Rui Chen Environmental Protection: Orient Securities Company Limited(600958) Underwriting and Sponsorship Company Limited sobre a oferta pública inicial de ações da empresa e sua listagem na GEM

Orient Securities Company Limited(600958) Underwriting & Sponsorship Co.

Sobre a Shanghai Ruichen Environmental Protection Technology Co.

Patrocínio de Listagem para a Oferta Pública Inicial de Ações e Listagem na Bolsa de Valores GEM Shenzhen.

(doravante denominada “Ruichen Environmental Protection”, “Issuer” ou “Company”) solicitou a admissão à cotação no Conselho de Administração da Bolsa de Valores de Shenzhen após a oferta pública inicial de suas ações. (doravante denominada “Lei das Empresas da República Popular da China”), a Lei dos Valores Mobiliários da República Popular da China (doravante denominada “Lei dos Valores Mobiliários”), as “Medidas para a Administração do Registro da Oferta Pública Inicial de Ações no Mercado Empresarial em Crescimento (para Implementação de Julgamentos)” (doravante denominada “Mercado Empresarial em Crescimento”) (doravante denominado “GEM Initial Public Offering Management Measures”) e as Regras que regem a listagem de ações no GEM da Bolsa de Valores de Shenzhen (conforme emendado em dezembro de 2020) (doravante denominado “GEM Listing Rules”), etc., e submetidas à Bolsa de Valores de Shenzhen (doravante denominado “Regras de Listagem GEM”) e outros regulamentos, os documentos de solicitação para a listagem da Emissão foram apresentados à Bolsa de Valores de Shenzhen. (doravante denominado “Banco Oriental de Investimentos” e “Patrocinador”) foi nomeado pelo Emissor para atuar como patrocinador de sua oferta pública inicial e listagem no GEM e emitiu esta carta de patrocínio de listagem para a Bolsa de Valores de Shenzhen. O Patrocinador e seu Representante Patrocinador De acordo com a Lei de Empresa da República Popular da China, a Lei de Títulos da República Popular da China e outras leis e regulamentos relevantes, bem como os regulamentos relevantes da CSRC e da Bolsa de Valores de Shenzhen, o Patrocinador e seu representante patrocinador agiram honesta e diligentemente, emitiram este patrocínio de listagem em estrita conformidade com as regras comerciais e regulamentos de auto-regulamentação da indústria formulados de acordo com a lei, e garantiram que os documentos emitidos são verdadeiros, precisos e completos. Salvo indicação em contrário, as abreviações ou termos utilizados nesta carta de patrocínio de listagem são os mesmos utilizados no prospecto para a oferta pública inicial das ações da Empresa e sua listagem no GEM.

Tabela de Conteúdos

I. Visão geral do Emissor …… 3 II. Informações básicas sobre a emissão de títulos ….. .11 III. Descrição da existência de circunstâncias que possam afetar o desempenho imparcial das funções do patrocinador …… 12 IV. Assuntos que o patrocinador deve realizar de acordo com os regulamentos pertinentes …… 13 V. Procedimentos de tomada de decisão realizados pelo emissor em relação à emissão de valores mobiliários …… 14 VI. Declaração de que a emissão de títulos está listada em conformidade com as condições de listagem estabelecidas nas Regras de Listagem GEM …… 15 VII. Disposições para a supervisão contínua …… 18 VIII. Conclusão da recomendação do patrocinador sobre a emissão de valores mobiliários …… 20 i. visão geral do emissor

(I) Perfil do Emissor

Nome Chinês Registrado Shanghai Rychen Environmental Protection Technology Co.

Nome registrado em inglês Shanghai Rychen Technologies Co.

Capital registrado RMB 5.3731344 milhões

Representante legal Chen Wandong

Data de Estabelecimento 26 de outubro de 2010

Data da mudança geral da sociedade anônima 17 de agosto de 2018

Domicílio Área C, Edifício 3, No. 358 Shenxia Road, Distrito de Jiading, Xangai

Código Postal 201822

Telefone de contato 02135072711

Endereço na Internet http://www.richenenergy.com.cn.

Endereço de e-mail [email protected].

Departamento responsável pela divulgação de informações e relações com investidores Departamento de Valores Mobiliários

Chefe de Departamento Wenya

Número de telefone do departamento 02135072711

(II) Principais informações comerciais

O principal negócio da empresa é a pesquisa e desenvolvimento, projeto, produção e venda de equipamentos de alta eficiência energética, e seus principais produtos são ventiladores centrífugos de economia de energia, bombas centrífugas de alta eficiência energética e outros produtos de economia de energia.

Os ventiladores e bombas centrífugas de eficiência energética da empresa são utilizados principalmente no processo de produção de empresas industriais e outros clientes. Diante de clientes em indústrias de alto consumo de energia como aço e cimento, a empresa atinge o objetivo pretendido de economia de energia e redução do consumo através de testes e avaliação, projeto e comunicação de soluções, projeto de modelos e produtos, produção e venda de equipamentos personalizados, o que, em última análise, melhora a eficiência econômica dos clientes.

Como empresa de alta tecnologia, a empresa acumulou uma rica experiência técnica através de anos de desenvolvimento e prática em um grande número de projetos. Ao final do período de relatório, obteve 73 patentes, incluindo 7 patentes de invenções e 66 patentes de modelos de utilidade. Ao mesmo tempo, a empresa estabeleceu uma boa reputação de marca e ricos recursos de clientes na indústria de fabricação de equipamentos de economia de energia. Nos últimos anos, a empresa vem expandindo ativa e constantemente seus negócios, e seu escopo de negócios tem coberto a maior parte das regiões da China. Os usuários dos produtos da Companhia são grandes e médios conglomerados nas indústrias de aço e cimento, incluindo a China National Building Materials Corporation (empresas subsidiárias como a Southern Cement Company Limited e Southwest Cement Company Limited), Huaxin Cement Co.Ltd(600801) , China Resources Cement Investment Company Limited, China Baowu Iron and Steel Group Company Limited, Jiangsu Shagang Group Huai Steel Special Steel Company Limited e Bayer MaterialScience (China) Limited.

Durante o período do relatório, a escala de receita da empresa cresceu rapidamente e gradualmente formou um efeito de marca, com uma taxa de crescimento composta de 43,94% na receita operacional nos últimos três anos, os produtos da empresa têm sido reconhecidos pelos clientes do setor e têm um bom potencial de crescimento. Em 31 de dezembro de 2021, a Empresa tinha pedidos em mãos1 no valor aproximado de RMB385 milhões e havia recebido RMB104664,2 milhões de RMB com antecedência dos clientes, lançando as bases para o crescimento futuro da Empresa.

(III) Tecnologia principal e nível de P&D

1. situação tecnológica central

Ao final do período de relatório, a Empresa e suas subsidiárias haviam obtido 73 patentes, incluindo 7 patentes de invenção e 66 patentes de modelo de utilidade, como segue

N° Nome da patente Tipo de pedido de patente Data do pedido de patente N° Período de aquisição válido Modo de aquisição

1 Invenção com estrutura de potência rotativa do rotor 201308.02201310332907320 anos Bomba centrífuga original Patente obtida

2 Compressor de ar de parafuso com injeção de óleo e resfriamento a água Calor do compressor de ar de parafuso com injeção de óleo Invenção 201401.27201410039408X 20 anos Sistema de recuperação original Patente obtida

3 Fan Invention 201411.08201410622495120 anos Patente original obtida

4 Novo anel de processo do rotor do ventilador centrífugo Prático 202006.12202021081648310 anos Original Novo Adquirido

5 Dispositivo de selagem de pressão balanceada Pratica 201204.27201220183049110 anos de Novidade Atribuída Adquirida

6 Bomba de esgoto tipo tesoura Prática 201304.11201320180163310 anos Original novo obtido

7 Bomba d’água com defletor Prático 201304.11201320180146X 10 anos Original Novo Adquirido

8 Dispositivo de travamento e aplicação do dispositivo de travamento Prático 201304.11201320180094610 anos Original Novo sistema de bomba submersível Novo Adquirido

9 Sistema de recuperação de calor residual em dois estágios no final do compressor de ar Prática 201401.27201420052860510 anos Original Novo Adquirido

10 Recuperação de calor do compressor de ar de parafuso isento de óleo Prático 201401.27201420052779710 anos Dispositivo Original Novo Adquirido

11 Compressor de ar de parafuso com injeção de óleo refrigerado a água Calor residual do compressor de ar de parafuso Prático 201401.27201420052725010 anos Sistema de recuperação original Novo Adquirido

12 Novo tipo de bomba centrífuga vertical de múltiplos estágios Balanço prático 201604.30201620378786510 anos Estrutura do tambor original Novo tipo obtido

13 Estrutura da manga segmentada Prática 201604.30201620378779510 anos Original Novo tipo obtido

14 Fluxo axial para bombas de sucção dupla de alta eficiência Pratica 201702.04201720107869510 anos Roda Original Nova Adquirida

1 O valor dos pedidos em mãos é o valor excluindo os impostos dos contratos assinados mas ainda não aceitos no final do período do relatório

N° Nome da patente Tipo de pedido de patente Data do pedido de patente N° Período de aquisição válido Modo de aquisição

15 Filtro de passagem reta Pratica 201702.04201720107866110 anos Original Novo Adquirido

16 Selo mecânico para condições de trabalho complexas Prático 201702.04201720107838X 10 anos Dispositivo de descarga externa original para equipamento Novo

17 Bomba centrífuga de simples estágio de dupla aspiração para aplicações práticas 201702.28201720186273910 anos Original Novo anel de vedação Novo tipo obtido

18 Uma espécie de ventilador centrífugo anecóico de alta velocidade Practical 201710.23201721361522X 10 anos original Novo tipo obtido

19 Uma espécie de ventilador centrífugo de alta velocidade Prática 201710.23201721361520010 anos Original Novo obtido

20 Uma espécie de ventilador centrífugo Prático 201710.23 2

- Advertisment -