores mobiliários da República Popular da China, as medidas para a administração da aquisição de empresas cotadas, as normas para o conteúdo e formato de divulgação de informações pelas empresas que oferecem valores mobiliários ao público nº 15 – relatório de mudança de capital, e leis, regulamentos e documentos normativos relevantes.
2,O devedor de divulgação de informações obteve a autorização necessária e aprovação para assinar este relatório, e sua execução não viola ou entra em conflito com qualquer disposição nos estatutos ou regras internas do devedor de divulgação de informações.
3,De acordo com as disposições do direito das sociedades da República Popular da China, a lei de valores mobiliários da República Popular da China, as medidas para a administração da aquisição de empresas cotadas, e as normas para o conteúdo e formas de divulgação de informações por empresas que oferecem valores mobiliários ao público nº 15 – Relatório sobre mudanças no capital próprio, este relatório divulgou plenamente as mudanças no capital próprio do devedor de divulgação de informações em Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) .
A partir da data de assinatura deste relatório, exceto para as informações divulgadas neste relatório, o devedor de divulgação de informações não aumentou ou diminuiu suas ações na Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) group Co., Ltd. por qualquer outro meio.
4,Esta mudança de capital foi causada por Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) . Após a conclusão da absorção e fusão, o estatuto de pessoa coletiva do devedor de divulgação de informações será cancelado, e Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) como entidade sobrevivente herdará e assumirá todos os ativos, passivos, negócios, pessoal e todos os outros direitos e obrigações do devedor de divulgação de informações. As transações acima devem ser aprovadas ou aprovadas da seguinte forma: (I) precisam ser aprovadas pela Anhui SASAC e outros departamentos / instituições competentes; (II) deliberada e aprovada pela assembleia geral de Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) ; III) Sob reserva da aprovação do CRSC; (IV) realizar outros procedimentos de aprovação / depósito necessários de acordo com as leis e regulamentos relevantes.
5,Esta alteração de capital próprio baseia-se nas informações especificadas neste relatório. O devedor de divulgação de informações não confiou ou autorizou qualquer outra pessoa a fornecer informações não enumeradas neste relatório e a fazer qualquer explicação ou explicação a este relatório.
6,Todos os membros do órgão de decisão do devedor de divulgação de informações e do devedor de divulgação de informações comprometem-se conjuntamente a que este relatório não contenha registos falsos, declarações enganosas ou omissões importantes e assumam responsabilidades jurídicas individuais e conjuntas pela sua autenticidade, exactidão e integridade.
catálogo
Declaração de divulgação do devedor 1 Conteúdo Interpretação da secção 1 Secção 2 Introdução à divulgação de informações devedor Secção III Objectivo da variação de capital próprio Secção 4 Método de variação de capital próprio 8 secção 5 negociação de ações cotadas nos primeiros seis meses Secção VI Outras questões importantes Secção 7 Documentos para referência futura 27 quadro em anexo: relatório simplificado sobre as variações de capital próprio vinte e nove
Interpretação da secção 1
Neste relatório simplificado de alteração de capital próprio, salvo especificação em contrário, as seguintes palavras têm os seguintes significados:
Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) group Co., Ltd., valores mobiliários referidos como ” Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) ; Uma vez Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575)
Huainan Mining / a empresa / informações referem-se a Huainan Mining (Group) Co., Ltd
Divulgação devedor
As explorações Huaihe referem-se a Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575)
China Cinda refere-se à China Cinda Asset Management Co., Ltd., um dos acionistas da Huainan Mining
Investimento CCB refere-se ao investimento de ativos financeiros CCB Co., Ltd., um dos acionistas da Huainan Mining
Investimento Guohua refere-se à Guohua Energy Investment Co., Ltd., um dos acionistas da Huainan Mining
Os ativos da BOC referem-se à BOC financial assets investment Co., Ltd., um dos acionistas da Huainan Mining
Grupo Jikai refere-se a Jikai Enterprise Management Group Co., Ltd., um dos acionistas da Huainan Mining
Shanghai Electric Power Co.Ltd(600021)
CLP Guorui refere-se à CLP Guorui Supply Chain Management Co., Ltd., um dos acionistas da Huainan Mining
Huaibei Mining Holdings Co.Ltd(600985) refere-se a Huaibei Mining Holdings Co.Ltd(600985) co., Ltd., um dos acionistas da Huainan Mining
Esta absorção e fusão / fusão Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575)
Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575)
“Contrato de fusão e aquisição” refere-se ao acordo de fusão e aquisição entre Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) group Co., Ltd. e Huainan Mining (Group) Co., Ltd.
Suplemento ao acordo de fusão e aquisição refere-se ao acordo complementar ao acordo de fusão e aquisição entre Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) group Co., Ltd. e Huainan Mining (Group) Co., Ltd.
O relatório refere-se ao relatório simplificado de alteração de capital próprio de Huaihe Energy (Group) Co.Ltd(600575) group Co., Ltd
Anhui SASAC refere-se à Anhui State Owned Assets Supervision and Administration Commission
CSRC refere-se à Comissão Reguladora de Valores Mobiliários da China
Bolsa de valores de Xangai refere-se à Bolsa de Valores de Xangai
A Norma nº 15 refere-se à Norma nº 15 sobre o conteúdo e formas de divulgação de informações por empresas que oferecem valores mobiliários ao público – Relatório sobre alterações no capital próprio
Direito das sociedades, direito das sociedades da República Popular da China
“Lei de Valores Mobiliários” significa a lei de valores mobiliários da República Popular da China
As medidas de aquisição referem-se às medidas administrativas para a aquisição de sociedades cotadas
RMB / dez mil yuan refere-se a RMB e dez mil yuan
Nota: qualquer discrepância entre o total e a mantissa da soma dos valores dos sub-itens neste relatório é causada por arredondamento.
Secção II Introdução ao devedor de divulgação de informações
1,Informações básicas sobre o devedor de divulgação de informações
Nome da empresa: Huainan Mining (Group) Co., Ltd
Código de crédito social unificado 91340400150230004b
Outras sociedades de responsabilidade limitada
Capital social: 18102549111 RMB
Buraco do representante legal Xiangxi
Data de estabelecimento: 2 de novembro de 1981
Dongshan, tianjia’an District, Huainan City, Anhui Province
Endereço do escritório Dongshan, tianjia’an District, Huainan City, Anhui Province
Período operacional: 2 de novembro de 1981 sem período fixo
Itens gerais: Vendas de carvão e produtos; Lavagem de carvão; Usinagem de peças e componentes mecânicos; Vendas de peças e componentes mecânicos; Vendas de equipamentos mecânicos; Vendas de produtos eletrónicos; Vendas de materiais metálicos; Vendas de produtos químicos (excluindo produtos químicos licenciados); Vendas de minerais e produtos não metálicos; Vendas de materiais de construção; Vendas de produtos têxteis industriais; Vendas de produtos agrícolas e secundários; Vendas de minério metálico; Vendas de recursos renováveis; Serviços gerais de armazenagem de mercadorias (excluindo produtos químicos perigosos e outros itens que requerem aprovação); Manipulação; Serviços de embalagem; Lavagem e transformação de minerais; Processamento de recursos renováveis; Projectos contratados no estrangeiro; Actividades auxiliares de transporte ferroviário; Reparação e manutenção de veículos a motor; Reparação de equipamento especial; Reparação geral de equipamento; Planeamento e gestão do projecto; Formação empresarial (excluindo formação educativa, formação profissional e outra formação que exija autorização); Serviços de consultoria em tecnologias da informação; Vendas de mercadorias em geral; Comércio a retalho de produtos de hardware; Locação de imóveis não residenciais; Locação de equipamento mecânico; Locação de equipamento especial; Serviço de locação de equipamentos de transporte; Locação de máquinas e equipamentos de construção; Plantação de grãos; Importação e exportação de mercadorias; Vendas de produtos de ouro e prata; Produção publicitária; Concepção e agência publicitárias; Comunicado publicitário; Vendas de equipamentos de rádio, cinema e televisão; Serviços gerais de instalação de equipamentos mecânicos; Produção e fornecimento térmicos; Engenharia e investigação técnica e desenvolvimento de ensaios; Serviços de vida diária dos residentes; Gestão empresarial (exceto para negócios licenciados, pode operar de forma independente projetos não proibidos ou restritos por leis e regulamentos) projetos licenciados: mineração de carvão; Produção, transmissão e fornecimento de energia eléctrica (distribuição); Exploração em terra de petróleo e gás; Exploração de recursos minerais; Gestão de resíduos perigosos; Construção de projectos de construção; Inquérito à engenharia da construção; Instalação, transformação e reparação de equipamentos especiais; Concepção de equipamento especial; Fabricação de equipamentos especiais; Inspeção e detecção de equipamentos especiais; Serviços de instalação eléctrica; Transporte rodoviário de mercadorias (excluindo mercadorias perigosas); Transporte rodoviário de mercadorias perigosas; Serviços de inspecção e ensaio; Serviços de alojamento; Alimentos e bebidas; Comércio a retalho de produtos do tabaco; Comércio de bebidas alcoólicas; Retalho de publicações; Produção e fornecimento de água da torneira (para projetos sujeitos a aprovação de acordo com a lei, as atividades comerciais só podem ser realizadas com a aprovação dos departamentos relevantes, e os projetos comerciais específicos estarão sujeitos aos documentos de aprovação ou licenças dos departamentos relevantes)
2,Acionistas controladores e controladores reais do devedor de divulgação de informações
1. Estrutura de capital próprio e diagrama de relação de controle do devedor de divulgação de informações
A partir da data de assinatura deste relatório, a estrutura patrimonial e a relação de controle da mineração Huainan são mostradas na figura a seguir:
Anhui SASAC
100%
Zhongjianguo, Zhonghuai, Jishang, Zhonghuai
Galáxia Guoxinhua
