Guoco Law Firm (Shanghai) Opiniões Legais
Escritório de advocacia Guohao (Shanghai)
Sobre Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666)
Parecer Jurídico sobre a Terceira Assembléia Geral Extraordinária de Acionistas em 2022
Para: Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666)
Como assessor jurídico especial da Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) (doravante denominada “a Empresa” ou ” Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) “), Guohao Law Firm (Shanghai) (doravante denominada “a Empresa”) (doravante denominada “Lei de Sociedades”), a Lei de Valores Mobiliários da República Popular da China (doravante denominada “Lei de Valores Mobiliários”) e as Regras para Assembléias Gerais de Sociedades Cotadas (doravante denominadas “Regras para Assembléias Gerais”). (doravante denominado “Regras da Assembléia Geral”), os Estatutos de Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) (doravante denominado “Contrato Social”) e outras leis, regulamentos e documentos regulamentares, os advogados designados Lu Gang e Liu Tianyi para assistir e testemunhar a reunião da Empresa em 19 de agosto de 2022 em (doravante referida como “Terceira Assembléia Geral Extraordinária de Acionistas para 2022”) realizada às 9h30 da manhã em Ping’an Building, No. 2 Democracy Road, Pingdingshan City, Província de Henan (doravante referida como “Assembléia Geral”), e analisou os procedimentos de convocação e convocação, a qualificação dos participantes e os procedimentos de votação da Assembléia Geral.
Nosso parecer jurídico se baseia nos fatos ocorridos ou existentes antes da data deste parecer jurídico e nas leis, regulamentos e documentos regulamentares em vigor na RPC.
O Escritório concorda em submeter este parecer legal à Bolsa de Valores de Xangai para revisão e anúncio junto com outros anúncios da Empresa como um documento estatutário para o anúncio da AGM.
Nossos advogados examinaram e julgaram os documentos, informações e testemunhos fornecidos pela empresa em relação à AGM e emitiram o parecer jurídico em conformidade.
De acordo com os padrões comerciais reconhecidos, o código de ética e o espírito de diligência no setor de advogados, os advogados do Escritório expressam as seguintes opiniões sobre as questões legais relacionadas a esta assembléia de acionistas da Empresa.
I. Procedimentos para a convocação e realização da AGM
O Conselho de Administração da Empresa publicou ” Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) Aviso da Terceira Assembléia Geral Extraordinária de Acionistas em 2022″ no website da Bolsa de Valores de Xangai em 4 de agosto de 2022.
Guoco Lawyers (Shanghai) Parecer Jurídico do Escritório
Nossos advogados são da opinião que a data de publicação do anúncio da Companhia convocando esta assembléia de acionistas é mais de quinze dias a partir da data da convocação desta assembléia, o anúncio emitido pela Companhia estabelece a hora e o local da assembléia e os assuntos a serem considerados, explica o direito dos acionistas de comparecer e nomear um representante para assistir e exercer seus direitos de voto, a data de registro das ações dos acionistas com direito a assistir à assembléia de acionistas, o método de registro dos acionistas presentes à assembléia, etc.; o As moções a serem consideradas na AGM foram
(1) Proposta de emenda do Contrato Social da Empresa.
(2) Propostas para a eleição de diretores.
(3) Proposta sobre a eleição de diretores independentes.
Após análise, as propostas acima estão em conformidade com as disposições relevantes do Regulamento da Assembléia Geral e do Contrato Social da Empresa, e foram estabelecidas na convocatória da Assembléia Geral, e o conteúdo das propostas foi adequadamente divulgado.
Os advogados do Escritório são da opinião que os procedimentos de convocação e manutenção da AGM estão em conformidade com a Lei da Empresa, a Lei de Títulos, as Regras da AGM e o Contrato Social da Empresa.
II. Qualificações das pessoas que participam da AGM
De acordo com a Lei da Empresa, a Lei de Valores Mobiliários, as Regras da Assembléia Geral, o Contrato Social e o aviso de convocação da Assembléia Geral, as pessoas presentes à Assembléia Geral deverão ser
1. acionistas ou procuradores de acionistas da Companhia registrados na filial de Shanghai da China Securities Depository and Clearing Corporation Limited no fechamento das negociações em 16 de agosto de 2022, que não precisam possuir ações da Companhia; 2. diretores, supervisores e gerentes seniores da Companhia
3. Os advogados testemunhas da Empresa contratados pela Empresa.
4、 Outras pessoas
Conforme verificado pelos advogados do Escritório, um total de 31 acionistas e procuradores autorizados de acionistas participaram da assembléia geral da Empresa no local e on-line, representando 1.325211.782 ações, representando 57,24% do total de ações da Empresa. Entre eles, 4 acionistas votaram no local, representando 1.187756.709 ações, representando 51,30% do total de ações da empresa listada.
Havia 27 acionistas votando através da Internet, representando 137455.073 ações, representando 5,94% do total de ações da empresa listada.
Havia também diretores, supervisores e administradores da Empresa, advogados do Escritório contratados pela Empresa e outras pessoas relevantes para a AGM.
Guoco Law Firm (Shanghai) Opinião Jurídica
Após exame por nossos advogados, as pessoas acima mencionadas que participaram da assembléia de acionistas da Empresa estavam em conformidade com as disposições da Lei das Empresas, da Lei de Valores Mobiliários, das Regras para Assembléias de Acionistas e do Contrato Social da Empresa.
III. Procedimentos de votação da AGM
Foi verificado que os assuntos expostos no Anúncio foram votados por uma combinação de votação in loco e votação on-line na AGM, de acordo com os procedimentos de votação estipulados nas leis, regulamentos e no Contrato Social. Os representantes dos acionistas, os supervisores e os advogados do Escritório contaram e supervisionaram os votos de acordo com as Regras da Assembléia Geral e o Contrato Social da Empresa, e anunciaram os resultados da votação no local, e todas as moções foram validamente votadas e aprovadas. Os acionistas e representantes dos acionistas presentes na assembléia não levantaram nenhuma objeção aos resultados da votação.
Os advogados do Escritório são da opinião que os procedimentos de votação da AGM estavam em conformidade com as disposições da Lei da Empresa, da Lei de Valores Mobiliários, das Regras da AGM e do Contrato Social da Empresa.
IV. Opiniões Conclusivas
Em resumo, nossos advogados são da opinião que os procedimentos de convocação e realização da assembléia de acionistas, a qualificação das pessoas presentes à assembléia de acionistas e os procedimentos de votação da assembléia de acionistas estão em conformidade com as leis e regulamentos relevantes e com o Contrato Social da Empresa, e são legais e válidos. As resoluções relevantes formadas na AGM eram legais e válidas.
Há três originais e nenhuma cópia deste parecer legal.
Guoco Lawyers (Shanghai) Parecer Jurídico Limitado
[Esta página é a página de assinatura e selo do parecer jurídico do Escritório Guoco Lawyers (Shanghai) na Terceira Assembléia Geral Extraordinária de 2022 de Pingdingshan Tianan Coal Mining Co.Ltd(601666) ] Escritório Guoco Lawyers (Shanghai)
Pessoa responsável: Procuradores encarregados
Li Qiang Lu Gang Lawyer
Liu Tianyi Advogado
19 de agosto de 2022