Suzhou Harmontronics Automation Technology Co.Ltd(688022) : Suzhou Harmontronics Automation Technology Co.Ltd(688022) 2022 Oferta Anual de Ações para Objetos Especificados Prospecto de Títulos de Valores Mobiliários (Versão do Relatório)

Código do estoque: Suzhou Harmontronics Automation Technology Co.Ltd(688022) Abreviação do estoque: Suzhou Harmontronics Automation Technology Co.Ltd(688022) Suzhou Harmontronics Automation Technology Co.Ltd(688022)

(Escritório registrado: No. 32, Yingtao Road, Parque Industrial de Suzhou)

Prospecto para a emissão de ações A para metas específicas para o ano 2022

(Projeto de Declaração)

Patrocinador (subscritor principal)

(No. 618 Shangcheng Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone)

Setembro de 2022

DECLARAÇÃO

A Empresa e todos os Diretores, Supervisores e gerentes seniores comprometem-se a que este Prospecto e outros materiais de divulgação de informações não contenham declarações falsas, declarações enganosas ou omissões materiais e deverão assumir a responsabilidade legal correspondente por sua veracidade, precisão e completude.

O acionista controlador e o controlador de fato da empresa comprometem-se a que este prospecto e outros materiais de divulgação de informações não contenham registros falsos, declarações enganosas ou omissões materiais e devem assumir a responsabilidade legal por sua veracidade, precisão e integridade.

Qualquer decisão ou opinião tomada pelo CSRC ou pela Bolsa de Valores em relação à Oferta não indica que eles garantam a veracidade, exatidão ou integridade dos documentos de solicitação de registro e das informações divulgadas, nem indica que eles façam qualquer julgamento ou garantia material quanto à rentabilidade ou ao valor do investimento da Empresa ou ao retorno aos investidores. Qualquer declaração em contrário é uma falsa declaração deturpada.

De acordo com a Lei de Valores Mobiliários, a Companhia é responsável por quaisquer mudanças nas operações e lucros da Companhia após a emissão legal das ações; os investidores são responsáveis por julgar o valor dos investimentos da Companhia, tomando suas próprias decisões de investimento e suportando seus próprios riscos de investimento decorrentes de mudanças nas operações e lucros da Companhia ou mudanças nos preços das ações após a emissão legal das ações.

Tabela de Conteúdos

Isenção de responsabilidade …… 1Título …… 2 Interpretação …… 4

I. Interpretação geral …… 4

II. Termos técnicos …… 5 Seção 1 Informações básicas sobre o emissor …… 7

I. Informações básicas sobre o emissor …… 7

II. estrutura acionária, acionistas controladores e controladores reais …… 7

III. Principais características do setor em que atua e concorrência no setor …… 9

IV. Principais modelos de negócios, produtos ou serviços …… 31

V. Nível de inovação tecnológica e mecanismos ou medidas para manter a capacidade de inovação tecnológica …… 36

VI. Acordos existentes de desenvolvimento comercial e estratégias futuras de desenvolvimento …… 36 Seção II Resumo da Emissão de Títulos …… 43

I. Antecedentes e objetivo da edição …… 43

II. Resumo da emissão proposta de ações para metas específicas …… 45

III. Se a Emissão constitui uma transação conectada …… 48

IV. Se a Emissão resultará em uma mudança de controle da Empresa …… 48

V. Procedimentos de aprovação para a emissão de ações para metas específicas …… 49 Seção III. Análise de viabilidade pelo Conselho de Administração sobre o uso dos recursos …… 50

I. Plano para o uso dos recursos …… 50

II. Informações básicas do projeto de investimento das receitas …… 50 III. Descrição dos principais negócios no campo da inovação científica e tecnológica nos quais os recursos serão investidos e do projeto de captação de recursos

Implementação da forma de promover o nível de inovação científica e tecnológica da empresa …… 61

IV. Utilização dos recursos para investimentos em pesquisa e desenvolvimento …… 62 Seção IV. Discussão e análise do Conselho de Administração sobre o impacto da questão na Empresa …… 63

I. Mudanças ou plano de integração dos negócios e ativos da empresa após a edição …… 63

II. Mudanças na capacidade de pesquisa científica e inovação da empresa listada após a edição …… 63

III. Mudanças na estrutura de controle da empresa listada após a emissão …… 63

IV. Mudanças na estrutura de controle da empresa listada após a emissão

A existência de concorrência interbancária ou potencial concorrência interbancária entre a empresa listada e os negócios realizados pelo emissor e o acionista controlador e pessoa de controle real do emissor …… V. Após a conclusão da emissão, as possíveis transações conectadas entre a empresa listada e a meta de emissão e o acionista controlador e o controlador real da meta de emissão

Possíveis transações interligadas entre a empresa listada e o emissor e os acionistas controladores e controladores de fato do emissor …… 64 Seção V. Fatores de risco relacionados à questão …… 65

I. Riscos técnicos …… 65

II. Riscos Macroeconômicos e Industriais …… 65

III. Riscos operacionais e de controle interno …… 67

IV. Riscos financeiros …… 69 V. Fatores que podem ter um impacto material adverso no processo de implementação ou no efeito da implementação do projeto de captação de recursos

…… 71

VI. Riscos associados à edição …… 73 Seção VI Declaração relativa à edição …… 74

I. Declaração do emissor e de todos os diretores, supervisores e gerência sênior …… 74

II. Declaração do acionista controlador e do controlador de fato do emissor …… 77

III. Declaração do patrocinador (principal subscritor) …… 78

IV. Declaração dos advogados do emissor …… 80

V. Declaração do auditor …… 81

VI. Declaração e Compromisso do Conselho de Administração …… 82

DEFINIÇÕES

A menos que o contexto exija o contrário, as seguintes expressões devem ter os seguintes significados: i. Definições Gerais Suzhou Harmontronics Automation Technology Co.Ltd(688022) , a Empresa, o Emitente

Emissão” a emissão de Ações A para determinadas pessoas

A Ações” ações ordinárias da Renminbi denominadas, subscritas e negociadas na Renminbi, que são admitidas à cotação em uma bolsa de valores

Prospecto” o Prospecto para a Emissão de Ações A para Determinadas Pessoas para o Ano Suzhou Harmontronics Automation Technology Co.Ltd(688022) 2022

Hanchuan Investment” Suzhou Hanchuan Investment Management Company Limited, o acionista controlador da empresa

Hanchuan Dehe” Suzhou Hanchuan Dehe Investment Management Partnership (Sociedade Limitada)

Hanzhi Yuanhe” Suzhou Hanzhi Yuanhe Sociedade de Gestão de Investimentos (Sociedade Limitada)

NDRC” a Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma da RPC

Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação” o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação da RPC

Ministério da Fazenda” o Ministério da Fazenda da RPC

CMA” Associação de Fabricantes de Automóveis da China

Contemporary Amperex Technology Co.Limited(300750) Contemporary Amperex Technology Co.Limited(300750)

Gcl Energy Technology Co.Ltd(002015) Gcl Energy Technology Co.Ltd(002015)

Sunshine Mind Island” Sunshine Mind Island Energy Technology Co.

Blue Valley Intelligent Energy” Blue Valley Intelligent (Beijing) Energy Technology Co.

TCCL” Xi’an TCCL New Energy Technology Co.

Shuncaneng” Shuncaneng Technology Co.

Aoduo New Energy” Aoduo New Energy Vehicle Technology Co.

Azure” Azure Automotive Technology Co.

Hangzhou Bertan Technology” Hangzhou Bertan Technology Engineering Co.

Huayu Automotive Systems Company Limited(600741) Huayu Automotive Systems Company Limited(600741)

Keboda Technology Co.Ltd(603786) Keboda Technology Co.Ltd(603786)

Shenzhen Inovance Technology Co.Ltd(300124) Shenzhen Inovance Technology Co.Ltd(300124)

Feilong Auto Components Co.Ltd(002536) significa Feilong Auto Components Co.Ltd(002536)

Continental AG, um dos cinco maiores fornecedores mundiais de componentes automotivos e uma das 500 maiores empresas do mundo

Tyco Group TE Connectivity Ltd., um fabricante líder mundial de conectores e sensores e uma das 500 maiores empresas do mundo

Bosch Robert Bosch Gmbh, o fornecedor número um mundial de componentes automotivos e uma das 500 maiores empresas do mundo

Uma das 500 maiores empresas do mundo

Littelfuse” Littelfuse, Inc., um fornecedor líder mundial de produtos de proteção de circuitos

ZF” ZF Friedrichshafen AG, um dos principais fabricantes mundiais especializados em produtos driveline

Denso” Denso Corporation, um fornecedor líder mundial de componentes automotivos e uma das 500 maiores empresas do mundo

Grupo Molex” Molex Ltd., um fabricante líder mundial de conectores

Magna” Magna International Inc., líder mundial no fornecimento de componentes automotivos e uma das 500 maiores empresas do mundo

Aisin Seiki Aisin Seiki Co, Ltd., um fornecedor líder mundial de componentes automotivos e uma das 500 maiores empresas do mundo

Lear” Lear Ltd., um fornecedor líder mundial de assentos e sistemas eletrônicos automotivos e uma das 500 maiores empresas do mundo

Valeo” Grupo Valeo, um fornecedor líder mundial de componentes automotivos

Aptiv” Aptiv PLC, um fabricante global de componentes automotivos

MAHLE MAHLE Group, um dos maiores fabricantes de filtros do mundo

CSRC a Comissão de Regulamentação de Títulos da China

Bolsa de Valores, SSE a Bolsa de Valores de Xangai

Patrocinador, Principal Subscritor Guotai Junan Securities Co.Ltd(601211) Comerciante, Guotai Junan Securities Co.Ltd(601211) Advogado do Emissor, Advogado Jindu, Escritório de Advocacia Jindu de Pequim Auditor, Contador Rongcheng Contador Rongcheng Contador (Parceria Especial Ordinária)

Conselho” o conselho de administração de Suzhou Harmontronics Automation Technology Co.Ltd(688022)

Assembléia Geral” a Assembléia Geral de Acionistas de Suzhou Harmontronics Automation Technology Co.Ltd(688022)

Comitê Supervisor Suzhou Harmontronics Automation Technology Co.Ltd(688022) Comitê Supervisor

Artigos de Associação Suzhou Harmontronics Automation Technology Co.Ltd(688022) Artigos de Associação

Lei das Empresas” a Lei das Empresas da República Popular da China

Lei de Valores Mobiliários a Lei de Valores Mobiliários da República Popular da China

Regras de listagem”, “Ke Chong Board” as Regras que regem a listagem das ações no Ke Chong Board da Bolsa de Valores de Xangai

Período do relatório, Últimos três anos” Janeiro-Junho de 2019, 2020, 2021 e 2022

e período

Yuan, RMB, RMB bilhões RMB Yuan, RMB milhões, RMB bilhões

Terminologia

Conector um dispositivo de acoplamento que conecta terminais elétricos para formar um circuito por meio do qual podem ser feitas conexões entre fios, cabos, placas de circuito impresso e componentes eletrônicos.

Conector Um componente eletrônico usado para medir posição, pressão, torque, temperatura, ângulo, distância, aceleração, sensor de ar, etc., e para converter esta informação em um sinal elétrico como entrada para um controlador eletrônico automotivo.

O componente eletrônico que recebe a informação dos sensores, processa-a e emite os comandos de controle correspondentes para o controlador. A velocidade e a precisão da resposta do controlador é crucial.

Atuador O componente eletrônico que executa a ação necessária (força correspondente, deslocamento, etc.) de acordo com as instruções de controle dadas pelo controlador para atingir o objetivo de controle.

Inteligência Artificial Um ramo da ciência e tecnologia da computação que usa inteligência artificial (IA) baseada em computador para simular a atividade intelectual humana.

Os computadores simulam ou implementam comportamentos de aprendizagem humana a fim de adquirir novos conhecimentos ou habilidades Aprendizagem de máquinas Refere-se à capacidade de

- Advertisment -