Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919)
Relatório resumido de mudanças no patrimônio líquido
Nome da empresa listada: Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) Local de listagem das ações: Shanghai Stock Exchange, The Stock Exchange of Hong Kong Limited Abreviação de ação: Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) Código da ação: Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) H abreviação da ação: Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) H código da ação: 01919 Obrigação de divulgação de informações: China Ocean Shipping Group Limited Residência: China (Shanghai) Free Trade Minsheng Road, Pilot Zone No. 628 Endereço de correspondência: No. 5299 Binjiang Avenue, Pudong New Area, Shanghai Disclosure Obligor acting in concert: China Ocean Shipping Company Limited Domicílio: No. 6 East Chang’an Street, Dongcheng District, Beijing Endereço de correspondência: 11th Floor, Ocean Gate Building, No. 158 Fuxingmennei Street, Beijing Nature of Share Change: Transferência de ações do Estado sem compensação (redução de ações) Data de Assinatura: 9 de outubro de 2022
Declaração do obrigado pela divulgação de informações
Este relatório foi preparado pelo detentor da obrigação de divulgação de informações de acordo com a Lei das Empresas da República Popular da China, a Lei de Valores Mobiliários da República Popular da China, as Medidas para a Administração de Ofertas Públicas de Aquisição por Companhias Cotadas, o Código sobre o Conteúdo e Formato de Divulgação de Informações por Companhias Emissoras de Títulos Públicos No. 15 – Relatório sobre Mudanças no Patrimônio Líquido e leis, regulamentos e documentos regulamentares relevantes. 2. a obrigação de divulgação de informações obteve a autorização e aprovação necessárias para assinar este relatório, e seu desempenho não viola ou entra em conflito com quaisquer disposições do contrato social ou regras internas da obrigação de divulgação de informações.
De acordo com as disposições da Lei de Valores Mobiliários da República Popular da China, as “Medidas para a Administração de Ofertas Públicas de Aquisição de Empresas Cotadas” e o “Código sobre o Conteúdo e Formato de Divulgação de Informações por Empresas Emissoras de Títulos Públicos No. 15 – Relatório sobre Mudanças de Interesses”, este relatório divulgou integralmente as obrigações de divulgação de informações do Information Disclosure Obligor em Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) (doravante referido como (” Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) ” ou “empresa listada” ou “a Empresa”). 4. até a data deste relatório, além das informações divulgadas neste relatório, as obrigações de divulgação acima mencionadas não aumentaram ou diminuíram as ações nas quais estão interessados em Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) por qualquer outro meio.
V. A mudança de interesses é baseada nas informações apresentadas neste relatório. O Dever de Divulgação não encomendou ou autorizou qualquer outra pessoa a fornecer informações não contidas neste relatório ou a dar qualquer explicação ou interpretação deste relatório.
6. a mudança nos interesses é resultado da transferência das ações estatais de Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) detidas pelo detentor da obrigação de divulgação sem compensação. Na data deste relatório, a mudança nos interesses do detentor da obrigação de divulgação em Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) está sujeita à aprovação da Comissão de Supervisão e Administração de Ativos do Conselho Estadual.
7 A Information Disclosure Obligor compromete-se a que este relatório não contenha nenhuma declaração falsa, declaração enganosa ou omissão material e assume responsabilidade legal individual e conjunta por sua veracidade, precisão e integridade.
Tabela de Conteúdos
Seção I Interpretação ….. .4 Seção II Introdução aos Deveres de Divulgação ….. .5 Seção 3 Objetivo da mudança de interesse ….. .9 Seção IV. Modos de mudança de interesses ….. .10 Seção V. Compras e vendas de ações em empresas listadas em bolsa nos 6 meses anteriores ….. .13 Seção 6 Outros assuntos materiais ….. .14 Seção 7 Declaração do Dever de Divulgação ….. .15 Seção 8 Documentos de apoio ….. .16
seção i. interpretação
Neste relatório, a menos que o contexto exija o contrário, as seguintes abreviações devem ter os seguintes significados específicos: Information Disclosure Obligor/Consol Shipping The China Ocean Shipping Group Limited Group/the Transferring Party
SAIC Corporation/Transferring Party” Shanghai Automotive Industry (Group) Co.
Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) / empresa/sociedade significa Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919)
Saic Motor Corporation Limited(600104) Saic Motor Corporation Limited(600104)
Comissão de Supervisão e Administração de Ativos do Conselho Estadual (SASAC) significa a Comissão de Supervisão e Administração de Ativos do Conselho Estadual
Fundo de Previdência Social” o Conselho Nacional do Fundo de Previdência Social
Transferência gratuita/ a Transferência gratuita/ a transferência de 804700.000 Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) A Ações detidas pela COSCO Shipping Group para a SAIC (representando 5,00% do capital social total de Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) antes da Transferência gratuita) sem nenhuma consideração
Target Shares the Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) 804700.000 A Shares transferidos da COSCO Shipping Group para a SAIC, de acordo com o Acordo de Transferência Sem Retribuição
Este Relatório/Este Relatório sobre Mudança de Interesses” o Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) Relatório de Curto Formulário sobre Mudança de Interesses
Ltd. e Shanghai Automotive Industry (Group) Non-repayable Transfer Agreement” o Acordo de Transferência Não-reembolsável em relação a Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) State-owned Shares of China Ocean Shipping Group Co.
COSCO Shipping Group aumentou sua participação de 500000 A ações da empresa através do sistema comercial da Bolsa de Valores de Xangai em 20 de maio de 2022 e aumentou sua participação pela primeira vez em 2022
CSRC” China Securities Regulatory Commission
SSE a Bolsa de Valores de Xangai
SZSE a Bolsa de Valores de Shenzhen
Bolsa de Valores A Bolsa de Valores de Hong Kong Limited
Bolsa(s) de Valores” uma ou mais da SSE e da SEHK
Lei das Empresas” a Lei das Empresas da República Popular da China
Lei de Títulos” a Lei de Títulos da República Popular da China
Medidas de Aquisição” as “Medidas para a Administração da Aquisição de Empresas Cotadas
Yuan, RMB” Renminbi Yuan, RMB10.000
Seção II Introdução aos Obrigatorios de Divulgação de Informações
I. Informações básicas do Information Disclosure Obligor
Nome da empresa China Ocean Shipping Group Limited
Endereço registrado No. 628 Minsheng Road, China (Xangai) Zona Piloto de Comércio Livre
Representante legal Wan Min
Capital registrado RMB 1.100000.000
Código de Crédito Social Unificado 91310000MA1FL1MMXL
Tipo de empresa Sociedade de responsabilidade limitada (totalmente estatal)
Transporte marítimo internacional, negócios auxiliares de transporte marítimo internacional; engajados na importação e exportação de bens e tecnologia
Navegação internacional, negócios auxiliares de navegação internacional; importação e exportação de bens e tecnologia; negócios de agenciamento de carga internacional por mar, terra e ar; locação de navios próprios; vendas de navios, contêineres e aço; projeto de equipamentos de engenharia naval; investimento em terminais e portos; equipamentos de comunicação
Escopo de negócios: Vendas de equipamentos, serviços de informação e tecnologia; armazenagem (exceto produtos químicos perigosos); desenvolvimento de tecnologia e suporte técnico na área de navios e equipamentos
Desenvolvimento de tecnologia, transferência de tecnologia, consulta tecnológica, serviço tecnológico, equidade
Fundos de investimento. (Itens sujeitos à aprovação de acordo com a lei, sujeitos à aprovação pelas autoridades competentes antes de iniciar as atividades comerciais)
(As autoridades competentes são obrigadas a aprovar o projeto de acordo com a lei antes de realizar atividades comerciais)
Período de operação de 5 de fevereiro de 2016 a um período indefinido
Endereço: No. 5299 Binjiang Avenue, Pudong New Area, Shanghai
Acionistas das Divulgações
Na data deste relatório, os acionistas da COSCO Shipping Group são os seguintes
Nº Nome do acionista Razão de participação
1 Comissão de Supervisão e Administração do Ativo Estatal do Conselho Estadual 90,00%
2 Fundação de Previdência Social 10,00
Na data deste relatório, o acionista controlador e o controlador de fato da COSCO Shipping Group é a SASAC do Conselho de Estado. III. Diretores e seus mandantes da obrigação de divulgar informações
Até a data deste relatório, as informações básicas dos diretores e diretores da COSCO Shipping Group são as seguintes.
Se eles obtiveram seu
Nº Nome Gênero Nacionalidade Cargo Residência de longo prazo Outros países ou regiões
Residência em outros países ou regiões
Direito de residência em outros países ou regiões
1 Wan Min Male China Presidente e Secretário do Grupo do Partido Shanghai Não
Se obteve o direito de residência em outros países ou regiões
2 Wang Changshun Male China Diretor Fora de Beijing Não
3 Luo Jianchuan Male China Diretor Externo Beijing Não
4 Yao Zuhui Male China Diretor Externo Hong Kong, Shanghai Não
5 Guo Hao Male China Diretor Externo Beijing Não
6 Wei Mingde Mingde Male China Diretor Externo Hong Kong Não
7 Sun Yunfei Male China Gerente Geral Adjunto, Chefe de Contabilidade de Xangai Não
Membro do Grupo do Partido
8 Huang Xiaowen Male China Gerente Geral Adjunto, Membro do Grupo do Partido Shanghai Não
9 Liu Hongwei Male China Chefe da equipe de inspeção e supervisão disciplinar, membro do Grupo do Partido Shanghai No
Membro do Grupo
10 Feng Bo Male China Subgerente Geral, Membro do Grupo do Partido Shanghai Não
11 Chen Yangfan Male China Vice Gerente Geral, Membro do Grupo do Partido Shanghai Não
12 林戟 Macho Gerente Geral Adjunto da China, Membro do Grupo do Partido Shanghai Não
IV. Obrigação de divulgação de informações Os interesses dos titulares de outras empresas listadas dentro ou fora da China que totalizem ou excedam 5% das ações emitidas por tais empresas
Na data deste relatório, as ações nas quais a COSCO Shipping Group está interessada em empresas nacionais e estrangeiras listadas em bolsa que totalizam ou excedem 5% das ações emitidas da empresa, além de sua participação acionária em Cosco Shipping Holdings Co.Ltd(601919) , são as seguintes
Razão acionária No. Nome da empresa cotada Abreviação da empresa Bolsa de Valores Código da ação (incluindo direta e indireta)
Especial COSCO Shipping
1 Transport Company Limited