Escritório de advocacia Jiangsu Century Tongren
Parecer Jurídico Suplementar sobre a Oferta Pública Inicial de Ações e Listagem no Conselho de Ciência e Tecnologia da Chongqing Xishan Technology Co.
Parecer Jurídico Suplementar (I)
4/F, Torre C, Jiangdao Zhilifang, Xiankun Road, Distrito de Jianye, Nanjing, China Código Postal: 210019
Tel: +86 2583304480 Fax: +86 2583329335
Escritório de advocacia Jiangsu Century Tongren
Sobre a Chongqing Xishan Technology Co.
Oferta Pública Inicial de Ações e Listagem no Mercado Empresarial em Crescimento
Parecer Jurídico Suplementar (I)
Para: Chongqing Xishan Technology Co.
De acordo com a Lei de Valores Mobiliários da República Popular da China, a Lei de Empresa da República Popular da China e outras leis e regulamentos, as “Medidas para a Administração do Registro de Oferta Pública Inicial de Ações no Conselho de Intercâmbio de Títulos de Ciência e Tecnologia (para Implementação de Julgamento)”, as “Regras para a Preparação e Relatório de Divulgação de Informações por Companhias de Valores Mobiliários de Emissão Pública No. 12 – Pareceres Legais e Relatórios de Trabalho de Advogados sobre Oferta Pública de Títulos” emitidos pela Comissão de Regulamentação de Valores Mobiliários da China (CSRC) e pelo Ministério da Justiça da República Popular da China, e o (doravante denominada “a Empresa”) foi designada pela Chongqing Xishan Technology Co. (doravante denominado “o Emissor” ou “Xishan Technology” ou “a Empresa”), como assessor do emissor para a oferta pública inicial de ações e listagem no Mercado Empresarial em Crescimento (doravante denominado “a Oferta”). (doravante denominada “a Emissora” ou “Xishan Technology” ou “a Empresa”) como assessor jurídico especial da Emissora em relação à oferta pública inicial e listagem de suas ações no Mercado Empresarial em Crescimento (doravante denominada “a Oferta”), emitiu a “Opinião Legal do Escritório de Advocacia Jiangsu Century Tong Renmin sobre a Oferta Pública Inicial e Listagem no Mercado Empresarial em Crescimento da Chongqing Xishan Technology Co. (o “Parecer Jurídico”) e o “Relatório do Advogado sobre a Oferta Pública Inicial de Ações e Listagem no Mercado Empresarial em Crescimento da Chongqing Xishan Technology Co.) De acordo com a “Carta de Inquérito sobre a Solicitação para a Oferta Pública Inicial de Ações e Listagem no Science and Technology Venture Board of Chongqing Xishan Technology Company Limited” (SSE Ke Auditing (Auditing) [2022] No. 304) emitida pela Bolsa de Valores de Xangai em 16 de julho de 2022 (doravante referida como a “Carta de Inquérito”) em relação aos assuntos relevantes O Escritório emitiu o “Supplementary Legal Opinion on the Initial Public Offering of Shares and Listing on the Growth Enterprise Market of Chongqing Xishan Technology Company Limited (Ⅰ)” (doravante referido como o “Supplementary Legal Opinion”).
Este Parecer Jurídico Suplementar complementa e forma parte integrante do Parecer Jurídico e do Relatório do Advogado.
As premissas, premissas e declarações e compromissos do Escritório no Parecer Jurídico e no Relatório do Advogado também são aplicáveis a este Parecer Jurídico Suplementar.
De acordo com as exigências das leis e regulamentos relevantes e os regulamentos relevantes do CSRC, e de acordo com os padrões comerciais geralmente aceitos, código de ética e espírito de diligência na profissão jurídica, o Escritório e os advogados responsáveis pelo Escritório emitem este parecer jurídico complementar da seguinte forma: I. Exame e pergunta de consulta 3: sobre a fonte da tecnologia
De acordo com o prospecto e os materiais informativos, 1) Guo Yijun, o atual controlador do emissor, é professor da Universidade de Correios e Telecomunicações de Chongqing, do Instituto de Ciência e Tecnologia de Chongqing e da Faculdade de Química e Engenharia Química da Universidade de Tecnologia de Chongqing; 2) há cooperação com universidades e hospitais em pesquisa e desenvolvimento durante o período do relatório; 3) o emissor tem 7 patentes de invenções relacionadas a dispositivos de energia cirúrgica obtidas de Guo Yijun sem compensação.
O Emissor é solicitado a explicar: (1) se o investimento e o emprego em tempo parcial de Guo Yijun estão em conformidade com os requisitos regulatórios relevantes; se a tecnologia principal e as patentes relevantes do Emissor envolvem invenções funcionais, se há disputas ou disputas potenciais e a base delas; (2) o papel específico do Emissor na pesquisa e desenvolvimento colaborativo, os resultados de pesquisa e desenvolvimento formados e o status de propriedade, a aplicação dos resultados relevantes nos negócios principais do Emissor, e se a pesquisa e desenvolvimento colaborativo e a transformação dos acordos de resultados científicos e tecnológicos entre o Emissor e as universidades estão em conformidade com os requisitos regulatórios relevantes.
O patrocinador e o advogado do emissor são solicitados a verificar e expressar opiniões claras.
Resposta.
(I) se o investimento e o emprego em tempo parcial da Guo Yijun estão em conformidade com as disposições regulamentares relevantes; se a tecnologia principal do emissor e as patentes relevantes envolvem invenções funcionais, se há disputas ou disputas potenciais e a base para
1. se os investimentos e empregos em tempo parcial da Guo Yijun estão de acordo com as exigências regulatórias pertinentes
(1) O status de investimento e emprego de Guo Yijun
Guo Yijun fundou a Xishan Technology em dezembro de 1999 e ocupou o cargo de Presidente e Gerente Geral da Xishan Technology. Guo Yijun tem sido o supervisor dos alunos de mestrado na Escola de Bioinformática da Universidade de Correios e Telecomunicações de Chongqing desde junho de 2008, o supervisor em tempo parcial dos alunos de mestrado na Escola de Metalurgia e Engenharia de Materiais do Instituto de Ciência e Tecnologia de Chongqing desde setembro de 2017 e o professor em tempo parcial na Escola de Química e Engenharia Química da Universidade de Tecnologia de Chongqing de julho de 2020 a julho de 2021.
De acordo com os certificados emitidos pela Chongqing University of Posts and Telecommunications, Chongqing Institute of Science and Technology e Chongqing University of Technology College of Chemistry and Chemical Engineering, todas essas universidades empregaram Guo Yijun como professor com o conhecimento e consentimento de Guo Yijun para investir e controlar a Xishan Technology e ocupar os cargos de presidente e gerente geral da Xishan Technology.
Portanto, Guo Yijun primeiro fundou o emissor e ocupou os cargos de presidente e gerente geral do emissor, e depois atuou na Universidade de Correios e Telecomunicações de Chongqing e em outras faculdades e universidades, e as faculdades e universidades relevantes o empregaram como professor nas faculdades e universidades com o conhecimento e consentimento de seu investimento e emprego externos.
(2) O investimento de Guo Yijun em Xishan Technology não viola os regulamentos de gestão relevantes
De acordo com as disposições das “Dez Proibições sobre Integridade e Autodisciplina de Membros do Partido e Cadres de Dirigentes de Universidades diretamente afiliadas” (Ministry of Education Party [2010] No. 14), os membros do partido e quadros dirigentes de universidades diretamente afiliadas não estão autorizados a se engajar em negócios ou dirigir empresas em seu próprio nome ou em nome de outros. De acordo com os regulamentos acima mencionados, não há nenhuma restrição à participação do pessoal docente universitário ordinário. Guo Yijun é um funcionário comum da Universidade de Correios e Telecomunicações de Chongqing, do Instituto de Ciência e Tecnologia de Chongqing e da Universidade de Tecnologia de Chongqing, para que ele possa investir em empresas externas.
Portanto, o investimento de Guo Yijun em Xishan Technology não viola as disposições regulamentares relevantes.
(3) O emprego em tempo parcial de Guo Yijun em Xishan Technology não viola os regulamentos de gestão relevantes do Departamento de Organização do Comitê Central do CPC, do Ministério da Educação e das universidades, e está de acordo com a política atual de incentivo à pesquisa científica em tempo parcial e à inovação de professores universitários
De acordo com os regulamentos pertinentes do Departamento de Organização do Comitê Central do Partido Comunista da China e do Escritório Geral do Ministério da Educação, os quadros dirigentes do partido e do governo que não estão em suas posições atuais, mas que não passaram por procedimentos de aposentadoria, não estão autorizados a ocupar posições de meio período em empresas. Os principais quadros do partido e do governo incluem quadros acima do nível do departamento adjunto dos órgãos do Ministério e de suas instituições internas, universidades e faculdades diretamente sob o Ministério.
Guo Yijun ocupa cargos profissionais e técnicos na Chongqing University of Posts and Telecommunications, no Instituto de Ciência e Tecnologia de Chongqing e na Chongqing University of Technology, e não ocupa um cargo administrativo, e não pertence a quadros dirigentes do partido e do governo, quadros dirigentes de universidades ou outros quadros acima do nível da divisão adjunta. Os empregos de Guo Yijun fora do tempo parcial não violam as disposições do Departamento de Organização do Comitê Central do Partido Comunista da China (CPC) “Regulamentos Relevantes sobre a Regulamentação Adicional de Empregos em Tempo Parcial de Cadres nas Empresas” e do Escritório Geral do Ministério da Educação “Aviso sobre a Inspeção Especial de Empregos em Tempo Parcial de Cadres nas Empresas do Partido e do Governo”.
De acordo com as Diversas Disposições sobre a Promoção da Transformação de Conquistas Científicas e Tecnológicas (Guo Ban Fa [1999] No. 29) (que foi revogada por Guo Fa [2016] No. 16), os Pareceres Orientadores sobre o Desenvolvimento Ativo e Gestão Padronizada das Indústrias de Ciência e Tecnologia nas Universidades (Educação e Desenvolvimento Tecnológico [2005] No. 2), as Diversas Disposições sobre a Implementação da Lei da República Popular da China sobre a Promoção da Transformação de Conquistas Científicas e Tecnológicas (Guo Fa [2016] No. 16), o Várias opiniões sobre a implementação da Política de Distribuição Orientada para Aumentar o Valor do Conhecimento” e “Orientação sobre o Reforço da Reforma da Construção da Equipe de Professores nas Universidades na Nova Era” (Teachers [2020] No. 10) e outras regulamentações e espíritos relevantes, as autoridades educacionais nacionais permitem e encorajam os professores universitários a conduzir pesquisas científicas e inovações em tempo parcial sem afetar seu ensino e seu próprio trabalho.
Portanto, o emprego em tempo parcial de Guo Yijun em Xishan Technology não viola os regulamentos de gestão relevantes do Departamento de Organização do Comitê Central do CPC, do Ministério da Educação e das universidades, e está de acordo com a política atual de incentivo à pesquisa científica em tempo parcial e à inovação de professores universitários.
(4) O investimento externo e o emprego em tempo parcial de Guo Yijun foi aprovado por escrito pelas universidades relevantes, o que lhe permite investir e trabalhar em tempo parcial em Ciência e Tecnologia Xishan
Em janeiro de 2022, a Universidade de Correios e Telecomunicações de Chongqing emitiu um Certificado: “Guo Yijun é professor em nossa universidade e supervisor de alunos de mestrado na Escola de Bioinformática, e seu emprego em nossa universidade não pertence a quadros dirigentes do partido e do governo, quadros dirigentes de membros do partido em universidades ou cargos de quadros em nível de divisão adjunta ou superior em nível administrativo.
Antes de assinar o contrato de trabalho com Guo Yijun em junho de 2008, a Universidade estava ciente de seu investimento e controle da Chongqing Xishan Technology Company Limited (doravante denominada “Xishan Technology”), sua posição como Presidente e Gerente Geral da Xishan Technology e sua remuneração. A Universidade concordou em empregá-lo como professor da Universidade e em assinar um contrato de trabalho com ele. O emprego de Guo Yijun pela Universidade não violou os regulamentos pertinentes do Departamento de Organização do Comitê Central do Partido Comunista da China, do Ministério da Educação e da Universidade”.
Em maio de 2022, o Instituto de Ciência e Tecnologia de Chongqing emitiu um Certificado: “Guo Yijun é supervisor de pós-graduação em tempo parcial na Escola de Metalurgia e Engenharia de Materiais de nossa universidade. De acordo com o Acordo de Trabalho do Supervisor de Pós-graduação em Tempo Parcial do Instituto de Ciência e Tecnologia de Chongqing assinado entre nossa universidade e Guo Yijun, as funções do cargo de Guo Yijun em nossa universidade incluem principalmente trabalhar com o supervisor da universidade para formular o plano de treinamento de pós-graduação, o plano de prática profissional, supervisionar o tópico da dissertação e os regulamentos relevantes. As funções da posição de Guo Yijun em nossa universidade incluem principalmente trabalhar com o supervisor no campus para formular o plano de cultivo e o plano de prática profissional para pós-graduados, supervisionar o tópico da dissertação e a prática profissional dos pós-graduados fora do campus, fornecer aos pós-graduados condições de prática profissional fora do campus e condições de pesquisa ou financiamento necessários, e fornecer orientação de emprego aos pós-graduados.
Antes de assinar o contrato de trabalho com Guo Yijun em setembro de 2017, a Universidade estava ciente de seu investimento e controle da Chongqing Xishan Technology Company Limited (doravante denominada “Xishan Technology”), sua posição como presidente e gerente geral da Xishan Technology e sua remuneração, e concordou em empregá-lo como instrutor de pós-graduação em meio período da Universidade, com a premissa de que este fato permanecesse inalterado. (doravante denominado “Tecnologia Xishan”) e concordou em empregá-lo como instrutor de pós-graduação em tempo parcial da Universidade, com a premissa de que este fato permanecerá inalterado. O emprego de Guo Yijun pela Universidade não violou os regulamentos pertinentes do Departamento de Organização do Comitê Central do CPC, do Ministério da Educação e da Universidade”.
Em maio de 2022, a Faculdade de Química e Engenharia Química da Universidade de Tecnologia de Chongqing emitiu um Certificado: “A Universidade assinou o Contrato de Nomeação de Pessoal da Universidade de Tecnologia de Chongqing com Guo Yijun em 15 de julho de 2020, segundo o qual a Universidade empregou Guo Yijun como professor em tempo integral da Faculdade de Química e Engenharia Química da Universidade de Tecnologia de Chongqing, e suas funções incluem principalmente fornecer as condições práticas de ensino necessárias para o cultivo de talentos, supervisionar mais de um estudante de química por ano e supervisionar mais de um estudante de química por ano. Segundo o acordo, Guo Yijun foi empregado como professor em tempo integral na Escola de Química e Engenharia Química da Universidade de Chongqing. A relação de emprego de Guo Yijun não foi transferida para a Universidade, e seu cargo de meio período na Universidade não pertence aos cargos de líderes partidários e governamentais, líderes partidários de universidades ou quadros em nível de divisão adjunta ou superior; o período de nomeação é de 15 de julho de 2020 a 14 de julho de 2021.
Antes da assinatura do Contrato de Nomeação de Pessoal entre a Universidade e Guo Yijun em julho de 2020, a Universidade estava ciente de seu investimento e controle da Chongqing Xishan Technology Company Limited (doravante denominada “Xishan Technology”) e de sua nomeação como Presidente e Gerente Geral da Xishan Technology e sua remuneração, e concordou em empregá-lo como professor da Universidade com a premissa de que este fato permanecesse inalterado. A Universidade concordou em empregá-lo como professor da Universidade e em assinar um contrato de trabalho com ele. O trabalho e as relações de pessoal de Guo Yijun não foram transferidos para nossa universidade, e o emprego de Guo Yijun em nossa universidade não violou os regulamentos pertinentes do Departamento de Organização do Comitê Central do CPC, do Ministério da Educação e de nossa universidade”.
Portanto, o investimento externo e o emprego em tempo parcial da Guo Yijun obteve a aprovação escrita da universidade relevante e pode ser investido e empregado na Xishan Technology.
2. se a tecnologia principal e as patentes relevantes do emissor envolvem invenções funcionais, se há disputas ou possíveis disputas e a base
A tecnologia principal e patentes relacionadas do emissor não envolvem invenções feitas por outras unidades, e não há disputas ou disputas potenciais. Os detalhes são os seguintes.
(1) As principais tecnologias e patentes relevantes da Emissora não envolvem invenções em serviço
Desde sua criação, a Empresa tem insistido na inovação independente e possui direitos de propriedade intelectual independentes. As principais tecnologias e patentes relacionadas da Empresa são principalmente desenvolvidas e acumuladas pela Empresa no curso da produção, como segue
Nome da patente Número do pedido/Número da patente Data do pedido Inventor Tipo de patente Método de aquisição Tecnologia e fonte da patente N° Nome da tecnologia
Perfuração e parada de perfuração integrada ZL2008100692539 200801-16 Guo Yijun Invention patente Adquirida por transferência Auto-desenvolvida
Telefone celular
Osso craniano com espessura de almofada ajustável 2020110630807 202009-30 Guo Yijun, Yang Yuyan Patente de invenção – Autodesenvolvida
Broca (sob aplicação)
Dispositivo de perfuração óssea craniana ZL2019209806736 201906-27 Guo Yijun, Yang Yuyan, modelo Utility Aquisição original Auto-desenvolvido
Yang Yongbo
Uma espécie de furadeira reutilizável ZL2013208903430 201312-31 Guo Yijun, Li Hongyuan, modelo de utilidade Original obtido Auto-desenvolvido
Perfuratriz craniana auto-pontagens
Perfuratriz craniana descartável ZL2014202871341 201405-30 Guo Yijun, Li Hongyuan Prático novo